Globalization, the new economy, and the commodification of language and identity