The DOI matches its Crossref record; none of the 66 sources its claims cite is checked for support yet.
19. Wang Hongyuan and the Import of Japanese Esoteric Buddhism to China during the Republican Period
Abstract
19. Wang Hongyuan and the Import of Japanese Esoteric Buddhism to China during the Republican Period was published in Buddhism Across Asia on page 403.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
This essay examines the Chinese layman Wang Hongyuan (1876–1937) and his import of Japanese esoteric Buddhism into Republican-era China, arguing that it enabled a lay-centric movement and an alternative to Taixu’s Buddhist modernism. Wang’s use of Japanese Shingon concepts such as equality and attainment of Buddhahood in this very body brought him into conflict with Taixu and other monastics.
Key findings
- Wang Hongyuan, active in Guangdong, translated Gonda Raifu’s *Mikkyō kōyō* as *Mizong gaoyao* in 1919 and invited Gonda to Chaozhou in 1924; Gonda conducted lower-level initiations for several hundred people at Kaiyuansi and on 8 June gave the highest-level *denbō kanjō* to the monk Huigang and Wang.
- Wang founded the Society for the Restoration of Esoteric Teachings in China (*Zhendan mijiao chongxinghui*), whose leadership consisted solely of laypeople; in 1925 he studied under Gonda at Negoroji and gained *asheli/ajari* status, and in 1928 he is said to have performed initiations at Liurongsi in Guangzhou for 1,000 people.
- Wang used Japanese Shingon ideas—especially Kūkai’s ten stages of the development of the mind, equality (*pingdeng*), and *sokushin jōbutsu*—to argue for lay equality and even female Buddhahood in a female body, leading Taixu to denounce the transmitted Japanese esoteric Buddhism as a “poison” (*du*) and a source of “heretical sects” (*waidao menhu*).
- The essay argues that Japanese esoteric terminology such as *zōmitsu*/*junmitsu* entered modern Chinese Buddhist discourse through figures like Wang, shaping Chinese understandings of esoteric Buddhism.
Methods
- Historical case study of Wang Hongyuan and his organization, situated within the broader transmission of Japanese Buddhist ideas to China during the Republican period (1911–45).
- Draws on Republican-era Buddhist periodicals and publications, including *Haichaoyin*, Wang’s *Zhendan mijiao chongxing ji*, Gonda Raifu’s *Mikkyō kōyō*, and writings by Taixu, Feng Daan, Fafang, and others.
- Analysis is primarily close reading and contextual intellectual history, reassessing Wang against existing scholarship that the author says largely follows Taixu’s negative evaluation.
Limitations
- The paper states that there is only scant information on Wang’s activities between the 1924 initiations and his death in 1937, and that many of Wang’s works appear to have been lost during later political upheavals.
- The author states that it is impossible to positively establish a direct link between Wang’s interest in esoteric Buddhism and his wider social and political inclinations, and that the reasons for Gonda’s decision to grant Wang the *denbō kanjō* remain a mystery.
- Evident from the text: the account relies heavily on Wang’s own publications and on polemical exchanges with Taixu’s camp, so the reconstruction of Wang’s thought and reception is necessarily partial and shaped by partisan sources.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 3 Not valid · 67 Not checked · 67 Own results and interpretations
In the paper
“This exchange of texts also lead to an increased interest in certain Buddhist traditions that were deemed lost in China, such as the Sanlun 三論 , Faxiang 法相 , and Chengshi 成實 traditions as well as the esoteric tradition.”
What the sources say
- Not matchedcites [3]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plainstates a cause- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
In the paper
“Furthermore, not only originally Chinese Buddhist works arrived in China as part of these contacts, but Japanese Buddhist works - especially works by contemporary Japanese scholars of Buddhist history - were also increasingly imported.”
What the sources say
- Not matchedcites [4]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Yang's disciple, the modernist monk Taixu and many others followed Yang's view”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
In the paper
“Already in the writings of Yang Wenhui, esoteric Buddhism had been considered a lost tradition in China.”
What the sources say
- Not matchedcites [5]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
In the paper
“In the early 1920s, a number of Chinese monks and laypeople travelled to Japan to study at training centres of the Japanese esoteric sects (mainly the Shingon school, but a minority also went to study at Tendai sect 天台宗 facilities).”
What the sources say
- Not matchedcites [7]
Couldn’t be matched to a paper in Crossref, so it can’t be checked.
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- Not matched
57 more claims
Create a free account to see all 137 claims and every source verdict.
- It may state two separate claims as one. 38
- Probably not a substantial claim. 54
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ References
“Kōyasan jihō 高野山時報 1072 (1942): p. 9.”
§ References
“Kōyasan jihō 高野山時報 1045 (1943): 4-8.”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Wang Hongyuan and Japanese Esoteric Buddhism
“a volume on esoteric Buddhism published in 1916 by the aforementioned Japanese priest Gonda Raifu.”
§ References
“Gonda, Raifu 権田雷斧 . Mikkyō kōyō 密教綱要 [The Essentials of Esoteric Buddhism]. Tokyo: Heigo shuppansha, 1917.”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ Notes
“71. Fafang, 'Quanxi fofa,' p. 47.”
§ References
“Fafang 法舫 . 'Quanxi fofa shang zhi mizongguan' 全系佛法上之密宗觀 [The esoteric Sect as Seen from the Perspective of All Strands of the Buddhist Dharma]. Haichaoyin 海潮音 14, no. 7 (1933): 27-40.”
Citations
Cited by
Bahir, C. R. (2021) · Religions · doi:10.3390/rel12090675 · Cited by 2
“…early Republican period (1912–1949) through the course of the Tantric Revival in China mijiao fuxing yundong 密教復興運動 have been thoroughly discussed by scholars (Bianchi 2004; Luo 2008; Schicketanz 2014), its living descendant analyzed in this article, Neo-Zhenyan, remains an understudied phenomenon.”
BackgroundMaking a Tibetan sect in twentieth-century China
Wu, W. (2017) · Studies in Chinese Religions · doi:10.1080/23729988.2017.1392194 · Cited by 1
Zhunti and Juntei: a Study of the Zhunti Mantra Sheet at the Museum of Fine Arts in Boston
Lei, T. (2025) · Material Religion · doi:10.1080/17432200.2025.2464364
Metadata
- Authors
- Schicketanz, E.
- Corresponding author
- Erik Schicketanz
- ORCID
- Erik Schicketanz
- Venue
- Buddhism Across Asia
- Publisher
- ISEAS Publishing
- Published
- 2014-12-31
- Pages
- 403-428
- OpenAlex
- W3172830715
- Cited by
- 3
- References
- 0
- Citations by year
- 2025: 1 · 2021: 1 · 2017: 1
- FWCI
- 7.02
- Type
- book chapter
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- ISEAS Publishing eBooks (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
- Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
- Keywords
- Japanese esoteric Buddhism, Shingon Buddhism, Republican China, Chinese Buddhism
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: 19. Wang Hongyuan and the Import of Japanese Esoteric Buddhism to China during the Republican Period. https://app.cochat.ai/papers/10.1355/9789814519335-020
- The paper
- Schicketanz, E. (2014). 19. Wang Hongyuan and the Import of Japanese Esoteric Buddhism to China during the Republican Period. Buddhism Across Asia. https://doi.org/10.1355/9789814519335-020
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.