The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: The failed functional features hypothesis
The DOI matches its Crossref record; 45 of the 45 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
A number of studies in the research literature have proposed that Universal Grammar (UG) is partially available to adult second language learners. Attempts to provide a syntactic characterization of that partial availability have only recently begun to appear, however. In this article we will argue that speakers of Chinese (a language without wh-operator movement in overt syntax) learning second language English (a language with wh-operator movement in overt syntax) establish mental representations for English which involve pronominal binding rather than operator movement. It will be suggested that this divergence from native-speaker representations is an effect of the inaccessibility of features of functional categories in second language acquisition, what we will refer to as the ‘failed functional features hypothesis’. Implications are drawn from the findings for the syntactic characterization of accessibility to UG more generally in second language acquisition.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
Johnson, J. S., & Newport, E. L. (1989) · Cognitive Psychology · doi:10.1016/0010-0285(89)90003-0 · Cited by 2,724
L2 cognitive states and the Full Transfer/Full Access model
Schwartz, B. D., & Sprouse, R. A. (1996) · Second Language Research · doi:10.1177/026765839601200103 · Cited by 1,743 · cited 2×
“Such grammars appear to be typical of early-stage L2 learning (see Schwartz and Sprouse, 1996 for arguments suggesting a ‘full transfer’ account of SLA).”
BackgroundNull objects in Italian and the theory of pro
(2003) · Comparative Syntax and Language Acquisition · doi:10.4324/9780203461785-6 · Cited by 1,285
What is the logical problem of foreign language learning?
Bley-Vroman, R. (1989) · Linguistic Perspectives on Second Language Acquisition · doi:10.1017/cbo9781139524544.005 · Cited by 1,011
(1989) · Studies in Natural Language and Linguistic Theory · doi:10.1007/978-94-009-2540-3 · Cited by 841
Handbook of Second Language Acquisition
Thomas, M., Ritchie, W. C., & Bhatia, T. K. (1999) · Language · doi:10.2307/417479 · Cited by 753
Cinque, G. (1990) · ARCA (Università Ca' Foscari Venezia) · Cited by 668
Second Language Research: Methodology and Design
Mackey, A., & Gass, S. M. (2021) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781003188414 · Cited by 650
Ultimate Attainment in Second Language Acquisition
Birdsong, D. P. (1992) · Language · doi:10.1353/lan.1992.0035 · Cited by 593
Functional Categories and Parametric Variation
Ouhalla, J. (2003) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203412015 · Cited by 566
Research works printed but not linked: 19
- Allan, D., 1992, The Oxford Placement Test
- Aoun, J., 1993, Linguistic Inquiry, 24, 199
- Beck, M-L., 1996, Eurosla 6: a selection of papers, 23
- Bley-Vroman, R.W., 1988, Second Language Research, 4, 1
- Chomsky, N., 1986, Barriers
- Chomsky, N., 1995, The minimalist program
- Clahsen, H., 1986, Second Language Research, 2, 93
- Henry, A. 1988: Empty categories in Chinese. Unpublished doctoral dissertation, University of Ulster.
- Huang, C-T.J., 1980, Topicalization and relativisation in Chinese
- Kamimoto, T., 1992, Second Language Research, 8, 251
- Matthews, S., 1994, Cantonese: a comprehensive reference grammar
- Rizzi, L., 1986, Linguistic Inquiry, 7, 501
- Schachter, J., 1990, Second Language Research, 6, 93
- Shlonsky, U., 1992, Linguistic Inquiry, 23, 443
- Tsimpli, I.M., 1996, Resumptive pronouns, learnability and L2A: a minimalist account. Ms
- Tsimpli, I.M., 1991, UCL Working Papers in Linguistics, 3, 171
- Wakabayashi, S. 1997: The acquisition of functional categories by learners of English. Unpublished doctoral dissertation, University of Cambridge.
- White, L., 1986, Experimental approaches to second language acquisition, 55
- Xu, L.J., 1986, Linguistic Inquiry, 17, 75
Cited by
Second Language Acquisition and Universal Grammar
White, L. (2003) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511815065 · Cited by 1,303
An ERP study on L2 syntax processing: When do learners fail?
Meulman, N., Stowe, L. A., Sprenger, S. A., Bresser, M., & Schmid, M. S. (2014) · Frontiers in Psychology · doi:10.3389/fpsyg.2014.01072 · Cited by 1,001
“This is in favor of models proposing that the L1 restricts L2 acquisition (Hawkins and Chan, 1997).”
BackgroundResultInfluentialAnaphora resolution in near-native speakers of Italian
Sorace, A., & Filiaci, F. (2006) · Second Language Research · doi:10.1191/0267658306sr271oa · Cited by 878
“…posit a ‘representational deficit’ in L2 acquisition, i.e. a permanent inability in L2 learners to represent new functional features globally (Hawkins and Chan, 1997; Hawkins, 2001) or a more restricted inability to represent uninterpretable features not instantiated in the L1 (Tsimpli,…”
BackgroundSome thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition
Lardiere, D. (2009) · Second Language Research · doi:10.1177/0267658308100283 · Cited by 628
“…2003; Hawkins and Hattori, 2006; Tsimpli and Dimitrakopoulou, 2007; or, in an earlier version, the Failed Functional Features Hypothesis; see Hawkins and Chan, 1997), uninterpretable features – such as the purely formal agreeing counterparts of interpretable features such as person and…”
BackgroundSynthesizing Research on Language Learning and Teaching
(2006) · Language Learning & Language Teaching · doi:10.1075/lllt.13 · Cited by 608
Metadata
- Authors
- Hawkins, R., & Chan, C. Y.-H.
- Affiliations
- University of Essex (GB)
- City University of Hong Kong (HK)
- ORCID
- Hawkins, Roger
- Venue
- Second Language Research
- Publisher
- SAGE Publications
- Published
- 1997-07
- Volume
- 13
- Issue
- 3
- Pages
- 187-226
- ISSN
- 0165-9960 (ISSN-L)
- 0267-6583
- 1477-0326
- OpenAlex
- W2172207208
- Cited by
- 851
- References
- 43
- Citations by year
- 2026: 19 · 2025: 48 · 2024: 27 · 2023: 60 · 2022: 27 · 2021: 53 · 2020: 32 · 2019: 35 · 2018: 39 · 2017: 29 · 2016: 36 · 2015: 35 · 2014: 39 · 2013: 43 · 2012: 32
- FWCI
- 18.24
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Licence
- journals.sagepub.com/page/policies/text-and-data-mining-license (tdm)
- Locations
- Second language Research (publishedVersion)
- Funders
- City University of Hong Kong
- University of Cambridge
- University of Hong Kong
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Syntax, Semantics, Linguistic Variation
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Keywords
- universal grammar, second language acquisition, Chinese learners of English, functional categories, syntactic representation
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: The failed functional features hypothesis. https://app.cochat.ai/papers/10.1191/026765897671476153
- The paper
- Hawkins, R., & Chan, C. Y.-H. (1997). The partial availability of Universal Grammar in second language acquisition: The failed functional features hypothesis. Second Language Research. https://doi.org/10.1191/026765897671476153
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.