Self-management strategies and comorbidities in chronic disease patients: associations with quality of life and depression