CoChat

The Dreamer and the Yogin: On the relationship between Buddhist and Śaiva idealisms

Ratié, Isabelle · 2010 · Bulletin of the School of Oriental and African Studies

The DOI matches its Crossref record; 20 of the 21 references it cites were found in a registry or an index.

Abstract

The Pratyabhijñā system, elaborated in the tenth and eleventh centuries by the Kashmiri philosophers Utpaladeva and Abhinavagupta, presents a rational justification of the metaphysical principles contained in the Śaiva nondualistic scriptures. However, contrary to what one might expect, many arguments to which Utpaladeva and Abhinavagupta resort when defending their idealism belong to Buddhist rather than Śaiva sources. This article examines the profound influence, in this respect, of the Buddhist “logico-epistemological school” on the Pratyabhijñā system. But it also shows that Utpaladeva and Abhinavagupta are not unknowingly or unwittingly influenced by their Buddhist opponents: they systematically emphasize this influence, thus taking full responsibility for appropriating their rivals' concepts. Moreover, they highlight their fundamental divergence regarding the way consciousness manifests a seemingly external and diverse universe, most notably by replacing the Vijñānavādins' traditional analogy: according to the Śaivas, perceived objects should not be compared to dreamt objects, but to yogins' creations.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1017/s0041977x10000406

Cites

20 of 20 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

This paper’s full text isn’t openly available, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Citations

Cites

Show all 20 references

Research works printed but not linked: 23

  1. [PVSV] The Pramāṇavārttikam of Dharmakīrti. The First Chapter with the Autocommentary. Text edited by R. Gnoli with Critical Notes. Rome: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, 1960.
  2. Schmithausen, 1967, Sautrāntika-Voraussetzungen in Viṃśatikā und Triṃśikā, Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd- und Ostasiens, 11, 109
  3. [ĪPK] Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva with the Author's V r̥ tti, critical edition and annotated translation by R. Torella (Rome, 1994). Corrected edition. Delhi: Motilal Banarsidass, 2002.
  4. Eltschinger, Les œuvres de Śaṅkaranandana: Nouvelles ressources manuscrites, chronologie relative et identité confessionnelle, Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli
  5. [D] Īśvarapratyabhijñāvimarśinī, [V r̥ tti and Viv r̥ ti]. Delhi, National Archives of India (Manuscripts belonging to the Archaeology and Research Department, Jammu and Kashmir Government, Srinagar), n° 30, vol. 9.
  6. Sartre, 1947, Situations I
  7. Kritzer, 2003a, General introduction, Journal of the International Association of Buddhist Studies, 26, 201
  8. Eltschinger, Nescience, epistemology and soteriology, Journal of the International Association of Buddhist Studies
  9. Alper, 1987, Svabhāvam avabhāsasya vimarśam: judgment as a transcendental category in utpaladeva's Śaiva theology, The Adyar Library Bulletin, 51, 176
  10. [ĪPVV] Īśvarapratyabhijñāviv r̥ tivimarśinī by Abhinavagupta, edited by M. K. Shāstrī (Kashmir Series of Texts and Studies 60, 62 & 65.) Bombay: Nirnaya Sagar Press, 3 vols, 1938–1943.
  11. Dreyfus, 2007, Pramāṇakīrtiḥ. Papers dedicated to Ernst Steinkellner on the Occasion of his 70th Birthday, (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 70.2.), 95
  12. [PVin] Dharmakīrti's Pramāṇaviniścaya. Chapters 1 and 2. Critically edited by E. Steinkellner. Beijing / Vienna: China Tibetology Publishing House, Austrian Academy of Sciences Press, 2007.
  13. Bühnemann, 1980, Identifizierung von Sanskrittexten Śaṅkaranandanas, Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens, 24, 191
  14. Eltschinger, 2008, Manuscripta Buddhica I: Sanskrit Texts from Giuseppe Tucci's Collection, 115
  15. Funayama, 1994, A Study of Nīlamata – Aspects of Hinduism in Ancient Kashmir, 367
  16. Krasser, 2002, Śaṅkaranandanas Īśvarāpākaraṇasaṅkṣepa
  17. [ĪPV] Īśvarapratyabhijñāvimarśinī, edited with notes by M. K. Shāstrī (Kashmir Series of Texts and Studies 22 & 33). Nirnaya Sagar Press, 2 vols., Srinagar, 1918–1921.
  18. Naudou, 1968, Les Bouddhistes kaśmīriens au moyen âge
  19. Steinkellner, 1995, Texte der erkenntnistheorischen Schule des Buddhismus. Systematische Übersicht über die buddhistische Sanskrit-Literatur II / Systematic Survey of Buddhist Sanskrit Literature II
  20. Sartre, 1943, L'Être et le néant. Essai d'ontologie phénoménologique
  21. Torella, 1992, Ritual and Speculation in Early Tantrism, Studies in Honor of André Padoux, 327
  22. Matsumoto, 1980, Sahopalambha-niyama, Sōtōshū Kenkyūin Kenkyūsei Kenkyū Kiyoō, 12, 298
  23. Kritzer, 2003b, Sautrāntika in the Abhidharmakośabhāṣya, Journal of the International Association of Buddhist Studies, 26, 331

Cited by

See all 23

Metadata

Authors
Ratié, I.
Affiliations
Austrian Academy of Sciences (AT)
Corresponding author
Ratié, Isabelle
Venue
Bulletin of the School of Oriental and African Studies
Published
2010-10
Volume
73
Issue
3
Pages
437-478
ISSN
  • 0041-977X (ISSN-L)
  • 1474-0699
OpenAlex
W2110607891
Cited by
23
References
21
Citations by year
2026: 1 · 2024: 2 · 2022: 4 · 2021: 2 · 2020: 3 · 2017: 1 · 2016: 5 · 2014: 1 · 2013: 3
FWCI
25.35
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
  • Bulletin of the School of Oriental and African Studies (publishedVersion)
  • HAL (submittedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
  • Health Sciences › Medicine › Complementary and alternative medicine › Traditional Chinese Medicine Studies
Keywords
Pratyabhijñā, Kashmir Shaivism, Utpaladeva, Abhinavagupta, Yogācāra, non-dualism, epistemology

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: The Dreamer and the Yogin: On the relationship between Buddhist and Śaiva idealisms. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0041977x10000406
The paper
Ratié, I. (2010). The Dreamer and the Yogin: On the relationship between Buddhist and Śaiva idealisms. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. https://doi.org/10.1017/s0041977x10000406

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.