Identity Options in Russian Textbooks
The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
This article introduces a new analytical approach to the study of identity options offered in foreign and second language textbooks. This approach, grounded in poststructuralist theory and critical discourse analysis, is applied to 2 popular beginning Russian textbooks. Two sets of identity options are examined in the study: imagined learners (targeted implicitly by the texts) and imagined interlocutors (invoked explicitly). It is argued that, while one text, Russian Stage 1, offers a richer variety of identity options for the students, neither book fully reflects the diversity of contemporary Russian society. The biases and oversimplifications identified in the texts represent lost opportunities for cross-cultural reflection; they may also negatively affect the students and deprive them of important means of self-representation and at times even self-defense. The discussion suggests some directions for future research inquiry, as well as for material writing and classroom practice that would promote intercultural competence and critical language awareness. Key words: identity, critical pedagogy, foreign language textbooks, Russian
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
Social Identity, Investment, and Language Learning
Peirce, B. N. (1995) · TESOL Quarterly · doi:10.2307/3587803 · Cited by 3,921
Gender representation in foreign language textbooks: a case study of textbooks of Russian
RIFKIN, B. (1998) · The Modern Language Journal · doi:10.2307/329210 · Cited by 76
Cited by
Forman, R. (2014) · Language, Culture and Curriculum · doi:10.1080/07908318.2013.868473 · Cited by 67
“…we look at pedagogy – the ways in which teachers deal with such textbooks on a daily basis – there still exist only a handful of empirical studies, despite repeated and sometimes urgent calls by, amongst others, Shardakova and Pavlenko (2004), Tomlinson (2008), Harwood (2010), and Sherman (2010).”
BackgroundImpediments to cultural teaching in EFL programmes at a Saudi University
Mekheimer, M. A. A., & Aldosari, H. (2011) · Journal of Intercultural Communication · doi:10.36923/jicc.v11i2.527 · Cited by 11
Metadata
- Authors
- Shardakova, M., & Pavlenko, A.
- Venue
- Journal of Language, Identity & Education
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2004-01
- Volume
- 3
- Issue
- 1
- Pages
- 25-46
- ISSN
- 1532-7701 (ISSN-L)
- 1534-8458
- OpenAlex
- W2009383735
- Cited by
- 160
- References
- 2
- FWCI
- 19.46
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Identity Options in Russian Textbooks. https://app.cochat.ai/papers/10.1207/s15327701jlie0301_2
- The paper
- Shardakova, M., & Pavlenko, A. (2004). Identity Options in Russian Textbooks. Journal of Language, Identity & Education. https://doi.org/10.1207/s15327701jlie0301_2
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.