Sidereal Astrology in Medieval Europe (Twelfth and Thirteenth Centuries): Traces of a Forgotten Tradition
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 78 of the 78 references it cites were found in a registry or an index; none of the 126 sources its claims cite is checked for support yet.
Abstract
Abstract Sets of astronomical tables available in Latin Europe during the Middle Ages can be classified based on whether they imitated Ptolemy in using a tropical zodiac for displaying planetary mean motions or followed an Indian tradition of preferring a sidereal reference frame. While this basic bifurcation in medieval computational astronomy is well known to modern scholars, there has so far been no systematic research concerning its consequences for the practice of astrology in this period. This article makes a first step by documenting cases from the twelfth and thirteenth centuries where Latin astrologers employed the sidereal zodiac for their calculations or expressly recommended its use for astrological purposes. Basing itself on printed sources as well as unpublished manuscript material, it provides evidence that a commitment to sidereal coordinates united several important figures during the early phases of the assimilation of Islamic mathematical astronomy in Latin Europe, but largely disappeared after 1250. As will be argued in the conclusion, this move away from sidereal astrology may possibly be linked to the thirteenth-century emergence of Paris as a major European center for the study of astrology.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
This article documents a largely forgotten tradition of sidereal astrology in Latin Europe between approximately 1140 and 1250, in which astrologers used or recommended a zodiac tied to the fixed stars rather than the tropical vernal point. It argues that this practice largely disappeared after 1250, possibly connected to Paris’s emergence as a major center for astrology.
Key findings
- Raymond of Marseilles worked with sidereal tables and instructed astrolabe users to add 7° to the Sun’s longitude and turn the rete eastward by 7° for the ascendant; Roger of Hereford later explicitly distinguished the tropical zodiac *secundum circulorum coniunctionem* from the sidereal zodiac *secundum figuras signorum*, stating that the difference was 8° and that “judgments are made according to the constellations.”
- Two horoscopes in MS Oxford, Bodleian Library, Savile 21, fol. 160v, cast for 1216 and possibly written by a young Robert Grosseteste, use sidereal longitudes: the first dates the Sun’s entry into sidereal Aries to 22 March 1216 at 0;48h, and the second concerns a Mars–Saturn conjunction on 4 October 1216 at 21:58h.
- A horoscope by Master Philipp of Genoa for Frederick Barbarossa’s first-born son, dated 16 July 1164, matches Toledan sidereal longitudes closely for Jupiter and Saturn, while its Venus and Moon discrepancies (−14° and −8°) would only increase if converted to tropical coordinates.
- Latin texts connected with Abraham Ibn Ezra—*Ptolomeus et multi sapientum*, the *Liber de rationibus tabularum* (1154), and a brief 1169 text—recommend subtracting 8° from tropical longitudes for astrological judgments, but Ibn Ezra’s Hebrew astrological corpus and Latin horoscopes attributed to him are tropical, raising unresolved questions about authorship or redaction.
Methods
- Historical and textual study of printed sources and unpublished Latin manuscripts from the twelfth and thirteenth centuries, including astronomical tables, astrological treatises, canons, and horoscopes.
- Recomputes recorded planetary longitudes and horoscopes against the Toledan Tables and related tables, comparing sidereal and tropical results; the author also uses Raymond Mercier’s program *Deviations* for some Toledan longitudes.
- Case studies include Raymond of Marseilles, Roger of Hereford, an anonymous 1188 text, horoscopes in MS Savile 21, *De impressionibus aeris*, Philipp of Genoa, Abraham Ibn Ezra Latinus, John of London, Henry Bate, Peter of Limoges, and William of Saint-Cloud.
Limitations
- The paper states that the attribution of the *Theorica* beginning “Diversi astrologi secundum diversos annos …” to Roger of Hereford remains open to debate, and that Robert Grosseteste’s authorship of *De impressionibus aeris* cannot be treated as certain because no copy predates the fourteenth century.
- It also states that questions about how the Ibn Ezra-related Latin texts were composed—whether their sidereal doctrine reflects a Latin Christian audience or a separate redactor—cannot be answered within the article.
- Evident from the text: several conclusions depend on manuscript attributions and recomputation, and the surviving sidereal horoscopes are rare; the article presents itself as a first step rather than a systematic survey of all medieval Latin astrological practice.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 6 Not valid · 126 Not checked · 67 Own results and interpretations
In the paper
“Based on the number of extant manuscripts, there can be no ques -tion that they were the single most popular set of astronomical tables in Latin Europe prior to the adoption of the Alfonsine Tables c. 1320.11”
What the sources say
- Not matchedcites [11] Erfurt, Universitäts- und Forschungsbibliothek, Dep. Erf. CA 8o 84.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
boosted- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Rests on an assumption not shown here.
- Not matched
In the paper
“The author of this text notes that in his own time the Sun reaches the coniunctio circulorum (i.e., the equinoctial points) when it is in the twenty-third degree of the (sidereal signs) of Pisces and Virgo.”
What the sources say
- Not matchedcites [45] Uppsala, Universitetsbiblioteket, C 653.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
In the paper
“Similarly, the results produced by Raymond's tables for his own time differed by up to nine degrees from those recorded in the solar table accompany -ing the eleventh -century astrolabe text known as De utilitatibus astrolabii , where the Sun was shown in the 16th degree at the start of each month.24”
What the sources say
- Not matchedcites [24] Oxford, Bodleian Library, Digby 149.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
None of the sources cited for this claim could be matched to a paper in Crossref, so there is nothing to check it against.
In the paper
“This much is clear, for instance, from his decision to juxtapose a 'modern' table of stellar coordinates for the astrolabe with a table ascribed to Ptolemy,17 which appears in several earlier Latin texts.18”
What the sources say
- Not matchedcites [17] Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 588.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
- Not matchedcites [18] Oxford, Balliol College, 271.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
boostedSingle case- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
In the paper
“We are well informed about Roger's modus operandi from a rudimentary copy of his mean -motion tables, which is prefaced by an account of how he inferred the geographic longitude of Hereford from measuring the time of a solar eclipse on 1 3 September 1178.”
What the sources say
- Not matchedcites [35] Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 879.
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
boostedstates a causeSingle case- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
91 more claims
Create a free account to see all 199 claims and to verify the 1 reference still open.
- It may state two separate claims as one. 73
- Probably not a substantial claim. 41
- The quote only partly states this claim. 3
Citations
Cites
The American Historical Review.
Bourne, E. G. (1895) · Journal of Political Economy · doi:10.1086/250330 · Cited by 1,251
Transactions of the Royal historical society
(1888) · Notes and Queries · doi:10.1093/nq/s7-v.107.39b · Cited by 356
Robert Grosseteste: The Growth of an English Mind in Medieval Europe
Southern, R. W. (1986) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 325
Archive for History of Exact Sciences
(1960) · Nature · doi:10.1038/1881074b0 · Cited by 259
Boudet, J.-P. (2006) · Éditions de la Sorbonne eBooks · doi:10.4000/books.psorbonne.12587 · Cited by 256
Adelard of Bath: an English Scientist and Arabist of the Early Twelfth Century
Burnett, C. S. F. (1987) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 220
North, J. (1986) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 175
Abraham Ibn Ezra and the Rise of Medieval Hebrew Science
Sela, S. (2003) · BRILL eBooks · doi:10.1163/9789004500976 · Cited by 146
The Writings of Robert Grosseteste, Bishop of Lincoln, 1235-1253
Russell, J. C., & Thomson, S. H. (1941) · The American Historical Review · doi:10.2307/1841853 · Cited by 136
Las ciencias de los antiguos en al-Andalus
Samsó, J. (1992) · Virtual Defense Library (Ministerio de Defensa) · Cited by 123
Research works printed but not linked: 37
- Cambridge, Fitzwilliam Museum, McClean 165, fol. 70r.
- Cambridge, University Library, Kk.1.1.
- Cambridge, University Library, Gg.6.3 (1572).
- Oxford, Balliol College, 271.
- Oxford, Bodleian Library, Ashmole 1796.
- Oxford, Bodleian Library, Auct. F.3.13.
- Oxford, Bodleian Library, Bodley 300.
- Oxford, Bodleian Library, Canon. Misc. 61.
- Oxford, Bodleian Library, Digby 114.
- Oxford, Bodleian Library, Digby 149.
- Oxford, Bodleian Library, Digby 168.
- Oxford, Bodleian Library, Digby 17.
- Oxford, Bodleian Library, e Musaeo 181.
- Oxford, Bodleian Library, Laud. Misc. 644.
- Oxford, Bodleian Library, Savile 21.
- Oxford, Bodleian Library, Savile 25.
- Oxford, Bodleian Library, Selden supra 26.
- Oxford, Bodleian Library, Selden supra 76.
- Oxford, Corpus Christi College, 283.
- Oxford, St John’s College, 188.
- Albert of Stade, Annales Stadenses. Edited by Johann Martin Lappenberg. In MGH Scriptores, vol. 16, edited by Georg Heinrich Pertz, 271–379. Hannover: Hahn, 1859.
- Avelar, Helena, and Charles Burnett. “The Interpretation of a Horoscope Cast by Abraham the Jew in Béziers for a Child Born on 29 November [sic] 1135: An Essay in Understanding a Medieval Astrologer.” Culture and Cosmos 18, no. 2 (2014): 19–40.
- Boudet, Jean-Patrice. “Les horoscopes princiers dans l’Occident médiéval (XIIe–XVe siècle).” Micrologus 16 (2008): 373–392.
- Burnett, Charles. “Hereford, Roger of [called Roger Infans, Roger Puer] (fl. 1176–1198).” Oxford Dictionary of National Biography, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/23955 (published online 23 September 2004). · DOI
- Fontès, M[onsieur]. “Le manuscrit de Jean de Londres.” Bulletin de l’Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse 1 (1897–1898): 146–160.
- Gasper, Giles E. M. “On the Liberal Arts and Its Historical Context.” In The Scientific Works of Robert Grosseteste, vol. 1, Knowing and Speaking, edited by Giles E. M. Gasper, Cecilia Panti, Tom C. B. McLeish, and Hannah E. Smithson, 9–35. Oxford: Oxford University Press, 2019.
- Geminus of Rhodes. Introduction to the Phaenomena. Translated by James Evans and J. Lennart Berggren. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006.
- Gunther, Robert T., ed. The Astrolabes of the World. 2 vols. Oxford: University Press, 1932. Reprint, London: Holland Press, 1976.
- Hughes, Barnabas Bernard, ed. Jordanus de Nemore: De numeris datis; A Critical Edition and Translation. Berkeley: University of California Press, 1981.
- Millás Vallicrosa, José María. “Un nuevo tratado de astrolabio, de R. Abraham Ibn ‘Ezra.” Al-Andalus 5 (1940): 1–40.
- North, John D. “‘Aragonensis’ and the Toledan Material in Trinity MS O.8.34.” Cahiers de l’Institut du Moyen-Âge Grec et Latin 65 (1995): 59–61.
- North, John D. “The Longitudes of Winchester.” Cahiers de l‘Institut du Moyen-Âge Grec et Latin 73 (2002): 13–20.
- Pedersen, Fritz S. “Astronomical Tables for Pisa in Ms. København K.B., GkS 277, Fol.” Renaessanceforum 3 (2007): 1–16.
- Pedersen, Fritz S. “William of Saint-Cloud: Almanach Planetarum; An Edition of the Canons, A Few Samples from the Tables, and a Foray into the Numbers.” Cahiers de l’Institut du Moyen-Âge Grec et Latin 83 (2014): 1–133.
- Raymond of Marseilles. Opera omnia. Vol. 1. Edited by Marie-Thérèse d’Alverny, Charles Burnett, and Emmanuel Poulle. Paris: CNRS Éditions, 2009.
- Samsó, Julio. “‘Dixit Abraham Iudeus’: algunas observaciones sobre los textos astronómicos latinos de Abraham Ibn ‘Ezra.” Iberia Judaica 4 (2012): 171–200.
- Whyte, Nicholas. “Roger of Hereford’s Liber de astronomice iudicandi [sic]: A Twelfth-Century Astrologer’s Manual.” MPhil Diss., University of Cambridge, 1991.
Cited by
Nothaft, C. P. E. (2022) · Aestimatio Sources and Studies in the History of Science · doi:10.33137/aestimatio.v2i2.39086 · Cited by 2
Self-citationMeasurements of altitude and geographic latitude in Latin astronomy, 1100–1300
Nothaft, C. P. E. (2023) · Archive for History of Exact Sciences · doi:10.1007/s00407-023-00312-2
Self-citationGeographic longitude in Latin Europe during the twelfth and thirteenth centuries
Nothaft, C. P. E. (2023) · Archive for History of Exact Sciences · doi:10.1007/s00407-023-00316-y · Cited by 14
Self-citation
Metadata
- Authors
- Nothaft, C. P. E.
- Affiliations
- Trinity College Dublin (IE)
- Corresponding author
- Nothaft, C. Philipp E.
- Venue
- International Journal of Divination and Prognostication
- Publisher
- Walter de Gruyter GmbH
- Published
- 2022-03-21
- Volume
- 3
- Issue
- 1
- Pages
- 45-84
- ISSN
- 2589-9198 (ISSN-L)
- 2589-9201
- OpenAlex
- W4221110410
- Cited by
- 3
- References
- 72
- Citations by year
- 2023: 2 · 2022: 1
- FWCI
- 0.23
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
- brill.com
- Licence
- cc-by-nc-sa
- Locations
- International Journal of Divination and Prognostication (publishedVersion)
- Trinity's Access to Research Output (TARA) (Trinity College Dublin) (submittedVersion, cc-by-nc-sa)
- Funders
- European Union’s Horizon 2020 (No 754340)
- Topics
- Physical Sciences › Physics and Astronomy › Astronomy and Astrophysics › Historical Astronomy and Related Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Historical, Religious, and Philosophical Studies
- Physical Sciences › Physics and Astronomy › Astronomy and Astrophysics › History and Developments in Astronomy
- Keywords
- medieval astrology, Latin Europe, Ptolemy, astronomical tables, 12th century, 13th century
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-04, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-04 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Sidereal Astrology in Medieval Europe (Twelfth and Thirteenth Centuries): Traces of a Forgotten Tradition. https://app.cochat.ai/papers/10.1163/25899201-12340023
- The paper
- Nothaft, C. P. E. (2022). Sidereal Astrology in Medieval Europe (Twelfth and Thirteenth Centuries): Traces of a Forgotten Tradition. International Journal of Divination and Prognostication. https://doi.org/10.1163/25899201-12340023
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.