Honeybees are widely believed to assess feeder distances by the energy spent on foraging flights. However, a critical review of this ‘energy hypothesis’ reveals many inconsistencies in the experiments from which it was derived. In fact, new evidence shows that the energy hypothesis cannot be corr…