Fighting the curse of sparsity: Probabilistic sensitivity measures from cumulative distribution functions