Breed-typical behaviour in dogs—Historical remnants or recent constructs?