Leveraging calcium imaging to illuminate circuit dysfunction in addiction