CoChat

Following medieval Chinese Buddhist precedents with ritual practices using exoteric Buddhist scriptures (kengyō 顕経) from Amanosan Kongōji 天野山金剛寺 and Shinpukuji 真福寺in medieval Japan

Keyworth, George A. · 2021 · Studies in Chinese Religions

The DOI matches its Crossref record; 59 of the 61 references it cites were found in a registry or an index.

Abstract

Myriad sources ranging from Kuroda Toshio’s (1926–1993) ground-breaking methodological research about the exoteric-esoteric Buddhist institutional system (kenmitsu taisei 顕密体制) that governed the practice of Buddhism at the seven ‘great’ temples during the Heian – Nanbokuchō period (794–1392) to the remarkable Tengu zōshi emaki 天狗草紙絵巻 (Illustrated Scrolls of Tengu on Rough Paper) demonstrate how widespread and well-known the idea of the dual cultivation of exoteric and esoteric Buddhist practice was in medieval Japan. We know from the sacred teachings documents (shōgyō聖教) from the libraries of three temples – Amanosan Kongōji (in Osaka), Shinpukuji (Nagoya), and Shōmyōji (Yokohama) – that catalogs were produced locally to classify meticulously copied ritual manuals, commentaries to exoteric and exoteric sūtras and commentaries, and other documents. In this article I introduce Kongōji as a prime example of how exoteric Buddhist texts were ritually employed there, followed by Zenne 禅恵 (alt. Zen’e 1284–1364) and his catalogs, and then present an overview of the sacred documents he marked as exoteric. I also explain why exoteric or ‘mainstream’ Buddhism must not be excluded from the study of the history of medieval Japanese Buddhism 顕密体制天狗草紙絵巻聖教御請来目録禅恵称名寺.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1080/23729988.2021.1996973

Cites

59 of 59 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

This paper’s full text isn’t openly available, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Citations

Cites

Show all 59 references

Research works printed but not linked: 65

  1. Rpt. Ed. Dai Nihon zokuzōkyō大日本續藏經, 150 vols., 1968, Xinbian wanzi xu zangjing 新編卍字續藏經
  2. Abé Ryūichi 阿部龍一, 1984, Chisan gakuhō 智山学報, 47, 1
  3. Abe Yasurō 阿部泰郎, 2013, Chūsei Nihon no shūkyō tekusuto taikei 中世日本宗教 テクスト 体系 [The System of Medieval Japanese Religious Texts]
  4. Abe Yasurō 阿部泰郎, 2005, Shinpukuji komokurokushū 2 真福寺古目録集 二 [Volume 1, Series 2: Old Catalogs from Shinpukuji 2], 669
  5. Abe Yasurō 阿部泰郎, 2010, Shin ajia bukkyōshi 新アジア仏教史 [A New History of Buddhism in Asia], 58
  6. Yasurō Abe, 2005, Shinpukuji komokurokushū 2 真福寺古目録集 二 [Volume 1, Series 2: Old Catalogs from Shinpukuji 2]
  7. Yasurō Abe, 1998, Shūkaku Hōshinnō to Ninnaji goryū no bunkengakuteki kenkyū 守覚法親王と 仁和寺御流の文献学的研究 [Philological Study of Dharma Prince Shūkaku’s [Documents] and the Goryū [Shingon Buddhist] lineage at Ninnaji]
  8. Akao Eikei 赤尾栄慶, 2007, Kongōji issaikyō no sōgōteki kenkyū to Kongōji shōgyō no kisoteki kenkyū 金剛寺一切経の総合的研究と金剛寺聖教の基礎的研究 [Heisei 16~18 nendo kagaku kenkyūhi hojokin kiban kenkyū (A) kenkyū seika hōkokusho 平成 16~18 年度科学研究費補助金基盤研究 (A) 研究成果報告書 [General Research Report on the Kongōji Manuscript Canon and a Basic Survey of the Kongōji Sacred Texts, 2004-2006 Grant-in-Aid Scientific Research (category A) Research Report, vol. 1], 373
  9. Eikei Akao, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan 天野山金剛寺善本叢書 Dai ni-ki Dai go-kan Shūsho 第二期第五卷 重書 [Collected Works from the Meritorious Books kept at Amanosan Kongōji. Volume 2-5 Important Books], 379
  10. Akatsuka Yūdō 赤塚祐道, 2014, Heian bukkyō gakkai nenpō 平安仏教学会年報, 8, 75
  11. Eikei Akao, 2007, Kongōji issaikyō no sōgōteki kenkyū to Kongōji shōgyō no kisoteki kenkyū, 468
  12. Eikei Akao, 2005, Mandara no shosō to bunka: Yoritomi Motohiro hakushi kanreki kinen ronbunshū マンダラ の諸相と文化: 頼富本宏博士還暦記念論文集 [Features and Culture of (the Kongōkai and Taizōkai) Maṇḍalas: Festschrift for Dr. Yoritomi Motohiro], 199
  13. Eikei Akao, 2016, Indogaku bukkyōgaku kenkyū 印度学仏教学研究, 64
  14. Yūdō Akatsuka, 2007, Kongōji issaikyō no sōgōteki kenkyū to Kongōji shōgyō no kisoteki kenkyū, 151
  15. Blum Mark, 2013, The Nirvana Sutra (Mahāparinirvāṇa-sūtra) Volume 1 (Taishō Volume 12, Number 374)
  16. Chen Jinhua, 2004, Indogaku tetsugaku bukkyōgaku kenkyū インド 哲学仏教学研究 [Studies in Indian Philosophy and Buddhism], 11
  17. Kensuke Chikamoto, 2005, Shinpukuji komokurokushū 2, 693
  18. Conze Edward, 1960, The Prajñāpāramitā Literature
  19. Demiéville Paul, 1978, Répertoire du canon bouddhique sino-japonais, édition de Taishō (Taishō Shinshū Daizōkyō): [fascicule annexe du Hōbōgirin]
  20. Dolce Lucia, 2003, Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as a Combinatory Paradigm, 222
  21. Motoo Endō, 2018, Land, Power, and the Sacred: The Estate System in Medieval Japan, 61
  22. Gakujutsu Furontia jikkō iinkai 学術 フロンティア 実行委員会, 2006, Nihon genson hasshu issaikyō taishō mokuroku tsuke Tonkō bukkyō bunken 日本現存八種一切経対照目録 [付] 敦煌仏教文献 [Catalogue Comparing Eight Buddhist Canons Currently Available in Japan with Buddhist literature from Dunhuang]
  23. Giebel Rolf W., 2004, Shingon Texts: On the Difference between the Exoteric and Esoteric Teachings, The Meaning of Becoming a Buddha in This Very Body, The Meanings of Sound, Sign, and Reality, The Meaning of the Word Hūṃ, The Precious Key to the Secret Treasury translated from the Japanese (Taishō volume 77, nos. 2427, 2428, 2429, 2430, 2426) and The Mitsugonon Confession; The Illuminating Secret Commentary on the Five Cakras and Nine Syllables translated from the Japanese (Taishō nos. 2527, 2514)
  24. Goble Andrew, 1985, The Bakufu in Japanese Hstory, 31
  25. Akio Gotō, 2015, Kongōji kyōzō shōgyō mokuroku 金剛寺経蔵聖教目録 [Catalog of the Scriptures in the Repository and Sacred Teachings Documents from Kongōji]. Heisei 23~26 nendo kagaku kenkyūhi hojokin kiban kenkyū (B) kenkyū seika hōkokusho 平成 23~26 年度科学研究費補助金基盤研究 (B) 研究成果報告書 [2011-2014 Scientific Research Grants Fundamental Research (category B) Research Results Report]
  26. Akio Gotō, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan 天野山金剛寺善本叢書 Dai ni-ki Dai go-kan Shūsho 第二期第五卷 重書 [Collected Works from the Meritorious Books kept at Amanosan Kongōji. Volume 2-5 Important Books]
  27. Akio Gotō, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan 天野山金剛寺善本叢刊 Dai ichi-ki Dai ni-kan Innen Kyōke 第一期第二巻因縁 ・ 教化 [Collected Works from the Meritorious Books kept at Amanosan Kongōji. Volume 1-2 Causal Origin Tales and Teachings (documents)]
  28. Akio Gotō, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan 天野山金剛寺善本叢書 Dai ni-ki Dai yon-kan Yōmon Kyōshaku 第二期第四卷 要文 ・ 経釈 [Collected Works from the Meritorious Books kept at Amanosan Kongōji. Volume 2-4 Exegesis Commentaries]
  29. Akio Gotō, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan 天野山金剛寺善本叢刊 Dai ichi-ki Dai ichi-kan Kangaku 第一期第一巻漢学 [Collected Works from the Meritorious Books kept at Amanosan Kongōji. Volume 1-1 Sino-Japanese [language] studies]
  30. Grapard Allan G., 1987, Japanese Journal of Religious Studies, 14, 211
  31. 10.1086/463122 · DOI
  32. Hodge Stephen, Corrected and revised version of a paper presented in July 2010 at the Second International Workshop on the Mahāparinirvāṇa-sūtra held at Munich University, 2012
  33. Karashima Seishi, 2011, A Critical Edition of Lokakṣema’s Translation of the Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā 道行般若經校注
  34. Kawai Sachiko, 2015, ‘Power of the Purse: Estates and the Religio-Political Influence of Japanese Royal Women—1100-1300ʹ
  35. Michihiko Komine, 2015, Hannyakyō taizen 般若経大全 [Encyclopedia of Prajñāpāramitā Scriptures]
  36. Lloyd Arthur, 1909, Every-day Japan
  37. Mass Jeffrey P., 1985, The Bakufu in Japanese Hstory
  38. Shōei Mishina, 1968, Amanosan Kongōji 天野山金剛寺 [On Amanosan Kongō Temple]
  39. Akihiko Miyabayashi, 1998, Nanatsudera koitsu kyōten kenkyū sōsho 七寺古義經典叢書 [The Long Hidden Scriptures of Nanatsudera, Research series], 59
  40. Shikao Miyoshi, 1936, Shūkyō kenkyū 宗教研究 [Religious Studies], 13, 112
  41. Mujaku Dōchū, 1963, Zenrin shōkisen 禅林象器箋 [Notes on Images and Implements from the Groves of Zen]
  42. Takashi Nakao, 1997, Kyōto Myōrenji zō ‘Matsuosha issaikyō’ chōsa hōkokusho 京都妙蓮寺蔵「松尾社一切経」調査報告書 [Written Report Investigating the Matsuo Shrine (Buddhist) Canon, held by Myōren Temple in Kyoto]
  43. Nanatsudera issaikyō hozonkai 七寺一切経保存会, 1968, Owari shiryō Nanatsudera issaikyō mokuroku 尾張史料七寺一切経目録 [Catalog of the Natsudera scriptures]
  44. Toshinori Ochiai, 2007, Kongōji issaikyō no sōgōteki kenkyū to Kongōji shōgyō no kisoteki kenkyū: Heisei 16~18 nendo kagaku kenkyūhi hojokin kiban kenkyū (A) kenkyū seika hōkokusho 金剛寺一切経の総合的研究と金剛寺聖教の基礎的研究: 平成 16~18 年度科学研究費補助金基盤研究 (A) 研究成果報告書 [General Research Report on the Kongōji Manuscript Canon and a Basic Survey of the Kongōji Sacred Texts, 2004-2006 Grant-in-Aid Scientific Research (category A) Research Report], 2
  45. Toshinori Ochiai, 2007, Kongōji issaikyō no sōgōteki kenkyū to Kongōji shōgyō no kisoteki kenkyū, 115
  46. Ōtsuka Norihiro, 2009, Tokuunji no ko shakyō: Aichiken Shinshiroshi Tokuunji ko shakyō chōsa hōkoku-sho 徳運寺の古寫經: 愛知縣新城市徳運寺古寫經調査報告書 [Old manuscripts of the Tokuunji temple: Investiagtion report of the Old manuscripts at the Tokuunji temple in the city of Shinshiro, Aichiken Prefecture], 35
  47. Radich Michael, 2015, The Mahāparinirvāṇa-mahāsūtra and the Emergence of Tathāgatagarbha Doctrine
  48. Rambelli Fabio, 2002, Sanpa Gōtō kinen ronshū henshū iinkai 三派合同記念論集編集委員会, 1208
  49. Rambelli Fabio, 2006, Cahiers d’Extrême Asie, 16
  50. Rambelli Fabio, 2006, The Culture of Secrecy in Japanese Religion, 107
  51. Rambelli Fabio, 2012, Buddhism and Iconoclasm: A History
  52. Rambelli Fabio, 2002, Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as a Combinatory Paradigm
  53. Ruppert Brian D., 2008, Scholars of Buddhism in Japan: Buddhist Studies in the 21st Century, 49
  54. Sagai Tatsuru 嵯峨井建, 2013, Shinbutsu shūgō no rekishi to girei kūkan 神仏習合の歴史と儀礼空間 [History of Shintō-Buddhist Syncretism and Ritual Space]
  55. Sango Asuka, 2012, Japanese Journal of Religious Studies, 39, 241
  56. Satō Shin’ichi 佐藤進一, 1990, Komonjogaku nyūmon 古文書学入門 [An Introduction to the Study of Old Documents]
  57. Seta Michio 勢田道夫, 2017, Amanosan Kongōji zenpon sōkan Dai ni-ki Dai go-kan Shūsho, 395
  58. Shimoda Masahiro 下田正弘, 1997, Nehangyō no kenkyū: Daijō kyōten no kenkyū hōhō shiron 涅槃経の研究: 大乗経典の研究方法試論 [A Study of the Mahāparinirvāṇasūtra with a Focus on the Methodology of Mahāyāna Sūtras]
  59. Takagaki Cary Shinji, 1999, ‘The Rokushō-ji: The Six ‘Superiority’ Temples of Heian Japan’
  60. Tinsley Elizabeth, 2016, The Eastern Buddhist, 45, 77
  61. Tōkyō daigaku Shiryō hensanjo 東京大学史料編纂所, 1920, Dai Nihon komonjo 大日本古文書 (Iewake monjo 家わけ文書) [Old Documents from Japan, Classified by Institution or Clan], 7
  62. Charlotte von Verschuser, 1985, Les Relations Officielles du Japon avec la China aux VIIIe et IXe Siécles 八 〜 九世紀の日中関係
  63. Yamazaki Makoto 山崎誠, 2005, Shinpukuji komokurokushū 2, 595
  64. Yoritomi Motohiro 頼富本宏, 2009, Nicchū o musunda bukkyōsō: hatō o koete kesshi no tokai 日中を結んだ仏教僧: 波濤を超えて決死の渡海 [Connections between Chinese and Japanese Buddhist Monks who Crossed the Surging Sea Prepared for Death].
  65. Zengaku Daijiten Hensansho 禅学大辞典編纂所, 1985, Zengaku daijiten 禅学大辞典 [Great Dictionary of Zen Buddhism]

Cited by

See all 1

Metadata

Authors
Keyworth, G. A.
Affiliations
University of Saskatchewan (CA)
Corresponding author
Keyworth, George A.
Venue
Studies in Chinese Religions
Published
2021-07-03
Volume
7
Issue
2-3
Pages
173-202
ISSN
  • 2372-9988 (ISSN-L)
  • 2372-9996
OpenAlex
W4200122362
Cited by
0
References
61
FWCI
0.00
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
Studies in Chinese Religions (publishedVersion)
Funders
Partnership Grant from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
  • Social Sciences › Cultural Studies › Japanese History and Culture
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
Keywords
ritual manuals, Buddhist scriptures, medieval Japanese Buddhism

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Following medieval Chinese Buddhist precedents with ritual practices using exoteric Buddhist scriptures (kengyō 顕経) from Amanosan Kongōji 天野山金剛寺 and Shinpukuji 真福寺in medieval Japan. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/23729988.2021.1996973
The paper
Keyworth, G. A. (2021). Following medieval Chinese Buddhist precedents with ritual practices using exoteric Buddhist scriptures (kengyō 顕経) from Amanosan Kongōji 天野山金剛寺 and Shinpukuji 真福寺in medieval Japan. Studies in Chinese Religions. https://doi.org/10.1080/23729988.2021.1996973

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.