Smelling themselves: Dogs investigate their own odours longer when modified in an “olfactory mirror” test