Prospective or retrospective: what's in a name?