Validation of the Dutch Translation of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ): A Health-Related Quality of Life Questionnaire in Inflammatory Bowel Disease
The DOI matches its Crossref record.
Abstract
Health-related quality of life assessment can benefit several groups involved with health care. The aim of our study was to assess construct validity, reliability, discriminant ability and sensitivity to change of the Dutch translation of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), a disease-specific quality-of-life questionnaire. A group of 120 IBD patients completed the IBDQ and two Visual Analogue Scales concerning general well-being and bowel function twice. Fifty-two patients also completed the Short-Form 36 twice. Disease activity was assessed once. Correlations between the IBDQ scores and the global assessments were reasonably high and the IBDQ was shown to be discriminative. High intraclass correlation coefficients between both measurements of the IBDQ were observed in patients who reported no change in bowel complaints. In contrast, significant differences were found between both moments in patients who reported change. The Dutch IBDQ proved to be valid, discriminative and reliable.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Middel, B., & Van Sonderen, E. (2002) · International Journal of Integrated Care · doi:10.5334/ijic.65 · Cited by 464
Guthrie, E., Jackson, J., Shaffer, J., Thompson, D., Tomenson, B., & Creed, F. (2002) · The American Journal of Gastroenterology · doi:10.1111/j.1572-0241.2002.05842.x · Cited by 306
“There is a close association between IBDQ and relevant subscales of SF-36 (32, 38).”
BackgroundPatient-reported outcomes as primary end points in clinical trials of inflammatory bowel disease
Williet, N., Sandborn, W. J., & Peyrin–Biroulet, L. (2014) · Clinical Gastroenterology and Hepatology · doi:10.1016/j.cgh.2014.02.016 · Cited by 260
The quality of life in patients with Crohn's disease
Cohen, R. D. (2002) · Alimentary Pharmacology & Therapeutics · doi:10.1046/j.1365-2036.2002.01323.x · Cited by 253
Romberg-Camps, M. J. L., Bol, Y., Dagnelie, P. C., Hesselink-van de Kruijs, M. A. M., Kester, A. D. M., Engels, L. G. J. B., van Deursen, C., Hameeteman, W. H. A., Pierik, M., Wolters, F., et al. (2010) · Inflammatory Bowel Diseases · doi:10.1002/ibd.21285 · Cited by 240
“Responses are graded on a 7-point Likert scale in which 1 represents a very severe problem and 7 represents no problem at al.(22,23) Consequently, a higher score indicates a better quality of life.”
BackgroundSelf-citation
Metadata
- Authors
- Russel, M. G. V. M., Pastoor, C. J., Brandon, S., Rijken, J., Engels, L. G. J. B., van der Heijde, D. M. F. M., & Stockbrügger, R. W.
- Venue
- Digestion
- Publisher
- S. Karger AG
- Published
- 1997
- Volume
- 58
- Issue
- 3
- Pages
- 282-288
- ISSN
- 0012-2823 (ISSN-L)
- 1421-9867
- OpenAlex
- W2029342034
- Cited by
- 113
- References
- 0
- FWCI
- 2.14
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Validation of the Dutch Translation of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ): A Health-Related Quality of Life Questionnaire in Inflammatory Bowel Disease. https://app.cochat.ai/papers/10.1159/000201455
- The paper
- Russel, M. G. V. M., Pastoor, C. J., Brandon, S., Rijken, J., Engels, L. G. J. B., van der Heijde, D. M. F. M., & Stockbrügger, R. W. (1997). Validation of the Dutch Translation of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ): A Health-Related Quality of Life Questionnaire in Inflammatory Bowel Disease. Digestion. https://doi.org/10.1159/000201455
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.