Caudofemoral musculature and the evolution of theropod locomotion