Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat

The DOI matches its Crossref record; 36 of the 41 references it cites were found in a registry or an index.

The Drinking Game in The Dream of the Red Chamber: Divination, Prophecy, and Imitation

Wang, Jiayao · 2023 · International Journal of Divination and Prognostication

Abstract

In this paper, I examine the drinking game of lot-drawing as a prophetic device in the novel The Dream of the Red Chamber (Honglou meng 紅樓夢) and a pastiche of it called Shanghai dust (Haishang chentian ying 海上塵天影). In both works, the outcome of the drinking game proves to be prophetic signs that reveal the personalities and foretell the future fates of the participating players. Unlike the other portents featuring in the novels, which tend to elude the characters’ understanding, the result of the game immediately evokes strong ominous feelings in the protagonists, leading us to ponder on the deep significance of the drinking game in the structure of the whole story. In my analysis, I show that the drinking game evokes a sense of the supernatural in the players for a reason: the drinking game resembles the qian 簽 divination (done with oracle sticks) that remains ubiquitous in Chinese communities today. While games and divination are recognized as separate and completely different cultural practices, the easy transition from game to oracle, from silliness to seriousness achieves a high degree of artistic complexity in Honglou meng.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1163/25899201-12340030

Cites

36 of 36 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

This paper’s full text isn’t openly available, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Citations

Cites

Show all 41 references

Research works printed but not linked: 16

  1. Ai Lin 艾林. “Honglou meng jiuchou ziliao erze 紅樓夢酒籌資料二則.” Honglou meng xuekan 紅樓夢學刊 3 (1989): 109.
  2. Caillois, Roger. Man, Play, and Games. Urbana: University of Illinois Press, 2001.
  3. Cao Xueqin 曹雪芹, and Gao E 高鶚. The Story of the Stone. Translated by David Hawkes and John Minford. 5 vols. Harmondsworth: Penguin, 1973–1986. (Original title: Honglou meng 紅樓夢.)
  4. Goyama Kiwamu. “Honglou meng yu hua 红楼夢與花.” Translated by Chen Xizhong. Honglou meng xuekan 紅樓夢學刊 2 (2001): 104–135.
  5. Li Ling 李零. “Beida zang qinjian ‘jiuling’ 北大藏秦簡《酒令》.” Beijing Daxue xuebao (Shehui kexue ban) 北京大學學報(社會科學版), no. 2 (2015): 15–20.
  6. Li Ling 李零. “Shi yu jiu – cong qinghua chujian ‘shiye’ he beida qinjian ‘jiuling’ xiangqide 诗与酒 – 从清华楚简《耆也》和北大秦简《酒令》想起的.” Journal of Hunan University (Social Sciences) 湖南大学学报(社会科学版) 29, no. 3 (2015): 5–7.
  7. Li Ling 李零. “Zhongguo zuizaode shengguan tu – shuo kongjia po hanjian ‘rishu’ he ‘juguantu’ yi jianguan cailiao 中國最早的升官圖 – 說孔家坡漢簡《日書》的《居官圖》及相關資料.” Wenwu 文物 5 (2011): 68–79.
  8. Li Xueqin 李學勤. “‘Bojuzhan’ yu guiju wen 《博局占》與規矩文.” Wenwu 文物 1 (1997), 49–51.
  9. Liao Dandan 廖丹丹. “Honglou renjing jiuling kaolun 紅樓人鏡酒令考論.” Honglou meng xuekan 紅樓夢學刊, no. 1 (2017): 231–247.
  10. Lu Jiugao 陸九皋, and Liu Jianguo 劉建國. “Jiangsu dantu dingmaoqiao chutu Tangdai yinqi shixi 江蘇丹徒丁卯橋出土唐代銀器試析.” Wenwu 文物 11 (1982): 14–32.
  11. Lu Jiugao 陸九皋, and Liu Xing 劉興. “Lunyu yuzhu kao lue 論語玉柱考略.” Wenwu 文物 11, no. 6 (1982): 34–37.
  12. Needham, Joseph, ed. Science and Civilization in China. Vol. 4, part I. Cambridge: Cambridge University Press, 1962.
  13. “The Nine-Tailed Turtle.” Wikimedia Foundation, last modified Aug 22, 2022, 15:34, https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nine-tailed_Turtle.
  14. Tseng, Lillian Lan-ying. “Divining from the Game Liubo: An Explanation of a Han Wooden Slip Excavated at Yinwan.” China Archaeology and Art Digest 4 (2002): 55–62.
  15. Van Binsbergen, Wim. “Rethinking Africa’s Contribution to Global Cultural History: Lessons from a Comparative Historical Analysis of Mankala Board-Games and Geomantic Divination.” Talanta – Proceedings of the Dutch Archaeological and Historical Society XXVIII–XXIX (1996–1997): 219–251.
  16. Wang, Ying. “The Disappearance of the Simulated Oral Context and the Use of the Supernatural Realm in Honglou Meng.” Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR) 27 (2005): 137–150.

Metadata

Authors
Wang, J.
Affiliations
Augusta University (US)
Corresponding author
Wang, Jiayao
Venue
International Journal of Divination and Prognostication
Published
2023-01-06
Volume
4
Issue
1
Pages
44-78
ISSN
  • 2589-9198 (ISSN-L)
  • 2589-9201
OpenAlex
W4315487681
Cited by
1
References
41
Citations by year
2024: 1
FWCI
3.35
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
International Journal of Divination and Prognostication (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Literature and Literary Theory › Folklore, Mythology, and Literature Studies
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Historical, Religious, and Philosophical Studies
Keywords
Dream of the Red Chamber, lot drawing, divination, prophecy, pastiche, imitation, supernatural, fate, Chinese novel

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: The Drinking Game in The Dream of the Red Chamber: Divination, Prophecy, and Imitation. https://app.cochat.ai/papers/10.1163/25899201-12340030
The paper
Wang, J. (2023). The Drinking Game in The Dream of the Red Chamber: Divination, Prophecy, and Imitation. International Journal of Divination and Prognostication. https://doi.org/10.1163/25899201-12340030

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.