Black Is Black Is Black?: African Immigrant Acculturation in Chimamanda Ngozi Adichie’s Americanah and Yaa Gyasi’s Homegoing
The DOI matches its Crossref record; 21 of the 22 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Acculturation studies have long tried to explain the post-migration lives of immigrants. However, much of the literature is psychologically based with a focus on individual well-being and adheres to a universalist perspective. Since the late twentieth century, African immigration to the United States has risen significantly, which has since complicated the experience of Blackness in the United States. When African immigrants enter into the United States, they carry their pre-migration ethnic identities, but they step into a racial context that automatically consumes and labels them as black, a status which they may not have encountered in their home countries. I argue that the process of acculturation for African immigrants consists of a unique, tense, and ever-present struggle between pre-migration ethnic identity and post-migration racial identity, in which African immigrants work both in concert and in opposition to existing notions of Blackness. In navigating the new racial terrain of the United States, African immigrants do the social and cultural work of expanding on what Blackness means in the American context. I propose a model of African immigrant acculturation, which expands on Oberg’s cultural shock and Berry’s acculturation models, that more closely targets the intricacies of African immigrant life. I use the works of Americanah (2014) by Chimamanda Ngozi Adichie and Homegoing (2016) by Yaa Gyasi as case studies to illustrate how African immigrants negotiate their identities in a new racialized milieu and develop new ways in which Blackness can be lived and defined.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
Immigration, Acculturation, and Adaptation
Berry, J. W. (1997) · Applied Psychology · doi:10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x · Cited by 7,585
Cultural Shock: Adjustment to New Cultural Environments
Oberg, K. (1960) · Practical Anthropology · doi:10.1177/009182966000700405 · Cited by 2,706
MEMORANDUM FOR THE STUDY OF ACCULTURATION
Redfield, R., Linton, R., & Herskovits, M. J. (1936) · American Anthropologist · doi:10.1525/aa.1936.38.1.02a00330 · Cited by 2,562
Rethinking the concept of acculturation: Implications for theory and research.
Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L., & Szapocznik, J. (2010) · American Psychologist · doi:10.1037/a0019330 · Cited by 2,226
Conceptualization and measurement of ethnic identity: Current status and future directions.
Phinney, J. S., & Ong, A. D. (2007) · Journal of Counseling Psychology · doi:10.1037/0022-0167.54.3.271 · Cited by 2,127
Black Identities: West Indian Immigrant Dreams and American Realities
Winant, H., & Waters, M. C. (2001) · Contemporary Sociology · doi:10.2307/3089769 · Cited by 1,035
Migration, cultural bereavement and cultural identity
Bhugra, D., & Becker, M. (2005) · PubMed · Cited by 587
Gramsci's Black Marx: Whither the Slave in Civil Society?
Wilderson, F. (2003) · Social Identities · doi:10.1080/1350463032000101579 · Cited by 404
Theories of Race and Racism: A Reader
Greer, C., Back, L., & Solomos, J. (2001) · Teaching Sociology · doi:10.2307/1318955 · Cited by 366
Becoming New Yorkers: ethnographies of the new second generation
(2005) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.42-6178 · Cited by 290
Research works printed but not linked: 3
- Adichie, 2013, Americanah
- Gyasi, 2016, Homegoing
- Said, 1978, Orientalism
Cited by
Johnson‐Agbakwu, C. E., & Manin, E. (2020) · Archives of Sexual Behavior · doi:10.1007/s10508-020-01710-1 · Cited by 61
“Upon arriving in the west, migrant women with FGC immediately encounter the “othering” of those who do not uphold dominant societal “norms” (Landry, 2018).”
BackgroundMotahane, N., Nyambi, O., & Makombe, R. (2020) · African Identities · doi:10.1080/14725843.2020.1788505 · Cited by 16
Asempasah, R., Sam, C. A., & Abelumkemah, B. A. (2022) · Cogent Arts and Humanities · doi:10.1080/23311983.2022.2145669 · Cited by 12
“On Homegoing, scholars have focused on immigration and acculturation (Landry, 2018), memory, identities, and multigenerational struggles (Motahane, Nyambi & Makombe, 202; Sackeyfio, 2021.”
Backgroundvan Rens, D. (2023) · English Studies · doi:10.1080/0013838x.2023.2234218 · Cited by 11
Sexuality and Healing in the African Diaspora: A Transnational Approach to Toni Morrison and Gyasi
Gallego, M. (2019) · Humanities · doi:10.3390/h8040183 · Cited by 6
“Yaa Gyasi’s Homegoing: Sexuality Revisited for “Wenches” and Enslaved Women Gyasi’s debut novel has been critically lauded from its publication in 201612, becoming a landmark in the investigation of a multigenerational family saga that encompasses almost three centuries starting with Maame, an enslaved African woman,…”
BackgroundInfluentialJing, H., Mani, M., & Kaur, H. (2024) · World Journal of English Language · doi:10.5430/wjel.v14n4p180 · Cited by 1
DIASPORIC CITIZENSHIP: SLAVERY, IDENTITY AND KINSHIP IN YAA GYASI’S HOMEGOING
Addei, C., & Annin, F. (2024) · Celtic A Journal of Culture English Language Teaching Literature and Linguistics · doi:10.22219/celtic.v11i2.33950 · Cited by 1
“…racial consciousness in that African immigrants must learn how to navigate the white social world and multiple black worlds, those of both African Americans and foreign blacks (Clarke, 2008; Landry, 2018) Thus, after Kojo’s name is reduced to Jo, his son born when his wife gets missing is named H.”
Black Diasporic Frameworks with Implications for Black Immigrant Youth Research: A Theoretical Essay
Oppong-Wadie, K. (2024) · Research in the Teaching of English · doi:10.58680/rte2024592237 · Cited by 2
Woods, J. (2022) · Journal of Comparative & International Higher Education · doi:10.32674/jcihe.v13i5.4249 · Cited by 1
“due to an identity clash with the native-born Black population (Landry, 2018).”
BackgroundAhmed, Y. M. (2023) · Miṣrīqīyā · doi:10.21608/misj.2023.189238.1041 · Cited by 1
La traducción española de las voces rurales y sureñas: Una infancia de Harry Crews
Jiménez, M. S. (2022) · Babel A.F.I.A.L.: Aspectos de filología inglesa y alemana · doi:10.35869/afial.v0i31.4302
Revisiting The Confessions of Nat Turner: Censorship in its Spanish Translation
Jiménez, M. S. (2023) · ES Review Spanish Journal of English Studies · doi:10.24197/ersjes.44.2023.57-79
Nawaz, M. Z., & Aziz, A. (2024) · African Studies · doi:10.1080/00020184.2024.2356512
“Similarly, Ava Landry (2018) has explored how Americanah expands the meanings of Blackness through an unexplored acculturative process, emphasising the sociological aspects of the novel.”
Illness, Intimacy and Care in Yaa Gyasi’s Transcendent Kingdom
Gonçalves, B. M. (2024) · Roczniki Humanistyczne · doi:10.18290/rh247211.4s
Hopegoing: Animist metaphor as deferred hope in Yaa Gyasi’s Homegoing
Rajiva, J. (2026) · Journal of Postcolonial Writing · doi:10.1080/17449855.2026.2621675
“…close relationship with “Old Lady” Akua, visiting her in Ghana every summer to hear the origin story of their family, which alleviates some of the “tension between pre-migration ethnic identity and post-migration racial identity” (Landry 2018, 138) that Marjorie experiences as a Ghanaian American.”
Khan, A. S., Saleh, S., AlAli, R. M., & Abdullatif, A. K. A. (2026) · Research Journal in Advanced Humanities · doi:10.58256/yr7rzk93
Transnational Traumatic Memory and African American Community-Building in Yaa Gyasi’s Homegoing
Deng, Q. (2026) · Journal of Literary Studies · doi:10.25159/1753-5387/21288
‘A slave is always a slave': interfacing rhetorics of ethnoracialisation in the postcolony
Opare, G., & Gyamerah, K. (2026) · Critical African Studies · doi:10.1080/21681392.2026.2708045
Metadata
- Authors
- Landry, A.
- Affiliations
- University of Massachusetts Amherst (US)
- Corresponding author
- Landry, Ava
- Venue
- MELUS
- Publisher
- Oxford University Press (OUP)
- Published
- 2018
- Volume
- 43
- Issue
- 4
- Pages
- 127-147
- ISSN
- 0163-755X (ISSN-L)
- 1946-3170
- OpenAlex
- W2900766402
- Semantic Scholar
- bb39f8eb0bb6951bab740bc00482306889c868c1
- Cited by
- 19
- References
- 22
- Citations by year
- 2026: 4 · 2024: 5 · 2023: 3 · 2022: 4 · 2020: 2 · 2019: 1
- FWCI
- 8.65
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- MELUS Multi-Ethnic Literature of the United States (publishedVersion)
- Project Muse (Johns Hopkins University) (submittedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Literature and Literary Theory › Postcolonial and Cultural Literary Studies
- Social Sciences › Sociology and Political Science › Racial and Ethnic Identity Research
- Social Sciences › Arts and Humanities › History › American Literature and Culture
- Keywords
- African immigrants, acculturation, Blackness, racial identity, ethnic identity, Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah, Yaa Gyasi, Homegoing, culture shock, Berry's acculturation model, African diaspora literature, identity negotiation
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.