The "days in excess" from MUL.APIN On the "first intercalation" and "water clock" schemes from MUL.APIN
Open accessThe DOI matches its Crossref record; none of the 12 sources its claims cite is checked for support yet.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
Brack-Bernsen reinterprets two connected MUL.APIN schemes—the “first intercalation” and “water clock”—arguing that the “days in excess” were used to correct schematic day/night lengths and lunar visibility at new and full moon, not merely to signal intercalation. She also proposes that early Babylonian daylength and celestial distances were measured as lengths along the horizon or with sighting instruments.
Key findings
- The “first intercalation” scheme fixes cardinal points to day 15 of months I, IV, VII, and X in a 360-day ideal year, with day/night lengths of 4/2 minas at summer solstice, 3/3 at equinoxes, and 2/4 at winter solstice; the daily change is 40 NINDA. The paper argues the “days in excess” could correct these values for real dates, e.g. 13 extra days gives day length 3 mana − 13 × 40 NINDA = 2,51 UŠ 20 NINDA and visibility 12 UŠ − 13 × 2;40 NINDA = 11 UŠ 23;40 NINDA.
- The “water clock” scheme calculates lunar visibility/daily retardation as 1/15 of night length (multiply night minas by 4 to get UŠ), with values from 8 UŠ to 16 UŠ; e.g. month I day 1: night 3;10 minas, setting 12;40 UŠ; day 15: night 3 minas, rising 12 UŠ. The daily change in visibility is 2;40 NINDA, derived from 40 NINDA.
- The paper argues the 4:2 longest-to-shortest day ratio may reflect measurement along the horizon, because at Babylonian latitude the angle between solstice risings is nearly 60° (57.2° at Babylon, 59.9° at Assur), fitting a regular hexagon; later texts use 3:2.
- It suggests celestial distances in kùš were measured with a Jacob’s-staff-type instrument, and UŠ could similarly be a length unit; BM 76738+ records Saturn distances in UŠ in the 7th century B.C.
Methods
- Textual/philological and historical-astronomical analysis of MUL.APIN, focusing on Tablet II i9–i21 (“first intercalation”) and II ii43–iii15 (“water clock”), using Hunger and Pingree’s translation and editions.
- Compares these schemes with EAE XIV, TU 11, the Goal-Year method, Old Babylonian mathematical texts and coefficient lists, and modern analyses (e.g. van der Waerden, Brown, Jones, Huber).
- Main analysis reconstructs arithmetic relations (e.g. 1 mina = 60 UŠ, 40 NINDA daily change, 2;40 NINDA visibility change) and tests geometric/observational hypotheses.
Limitations
- The paper states no formal limitations section; it explicitly leaves open the alternative that the water-clock interpolation was for days between new and full moon, saying it will “not go so far as to exclude the first possibility” while arguing for the second.
- Stated/evident: the argument is interpretive and relies on damaged cuneiform copies, translations, and indirect support; the horizon-measurement and Jacob’s-staff proposals are hypotheses (“I can imagine”, “indirect support”), and dating of MUL.APIN is uncertain (e.g. around 1000 B.C. vs. de Jong’s 1300 B.C. ± 200 years).
- Evident: no new observational dataset is presented; conclusions rest on re-reading known texts and numerical reconstructions, so alternative readings of the same schemes are not ruled out.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Figures





![Fig. 6 Graphic comparison between line L(c) = 2.27 c + 0.13 and curve D = arctan ( c / 24 ) , for c ∈ [ 0 , 8 ] .](https://figures.cochat.ai/paper-figures/bb6a1e54e1cf41fe80f8a1112876051b/the-days-in-excess-from-mul-apin-on-the-first-intercalation-and-water-clock-figure-6.png)
![Fig. 7 Graphic comparison between line L (dotted) and curve D (solid line), for the values of c from -24 to 24. Within the range of interest, c ∈ [ 0 , 8 ] , the curves D and L are almost indistinguishable.](https://figures.cochat.ai/paper-figures/872fedd673fe40748841eed89e58b809/the-days-in-excess-from-mul-apin-on-the-first-intercalation-and-water-clock-figure-7.png)
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 3 Not valid · 11 Not checked · 44 Own results and interpretations
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Assuming linear progression within this scheme, 40 NINDA, the daily change in daylight can be found: 2 minas is the maximal change in daylight. It takes place of over a period of 6 months = 6 × 30 days = 180 days. Therefore, the daily change of daylight equals 2 minas divided by 180 = 0; 00, 40 minas = 0; 40 UŠ = 40 NINDA, exactly as the text says.”
boostedstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
In the paper
“Several sections of the text TU 11 support the understanding that the schematic length of day and night was used for finding other astronomical quantities: in section 9-12 the time shift of eclipses one Saros apart is found as a function of the length of day or night.”
What the sources say
- Not matchedcites TU 11
This doesn’t read as a citation we can look up.
hedgedstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“In reality, the lunar retardation varies between 7.5 ◦ and 17.5 ◦ , so the old scheme yielded at least the variation quite correctly - although slightly out of phase.”
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Rests on an assumption not shown here.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“We learn here that the Babylonian astronomers knew the positions on the eastern horizon where the sun rose at the cardinal points of the year, i.e., at equinoxes and solstices.”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“It connects the position of the rising sun to the length of day and night.”
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
18 more claims
Create a free account to see all 58 claims and every source verdict.
- It may state two separate claims as one. 25
- Probably not a substantial claim. 15
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ The additional days · p. 15
“The corrected schematic day length on day 15 would be: 3 mana - 13 × 40 NINDA = 3,00 UŠ - 8,40 NINDA = 2,51 UŠ 20 NINDA. And the corresponding visibility time: 12 UŠ - 13 × 2;40 NINDA = 12 UŠ - 36;40 NINDA = 11 UŠ 23;40 NINDA.”
§ Water clock: MUL.APIN, Table II ii 43-iii 15 · p. 11
“This daily retardation of the moon was calculated as a 15th of the night length: the length of the night, measured in minas, is multiplied by 4 which gives the retardation of the moon, measured in UŠ.”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ The first intercalation scheme · p. 8
“the ideal dates, which were fixed to day 15, i.e., full moon of month I, IV, VII, and IX.”
§ The first intercalation scheme · p. 8
“the solstices and equinoxes being linked to day 15 of months I, IV, VII, and X, respectively.”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ The additional days · p. 16
“12 UŠ - 13 × 2;40 NINDA = 12 UŠ - 36;40 NINDA = 11 UŠ 23;40 NINDA.”
§ The additional days · p. 16
“3 mana - 13 × 40 NINDA = 3,00 UŠ - 8,40 NINDA = 2,51 UŠ 20 NINDA.”
Citations
Cites
Still being checked.
Research works printed but not linked: 10
- 1991: 'En¯ uma Anu Enlil XIV and Other Early Astronomical Tables', Archiv für Orientforschung , 38/39, pp. 52-73.
- - 1993: 'The Impact of Month-lengths on the Neo-Babylonian Cultic Calendar", Zeitschrift für Assyriologie . Bd. 83, pp. 66-87.
- - 1999a: 'Goal-Year Tablets: Lunar Data and Predictions', Ancient Astronomy and Celestial Devination , ed. N.M. Swerdlow, Publications of the Dibner Institute for the History of Science and Technology, the MIT Press, Cambridge, Massachusetts, pp. 149-177.
- - 1999b: 'Ancient and modern utilization of the lunar data recorded on the Babylonian GoalYear tablets" (Mutual control of Moshier's Ephemerides program and lunar data from Goal-Year Tablets), in Actes de la Véme Conférence de la SEAC, Warszawa - Gdansk 1999, pp.13 - 39.
- - 2002: 'Predictions of Lunar Phenomena in Babylonian Astronomy" in J.M. Steele and A. Imhausen (eds). Under One Sky: Astronomy and Mathematics in the Ancient Near East , Alter Orient und Altes Testament Band 297, Ugarit-Verlag, Münster, pp. 5-19.
- - 1999: 'The Babylonian Zodiac: Speculations on its invention and significance", Centaurus, 41, pp. 280-292.
- - 2002: 'TU 11. A Collection of Rules for the Prediction of Lunar Phases and of Month Lengths", SCIAMVS, 3, pp. 3-90.
- - 1994: 'On the foundations of the Babylonian column Φ : Astronomical significance of partial sums of the Lunar Four", Centaurus, 37, pp. 183-209.
- - 1993: 'The shadow length table in Mul.Apin" in Die Rolle der Astronomie in den Kulturen Mesopotamiens , ed. H.D. Galter pp. 367-382
- - 2000b: 'The Cuneiform Conception of Celestial Space and Time" in 'Cambridge Archaeological Journal' 10:1, pp.103-121.
Cited by
Between Greece and Babylonia: Hellenistic Intellectual History in Cross-Cultural Perspective
Stevens, K. (2019) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108303552 · Cited by 138
The History of Science and Ancient Mesopotamia
Rochberg, F. (2014) · Journal of Ancient Near Eastern History · doi:10.1515/janeh-2013-0003 · Cited by 22
Eclipse Prediction and the Length of the Saros in Babylonian Astronomy
Brack‐Bernsen, L., & Steele, J. M. (2005) · Centaurus · doi:10.1111/j.1600-0498.2005.470301.x · Cited by 21
Self-citationJewish time: First stages of seasonal hours in Judea
Ratzon, E. (2018) · Studies in History and Philosophy of Science Part A · doi:10.1016/j.shpsa.2018.11.003 · Cited by 6
Babylonian astronomy: a new understanding of column Φ
Brack‐Bernsen, L. (2020) · Archive for History of Exact Sciences · doi:10.1007/s00407-020-00254-z · Cited by 6
Self-citation
Metadata
- Authors
- Brack-Bernsen, L.
- Venue
- Centaurus
- Publisher
- Brepols Publishers NV
- Published
- 2005-02
- Volume
- 47
- Issue
- 1
- Pages
- 1-29
- ISSN
- 0008-8994 (ISSN-L)
- 1600-0498
- OpenAlex
- W2017077741
- Semantic Scholar
- 8db9a660078be54de9f7bee40c431e1482a4a54a
- Cited by
- 24
- References
- 0
- Citations by year
- 2026: 1 · 2024: 1 · 2023: 1 · 2020: 1 · 2019: 12 · 2018: 2 · 2015: 1 · 2014: 1 · 2012: 1
- FWCI
- 0.16
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
- doi.org
- Licence
- doi.wiley.com/10.1002/tdm_license_1.1 (tdm, 3864 d)
- Locations
- Centaurus (publishedVersion)
- University of Regensburg Publication Server (University of Regensburg) (acceptedVersion)
- University of Regensburg Publication Server (University of Regensburg)
- Funders
- Deutsche Forschungsgemeinschaft
- Topics
- Physical Sciences › Physics and Astronomy › Astronomy and Astrophysics › Historical Astronomy and Related Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Archeology (arts and humanities) › Ancient Near East History
- Social Sciences › Arts and Humanities › Archeology (arts and humanities) › Historical and Architectural Studies
- Keywords
- MUL.APIN, intercalation, water clocks, lunisolar calendar, Babylonian astronomy
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-11-17, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-11-17 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The "days in excess" from MUL.APIN On the "first intercalation" and "water clock" schemes from MUL.APIN. https://app.cochat.ai/papers/10.1111/j.1600-0498.2005.00016.x
- The paper
- Brack-Bernsen, L. (2005). The "days in excess" from MUL.APIN On the "first intercalation" and "water clock" schemes from MUL.APIN. Centaurus. https://doi.org/10.1111/j.1600-0498.2005.00016.x
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.