Architectural approach for evaluation of radiation shielding integration in space habitats