The DOI matches its Crossref record; 13 of the 14 references it cites were found in a registry or an index; none of the 55 sources its claims cite is checked for support yet.
Slaves ( nubi 奴婢) in Daoxuan’s Vinaya writings
Open accessAbstract
Daoxuan’s view on monastic slavery is based mainly on the principle of the Vinaya, but it seems that he particularly opposes individual monastics to possess slaves and supports the releasing of monastic slaves and the ordination of slaves of a certain kind.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
Daoxuan’s treatment of monastic slavery follows Vinaya norms but especially opposes individual monastics owning slaves, while allowing monasteries to hold them and favoring manumission and the ordination of certain slaves. The paper reconstructs these views from scattered passages in his Vinaya writings, especially on ordination, monastic precepts, and dead monastics’ belongings.
Key findings
- Daoxuan generally upholds the Vinaya ban on individual monastics possessing slaves and servants, listing slaves among the “eight impure properties” that “give rise to craving and destroy the practice.” He allows monasteries to accept and own slaves/servants, with sources requiring a minimum of five resident monastics for a monastery to receive such offerings; he notes that Jetavana had 500 housekeepers and a monastery in Rājagṛha the same number.
- He firmly opposes monastics trading slaves, citing the Nirvana Sutra and Shanjian, and criticizes contemporary monasteries that “keep women or sell and buy slaves” and engage in “match-making for the jingren, buying and selling slaves and other properties.” Yet he acknowledges that monasteries held slaves and that some monastics engaged in buying or selling them.
- For slaves owned by dead individual monastics, Daoxuan says they and their offspring should be taken by the permanent Sangha; following the Pinimu lun, individual monastics’ slaves should be manumitted and let go, or if not, made monastery jingren. Manumission is described as “upgrading them to a free men status and give him/her a family name.”
- On ordination, slaves are generally barred—the ritual asks candidates thirteen major and ten minor questions, including “You are not a slave, are you?”—but the Mahāsāṃghika-vinaya exception allows slaves “given by others or self-made” to be ordained elsewhere. Daoxuan extends the ban to monastery slaves and treats ownership/custodianship as the key factor, comparing slaves to children needing permission.
Methods
- Textual and historical analysis of Daoxuan’s Vinaya writings, especially the Sifen lü shanfan buque xingshi chao (T. No. 1804) and Liangchu qingzhong yi (T. No. 1895), with extensive quotation from multiple Vinayas, sutras, and Vinaya-natured texts.
- Terminology analysis of key terms including nubi 奴婢, shengkou 生口, shou sengqielan ren 守僧伽藍人, and jingren 淨人, distinguishing slaves from other bonded lay laborers such as buqu 部曲 and kenü 客女.
- Draws on the Taishō Buddhist canon and, in passing, Dunhuang and Turfan manuscripts; no quantitative sample or statistical analysis is used.
Limitations
- The paper states its information is “fragmentary, normative” and scattered across discussions of ordination, precepts, and dead monastics’ belongings; Daoxuan nowhere treats slaves or servants as a separate topic.
- It states Daoxuan’s own viewpoint is “not so easily discerned except on two issues”: eligibility for holding servants/slaves and treatment reflected in ordination and manumission. His writings lack substantial information on “Buddha slaves” and monastery slaves, so differences in their work and treatment cannot be determined.
- Evident from the text: the study relies mainly on prescriptive Vinaya and commentarial sources, with only passing reference to unearthed manuscripts, so it cannot establish the actual prevalence or lived conditions of monastic slavery beyond what Daoxuan’s normative texts report.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 4 Not valid · 104 Not checked · 119 Own results and interpretations
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Daoxuan ' s view on monastic slavery is based mainly on the principle of the Vinaya, but it seems that he particularly opposes individual monastics to possess slaves and supports the releasing of monastic slaves and the ordination of slaves of a certain kind.”
hedged- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
None of the sources cited for this claim have been checked yet.
In the paper
“He stresses in both the SLSBXC and the LQY that it is because slaves and other things would disturb one ' s faith and practice that the monastics should neither receive nor keep them.”
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Daoxuan ' s view on monastic slavery is based mainly on the principle of the Vinaya, but it seems that he particularly opposes individual monastics to possess slaves and supports the releasing of monastic slaves and the ordination of slaves of a certain kind.”
hedged- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
None of the sources cited for this claim have been checked yet.
In the paper
“Again in another place, he quotes from the Daji jing 大 集 經 ( Mah ā sa ṃ nipata-s ū tra ) saying that for monastics, accepting the eight properties is a sign of breaking the rules, which corresponds with the fi rst reference just dealt with.”
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Daoxuan ' s view on monastic slavery is based mainly on the principle of the Vinaya, but it seems that he particularly opposes individual monastics to possess slaves and supports the releasing of monastic slaves and the ordination of slaves of a certain kind.”
hedged- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
81 more claims
Create a free account to see all 227 claims and every source verdict.
- It may state two separate claims as one. 74
- The quote only partly states this claim. 3
- Probably not a substantial claim. 82
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated major: it would touch a result — a value a result rests on, reported and recomputed p-values on opposite sides of the significance level, two passages that conflict with no sign which is right, or a cited work retracted before this paper was published.
In the paper
§ Keeping slaves by monastics · p. 5
“which indicates that individual monastics should not hold jingren .”
§ Jingren · p. 12
“individual monastics are never banned from accepting and keeping jingren .”
Citations
Cites
Slavery and Social Death. A Comparative Study
Hellie, R., & Patterson, O. (1983) · Russian Review · doi:10.2307/129496 · Cited by 3,006
JOURNAL OF THE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY
(2010) · The Unilingual Inscriptions K. 138 and K. 3232 · doi:10.31826/9781463230135-001 · Cited by 1,048
(2013) · Journal of Indian Philosophy · doi:10.1007/10781.1573-0395 · Cited by 362
Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo
Walters, J. S., & Gombrich, R. F. (1990) · Philosophy East and West · doi:10.2307/1399233 · Cited by 233
Slave Systems: Ancient and Modern
(2008) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511482748 · Cited by 94
The Revival of Buddhist Monasticism in Medieval China
Chen, H. (2006) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 56
Silk, J. A. (2008) · doi:10.1093/acprof:oso/9780195326840.001.0001 · Cited by 41
Managing Monks: Administrators and Administrative Roles in Indian Buddhist Monasticism
Silk, J. A. (2008) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 24
The Buddha as an owner of property and permanent resident in Medieval Indian monasteries
Schopen, G. (1990) · Journal of Indian Philosophy · doi:10.1007/bf00190311 · Cited by 18
Chen, J. (2002) · T oung Pao · doi:10.1163/156853202100368406 · Cited by 16
Research works printed but not linked: 58
- T Taishō shinshū daizōkyō 大正新修大藏經, 1924, see below (Takakusu and Watanabe
- 1. Primary Sources
- Baoliang jing 寶梁經, during the years of Yongan 永安 (ce
- Bianyi zhangzhezi jing 辯意長者子經, 1 fasc. Translation ascribed to Shi Fachang 釋法場 (fl. fifth century ce) in Luoyang during the Northern Wei between, 14, 500
- Da banniepan jing 大般涅槃經, 40 fasc. Dharmakṣema 曇無讖, 421, 385
- Da fangguang sanjie jing 大方廣三戒經, 3 fasc. Translation accredited to Dharmakṣema 曇無讖, 11, 311
- Dabei jing 大悲經, and 法智 Dharmaprajñā in, 552
- Faguo guojia tushuguan cang Dunhuang Xiyu wenxian 法國國家圖書館藏敦煌西域文獻, 1995, Shanghai guji chubanshe 上海古籍出版社
- Fanwang jing 梵網經, 1484, [Brahma-jāla sūtra, sutra of the Brāhma’s net], 2 fasc, 24
- Fanwang jing pusa jie 梵網經菩薩戒, 1 fasc. Translation attributed to 鳩摩羅什, 23, 1440
- Fo kaijie fanzhi aba jing 佛開解梵志阿颰經, between the second year of Huangwu 黃武 and the second year of Jianxing 建興, Wu dynasty 呉 (ce 223–253), 1
- [Sutra of the eight precepts], 1 fasc. Translated by Juqu Jingsheng 沮渠京聲 (?–464), 1, 89
- Foshuo chang ahan jing 佛說長阿含經, 22 fasc. Translated by 佛陀耶舍 (Buddhayaśas, fl
- Foshuo fenbie shan’e suoqi jing 佛說分別善惡所起經, Allegedly translated by An Shigao 安世高 (fl. 148), 17, 729
- Foshuo pusa neijie jing 佛說菩薩內戒經, [Bodhisattva’s precepts], 1 fasc
- 1453, Genben shuo yiqieyou bu baiyi jiemo 根本說一切有部百一羯磨 [Hundred and one rituals of the Sarvāstivāda]
- 1445, Genben shuoyiqieyou bu pinaiye anjushi 根本說一切有部毘奈耶安居事 [retreat matters of Sarvāstivādavinaya]
- Jietuojie jing 解脫戒經, 1460, Translated by Gautama Prajñāruci 瞿曇般若流 in the first year of Wu Ting 武定, Eastern Wei dynasty 東魏 (ce 543.)
- Mohe sengqi lü 摩訶僧祇律, 1425, [Mahāsāṃghika-vinaya], 40 fasc. Translated by Buddhabhadra 佛陀跋陀羅 (fl. 406-421) and Faxian 法顯 (320?–420?) during the Eastern Jin Dynasty
- Muluposatha Sutta. Anguttara-Nikaya, III. E. Hardy ed. No. 70. Oxford: Pali Text Society, 1896.
- Pinimu jing 毘尼母經, 1463, (Mother sutra of the Vinaya), 8 fasc. Translator unknown. T, 24
- Pusa dichi jing 菩薩地持經, 1581, Translated by Dharmakṣema between the third and tenth (or fifteenth) years of Xuanshi, Northern Liang dynasty (ce, 414
- Shanjian lü 善見律, 1462, [A Commentary on the Rules of Discipline], 18 fasc
- Shapoduo pini piposa 薩婆多毘尼毘婆沙, 1440, [Sarvāstivāda-vinaya-vibhāṣā, Commentary on the Sarvāstivāda-vinaya], 9 fasc, 23
- 1471, Shami shijie fa bing weiyi 沙彌十戒法并威儀 (the ten precepts and demeanor regulations for novice monastics), 24
- Shizhu piposha lun 十住毘婆沙論, 1521, [Daśabhūmika-vibhāṣā, commentary on the Daśabhūmika-sūtra]
- Shuowen jiezi 説文解字, [explanations of graphs and analysis of characters], 15 fasc. compiled by Xu Shen (許慎 d. c. 120)
- Sifen lü 四分律, 1428, [Dharmaguptaka-vinaya, Four-Parted Vinaya], 60 fasc, 22
- Sifen biqiuni jiemo fa 四分比丘尼羯磨法, 1434, [monastic ritual ceremony and procedures for Bhikkhunis of the Four-parted Vinaya]
- Tanwude lübu zajiemo 曇無德律部雜羯磨, 1432, [various monastic ritual ceremony and procedures of the Dharmaguptaka-vinaya]
- Sutta Uposatha, Anguttara-Nikaya, IV. No. 41
- Wufen lü 五分律, [Mahīśāsaka-vinaya, Five-Parted Vinaya], 30 fasc
- Za ahan jing 雜阿含經, [Saṃyuktāgama–sūtra, Combined Discourses], 50 fasc. Translation by Guṇabhadra 求那跋陀 between the twelfth and twentieth years of Yuanjia 元嘉
- 2. Secondary Sources
- Anonymously compiled, 1995, Faguo guojia tushuguan cang Dunhuang Xiyu wenxian 法國國家圖書館藏敦煌西域文獻 [Documents from Dunhuang and the West Region preserved in the French National Library]
- Huaiyu Chen, 2006, Xinjiang shifan daxue xuebao 新疆師範大學學報 (哲學社會科學版), 27, 11
- Chen Ningying 陳甯英, 1997, Guangxi minzu xueyuan xuebao 廣西民族學院學報(哲學社會科學版), 19, 86
- Chen Shiqiang 陳士強, 1992, Fodian jingjie 佛典精解 [Critical analysis of the Buddhist scriptures]
- Chuan Cheng 傳誠, 2013, Singaporean Journal of Buddhist Studies 新加坡佛學研究學刊, 1, 149
- Dunhuang yanjiuyuan 敦煌研究院, 1986, Dunhuang Mogaoku gongyangren tiji 敦煌莫高窟供養人題記 [Records of donators in the Dunhuang Mogao Caves]
- Fujiyoshi, Masumi 藤善真澄, 2002, Dōsen ten no kenkyū 道宣伝の研究 [A study of the life of Daoxuan]. Kyoto: Kyoto daigaku shuppankai 京都大学学術出版会
- Hanyu dazidian bianji wenyuanhui 漢語大字典編輯委員會, 2001, Hanyu Da Cidian 漢語大詞典. Wuhan: Hubei cishu chubanshe
- Boqin 姜伯勤 Jiang, 1981, Dunhuang yanjiu 敦煌研究, 1, 43
- Bochong 李伯重 Li, 2000, Tang yanjiu 唐研究, 321
- Hengmei 李衡眉 Li, 1999, Liaocheng shifan xueyuan xuebao 聊城師範學院學報, 6, 1
- Jiping 李季平 Li, 1985, Tangdai guansi nubi de yishi jiqi shehui yiyi” 唐代官私奴婢的役使及其社會意義 [The use of slaves in the private and official sectors of the Tang Dynasty and its social significance], 6, 16
- Ning Ke 寧可, 1997, Dunhuang sheyi wenshu jijiao 敦煌社邑文書輯校 [Annotations of the collections of organizational documents from the Dunhuang Caves]
- Pinte Gudrun., 2010, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 160, 435
- Proffitt, Michael, 2015, Oxford Dictionary
- Schopen Gregory., 1994, Journal of the International Association of Buddhist Studies, 17, 145
- Sha Zhi 沙知, 1998, Dunhuang qiyue wenshu jijiao 敦煌契約文書輯校
- Guanghai 沈光海 Shen, 1987, Huzhou shizhuan xuebao 湖州師專學報(人文科學版), 4, 27
- Silk Jonathan., 1994, The Origins and Early History of the Mahāratnakūṭa of Mahāyāna Buddhist with a Study of the Ratnarāśisūtra (Volumes I & II).” PhD diss
- Silva, Padmasiri de, 1987, Equality and the Religious Traditions of Asia, 74
- Takakusu Junjirō 高楠順次郎 and, 1912, 100 volumes. Tokyo: Taishō Issaikyō Kankōkai 大正一切經刊行會, 1924
- Wang Wanying 王萬盈, 2004, Southern and Northern dynasties]. Xibei shifan daxue xuebao 西北師大學報(社會科學版) 41, no, 4, 41
- Yamagiwa N., 2002, Mori Sodo Hakase jyojyu kinen Bukyougaku Indogaku ronsyu 森祖道博士頌寿記念・仏教学インド学論集 [Buddhist and Indian Studies in Honour of Professor Dr., 363
- Yang Jiping 楊際平, 1996, Zhongguo shi yanjiu 中國史研究, 3, 53
Cited by
Sokolova, A. (2021) · Religions · doi:10.3390/rel12040253 · Cited by 2
“Pu (2016) has demonstrated that individual monks and monasteries acquired slaves during the Tang Dynasty, and the Chang’an’s slave-market was the largest in the world at the time.”
Background
Metadata
- Authors
- Pu, C.
- Venue
- Studies in Chinese Religions
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2016-01-02
- Volume
- 2
- Issue
- 1
- Pages
- 18-44
- ISSN
- 2372-9988 (ISSN-L)
- 2372-9996
- OpenAlex
- W2316382047
- Cited by
- 1
- References
- 14
- Citations by year
- 2021: 1
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- hybrid
- doi.org
- Licence
- Locations
- Studies in Chinese Religions (publishedVersion, cc-by)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
- Keywords
- Daoxuan, Buddhist monastic discipline, Buddhist monasticism, Chinese Buddhism
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-05, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-05 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Slaves ( nubi 奴婢) in Daoxuan’s Vinaya writings. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/23729988.2016.1153291
- The paper
- Pu, C. (2016). Slaves ( nubi 奴婢) in Daoxuan’s Vinaya writings. Studies in Chinese Religions. https://doi.org/10.1080/23729988.2016.1153291
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.


