Homelessness, housing instability and mental health: making the connections