Responses of elk herd size to fine-scale spatial and temporal variation in the risk of predation by wolves