Firms’ contribution to the internal and external employability of older employees: evidence from Germany