The Interpretability Hypothesis: evidence from wh-interrogatives in second language acquisition
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 56 of the 56 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The second language acquisition (SLA) literature reports numerous studies of proficient second language (L2) speakers who diverge significantly from native speakers despite the evidence offered by the L2 input. Recent SLA theories have attempted to account for native speaker/non-native speaker (NS/NNS) divergence by arguing for the dissociation between syntactic knowledge and morpho(pho)nology. In particular, Lardiere (1998), Prévost and White (2000), and Goad and White (2004) claim that highly proficient learners have knowledge of the abstract syntactic properties of the language but occasionally fail to associate them with the correct morphological or phonological forms. On the other hand, theories that support partial availability of Universal Grammar (UG) (Tsimpli and Roussou 1991; Hawkins and Chan, 1997) argue for a problem in the syntax: while UG principles and operations are available in SLA, the formal features of the target language that are not instantiated in the L1 or have a different setting, cause learnability problems. This article discusses acquisitional data in the light of the Interpretability Hypothesis (Tsimpli and Mastropavlou, 2007), which is a reformulation of the SLA theory suggested by Tsimpli and Roussou (1991) in minimalist terms. It is argued that a minimalist approach to SLA can be implemented to specify the status of the features that are least accessible to re-setting in the SLA process, given (1) constraints on their learnability and (2), their setting in the L1 grammar. The phenomenon discussed concerns the use of the resumptive strategy in wh- subject and object extraction by intermediate and advanced Greek learners of English. It is proposed that the acceptability rate of pronouns in the extraction site is conditioned by the Logical Form (LF) interpretability of the features involved in the derivation. Hence, the interpretable features of animacy and discourse-linking are hypothesized to be involved in the analysis of English pronouns by Greek L2 learners, while the first language (L1) specification of resumptive pronouns as clusters of uninterpretable Case and Agreement features resists resetting.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The text we found for this paper looks like another document, so the self-check wasn’t run.
Citations
Cites
Relevance: Communication and Cognition
Sperber, D., & Wilson, D. (1986) · Cited by 6,708
Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use.
Hornstein, N., & Chomsky, N. (1988) · The Philosophical Review · doi:10.2307/2185417 · Cited by 4,650
Johnson, J. S., & Newport, E. L. (1989) · Cognitive Psychology · doi:10.1016/0010-0285(89)90003-0 · Cited by 2,724 · cited 1×
“The Interpretability Hypothesis adopts assumptions regarding the critical period hypothesis for language acquisition (Johnson and Newport, 1989; Smith and Tsimpli, 1995; Meisel, 1997).”
MethodL2 cognitive states and the Full Transfer/Full Access model
Schwartz, B. D., & Sprouse, R. A. (1996) · Second Language Research · doi:10.1177/026765839601200103 · Cited by 1,743 · cited 1×
“…literature, studies focused primarily on the issue of Universal Grammar (UG) availability in SLA (compare ‘Full Access’ approaches: White, 1986; Schwartz and Sprouse, 1994; 1996; Epstein et al., 1996; Flynn, 1996; vs. ‘No Access’ approaches: Clahsen and Muysken, 1986; Schachter, 1988;…”
BackgroundIdentificational Focus Versus Information Focus
Kiss, K. É. (1998) · Language · doi:10.1353/lan.1998.0211 · Cited by 1,609 · cited 2×
“Specifically, L2 variability can be regarded as the result of problems at the narrow syntax, the interface between syntax and discourse (Sorace, 2005) or syntax and morpho-phonology (Haznedar and Schwartz, 1997; Lardiere, 1998; Prévost and White, 2000).”
BackgroundNull objects in Italian and the theory of pro
(2003) · Comparative Syntax and Language Acquisition · doi:10.4324/9780203461785-6 · Cited by 1,285 · cited 1×
“In this respect, it differs from English, which exhibits that-t effects in the same context, as shown by the gloss (Rizzi, 1986; 1990).”
BackgroundKnowledge of language: Its nature, origin, and use
Ney, J. W. (1989) · Language Sciences · doi:10.1016/0388-0001(89)90029-6 · Cited by 1,238
The typology of structural deficiency: A case study of the three classes of pronouns
Cardinaletti, A., & Starke, M. (1999) · Eurotyp · doi:10.1515/9783110804010.145 · Cited by 1,094 · cited 1×
“Given that subject agreement is absent from English verb forms, transfer of the L1 properties of subject agreement to L2 subject wh-extraction necessitates a misanalysis of English pronouns as ‘weak’ pronouns11 (Cardinaletti and Starke, 1999).”
What is the logical problem of foreign language learning?
Bley-Vroman, R. (1989) · Linguistic Perspectives on Second Language Acquisition · doi:10.1017/cbo9781139524544.005 · Cited by 1,011 · cited 1×
“…focused primarily on the issue of Universal Grammar (UG) availability in SLA (compare ‘Full Access’ approaches: White, 1986; Schwartz and Sprouse, 1994; 1996; Epstein et al., 1996; Flynn, 1996; vs. ‘No Access’ approaches: Clahsen and Muysken, 1986; Schachter, 1988; Bley-Vroman, 1989; Meisel, 1997).”
Parametrizing Agr: Word Order, V-Movement and Epp-Checking
Alexiadou, A., & Anagnostopoulou, E. (1998) · Natural Language & Linguistic Theory · doi:10.1023/a:1006090432389 · Cited by 1,003 · cited 2×
“Alexiadou and Anagnostopoulou (1998) suggest that subject agreement affixes could be analysed as subject clitics based on the pronominal features that the two categories share.”
Background
Research works printed but not linked: 17
- Alexopoulou, T., Proceedings of WCCFL 21
- Allan, D., 1992, The Oxford placement test
- Anagnostopoulou, E., 1994, Clitic dependencies in modern Greek
- 1995, The minimalist program
- Clahsen, H., 1986, Second Language Research, 2, 93
- Haznedar, B., Proceedings of the 21st Annual BUCLD
- Iatridou, S., 1995, Papers in Linguistics, 2, 11
- Kiss, È.K., 1998, Language, 74, 425
- Pesetsky, D. 1987: Wh-in situ: movement and unselective binding. In Reuland, E. and ter Meulen, A., editors, The representation of (in)definiteness . Cambridge, MA: MIT Press, 98—129.
- Pollock, J.Y., 1989, Linguistic Inquiry, 20, 325
- Rizzi, L., 1986, Linguistic Inquiry, 17, 501
- 1990, Relativised minimality
- Proceedings of the 24th Annual BUCLD
- —— 2005: Variation in the L2 speaker. In Brown, K., editor, Encyclopaedia of language and linguistics : volume 13. 2nd Edition. Oxford: Elsevier, 387—94.
- Tsimpli, I.M., 1991, Papers in Linguistics, 3, 149
- White, L., 1985, Second Language Research, 1, 1
- —— 1986: Implications of parametric variation for adult second language acquisition: an investigation of the pro-drop parameter. In Cook, V.J., editor, Experimental approaches to second language acquisition. Oxford: Pergamon Press, 55—72.
Cited by
The Acquisition of Heritage Languages
Montrul, S. (2015) · doi:10.1017/cbo9781139030502 · Cited by 900
Some thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition
Lardiere, D. (2009) · Second Language Research · doi:10.1177/0267658308100283 · Cited by 628
“out by Webelhuth (1995), Hegarty (2005), Zeijlstra (2006) and others, the universal inventory of”
BackgroundMontrul, S., Foote, R., & Perpiñán, S. (2008) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2008.00449.x · Cited by 516
ROTHMAN, J. (2015) · Bilingualism: Language and Cognition · doi:10.1017/s136672891300059x · Cited by 413
“Iverson (2009, 2010) asked whether transfer patterns at the initial stages of L3 can tell us anything about adults’ ability to acquire new syntactic features not instantiated in the L1 in contra the claims of the Interpretablity Hypothesis (IH; Tsimpli & Dimitrakopoulou, 2007).”
BackgroundMorphological Structure in Native and Nonnative Language Processing
Clahsen, H., Felser, C., Neubauer, K., Sato, M., & Silva, R. (2010) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-9922.2009.00550.x · Cited by 253
“…have argued that morphosyntactic features, including those relevant for agreement and case marking, are only accessible to adult L2 learners if they are instantiated in their L1, but not if they are not present in their L1 (e.g., Hawkins & Casillas, 2008; Tsimpli & Dimitrakopoulou, 2007).”
Background
Metadata
- Authors
- Tsimpli, I. M., & Dimitrakopoulou, M.
- Affiliations
- Aristotle University of Thessaloniki (GR)
- Corresponding author
- Tsimpli, Ianthi Maria
- Venue
- Second Language Research
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 2007-04
- Volume
- 23
- Issue
- 2
- Pages
- 215-242
- ISSN
- 0165-9960 (ISSN-L)
- 0267-6583
- 1477-0326
- OpenAlex
- W2109603026
- Cited by
- 441
- References
- 55
- Citations by year
- 2026: 16 · 2025: 18 · 2024: 17 · 2023: 48 · 2022: 20 · 2021: 38 · 2020: 22 · 2019: 33 · 2018: 21 · 2017: 16 · 2016: 20 · 2015: 22 · 2014: 23 · 2013: 30 · 2012: 19
- FWCI
- 145.97
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
- hal.science
- Licence
- other-oa
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
- Locations
- Second language Research (publishedVersion)
- HAL (submittedVersion, other-oa)
- Trinity's Access to Research Output (TARA) (Trinity College Dublin) (submittedVersion, other-oa)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Syntax, Semantics, Linguistic Variation
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Keywords
- wh-questions, second language acquisition, Greek learners of English, resumptive pronouns, universal grammar, animacy, discourse linking, Minimalist Program
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A second model labelled each claim on 2026-11-11 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The Interpretability Hypothesis: evidence from wh-interrogatives in second language acquisition. https://app.cochat.ai/papers/10.1177/0267658307076546
- The paper
- Tsimpli, I. M., & Dimitrakopoulou, M. (2007). The Interpretability Hypothesis: evidence from wh-interrogatives in second language acquisition. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/0267658307076546
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.