Student or educator? Sign up with your school email and get 6 months of Pro free.
CoChat
Cited by 3

The DOI matches its Crossref record; 1 of the 1 references it cites were found in a registry or an index.

From Odessa to “Little Odessa”: Migration of Food and Myth

Kabanen, Inna · 2023 · Open Cultural Studies

Abstract

National cuisine represents an important part of our identity. Being able to cook or eat familiar foods when living abroad becomes nearly as important as being able to use one’s mother tongue. This article discusses the phenomenon of Odessan cuisine both in Odessa and in Brighton Beach, Brooklyn, a Russian-speaking enclave where more than 10,000 ex-Soviet citizens, many of whom were Odessans. The aim of the study is to explore the migration of the Odessan culinary tradition, the gastropoetic aspect of Odessan food narration and the embodiment of the myth of Odessa in food discourse. The study analyses the websites, social media, the menus of two restaurants labelling themselves as Odessan, and the clients’ comments related to said restaurants. The gastropoetic aspect of Odessan culinary tradition is presented through examples from the literary works of Odessan authors.

Overview

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1515/culture-2022-0188

Cites

1 of 1 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Verification

Claims the paper makes

The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.

Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.

A few free checks a day · papers already verified open instantly · results are public

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

The self-check needs the paper’s full text.

Citations

Cites

Show all 1 references

Research works printed but not linked: 37

  1. Azar, Kristen M. J., et al. “Festival Foods in the Immigrant Diet.” Journal of Immigrant and Minority Health, vol. 15, no. 5, 2013, pp. 953–960. · DOI
  2. Cook, Ian and Philip Crang. “The World on a Plate: Culinary Culture, Displacement and Geographical Knowledges.” Journal of Material Culture, vol. 1, no. 2, 1996, pp. 131–153. doi: 10.1177/135918359600100201. · DOI · Paper page
  3. Counihan, Carole and Penny Van Esterik. (Eds.). Food and Culture: A Reader. Routledge, 2012. · doi:10.4324/9780203079751
  4. Diaz, Christina J. and Peter D. Ore. “Landscapes of Appropriation and Assimilation: The Impact of Immigrant-Origin Populations on U.S. Cuisine.” Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 48, no. 5, 2020, pp. 1152–1176. doi: 10.1080/1369183x.2020.1811653. · DOI
  5. Diner, Hasia R. Hungering for America: Italian, Irish, and Jewish Foodways in the Age of Migration. Harvard University Press, 2001.
  6. Gabaccia, Donna R. We Are What We Eat: Ethnic Food and the Making of Americans. Harvard University Press, 1998.
  7. García, Matt, et al. Food Across Borders. Rutgers University Press, 2017. · doi:10.2307/j.ctt1trkkjk
  8. Gitelman, Zvi. The New Jewish Diaspora: Russian-Speaking Immigrants in the United States, Israel, and Germany. Rutgers University Press, 2016.
  9. Grenoble, Lenore A. “The Sociolinguistics of Variation in Odessan Russian.” A Convenient Territory”: Russian Literature at the Edge of Modernity. Essays in Honor of Barry Sherr, Bloomington, Slavica Publishers, 2015, pp. 337–354.
  10. Grenoble, Lenore A. and Jessica Kantarovich. Reconstructing Non-Standard Languages a Socially-Anchhored Approach. John Benjamins Publishing Company, 2022. · DOI
  11. Herlihy, Patricia. Odessa: a history 1794 – 1914. Harvard University Press, 1986.
  12. Highrmore, Ben. “Migrant Cuisine, Critical Regionalism and Gastropoetics.” Cultural Studies Review, vol. 19, no. 1, 2013, pp. 99–116. doi: 10.5130/csr.v19i1.3077. · doi:10.5130/csr.v19i1.3077
  13. Hoffman, Betty. Jewish Hearts. A Study of Dynamic Ethnicity in the United States and the Soviet Union. State University of New York Press, 2001. · doi:10.1353/book10759
  14. Isurin, Ludmila. Russian Diaspora: Culture, Identity, and Language Change. De Gruyter Mouton, 2011. · doi:10.1515/9781934078457
  15. Kabanen, Inna. “Odessan Courtyard as a Symbol of Humor and Nostalgia on Russian Television”. Russian Journal of Communication, The Emotional Side of Russian Communication, vol. 13, no. 1, 2021, pp. 62–76. doi: 10.1080/19409419.2021.1887992. · doi:10.1080/19409419.2021.1887992
  16. Kershen, Anne J. “Food in the British Immigrant Experience.” Crossings: Journal of Migration & Culture, vol. 5.2, no. 3, 2014, pp. 201–211. · doi:10.1386/cjmc.5.2-3.201_1
  17. Kliger, Sam. “Russian Jews in America: Status, Identity and Integration.” Russian-speaking Jewry in Global Perspective: Assimilation, Integration and Community-building (Conference proceedings), Bar Ilan University, 2004.
  18. Laudan, Rachel. Cuisine and Empire: Cooking in World History. University of California Press, 2014.
  19. Link, Catherine A. Challenges to Flavour: Influences on the Cultural Identity of Cuisines in the Australian Foodscape. PhD thesis. University of Western Sydney, 2012.
  20. Litvinskaya, Alena. Linguistic Landscape of “Little Russia by the Sea,” a Multilingual Community in a Brooklyn Area of New York City (Master’s Thesis), Indiana University of Pennsylvania, 2010. http://knowledge.library.iup.edu/etd/1017.
  21. Mannur, Anita. “Culinary Nostalgia: Authenticity, Nationalism, and Diaspora.” Melus. Food in Multi-Ethnic Literatures, vol. 32, no.4, 2007, pp. 11–31. · DOI
  22. Markwick, Moira. Eating as a Cultural Performance in Early 21st Century New Zealand: An Exploration of the Relationships between Food and Place. MA thesis. Massey University, Auckland, New Zealand, 2009.
  23. Mechkovskaya, Nina. “Russkij Jazyk v Odesse: Včera, Segodnja, Zavtra” [Russian language in Odessa: yesterday, today, tomorrow]. Russian Linguistics, vol. 30, no. 2, pp. 263–281. · doi:10.1007/s11185-006-0704-8
  24. Miyares, Ines M. “Little Odessa”- Brighton Beach, Brooklyn: An Examination of the Former Soviet Refugee Economy in New York City.” Urban Geography, vol. 19, no. 6, 1998, pp. 518–530. doi: 10.2747/0272-3638.19.6.518. · doi:10.2747/0272-3638.19.6.518
  25. Montanari, Massimo. Food Is Culture. Columbia University Press, 2006.
  26. Parasecoli, Fabio. “Savoring semiotics. Food in intercultural communication.” Social Semiotics, vol. 21, no. 5, 2011, pp. 645–663. doi: 10.1080/10350330.2011.578803. · DOI
  27. Park, Kendall. “Ethnic Foodscapes: Foreign Cuisines in the United States.” Food, Culture & Society, vol. 20, no. 3, 2017, pp. 365–393. · DOI
  28. Prigarin, Alexander. “Balkanskiye aktsenty” odesskogo privoza: K voprosu ob etnicheskih komponentah v gorodskoy kuchne [‘Balkan accents’ of Odessan privoz: The question of ethnic components in the urban cuisine]. Traditsionnaya kul’tura [Traditional culture], vol. 4, no. 60, 2015, pp. 32–40.
  29. Polese, Abel. “The Guest at the Dining Table: Economic Transitions and the Reshaping of Hospitality – Reflections from Batumi and Odessa.” Anthropology of East Europe Review, vol. 27, no. 1, 2009, pp. 76–87.
  30. Polese, Abel and Alexander Prigarin. “On the Persistence of Bazaars in the Newly Capitalist World: Reflections from Odessa.” Anthropology of East Europe Review, vol. 31, no. 1, 2013, pp. 110–136.
  31. Richardson, Tanya. Kaleidoscopic Odessa. History and Place in Contemporary Ukraine. University of Toronto Press, 2008. · DOI
  32. Roy, Parama. “Reading Communities and Culinary Communities: The Gastropoetics of the South Asian Diaspora.” Positions: East Asia Cultures Critique, vol. 10, no. 2, 2002, pp. 471–502. · doi:10.1215/10679847-10-2-471
  33. Tanny, Jarrod. City of Rogues and Schnorrers: Russia's Jews and the Myth of Old Odesa. Indiana University Press, 2011.
  34. Yakovleva, Elena. “Frontirnost’ Gastronomicheskih Povsednevnih Praktik” [Frontiers of Everyday Gastronomic Practices], Zhurnal frontirnyh issledovaniy [Journal of Frontier Research], vol. 1, 2018, pp. 7–16.
  35. Zelinsky, Wilbur. “The Roving Palate: North America’s Ethnic Restaurant Cuisines.” Geoforum, vol. 16, no. 1, 1985, pp. 51–72. doi: 10.1016/0016-7185(85)90006-5. · doi:10.1016/0016-7185(85)90006-5
  36. Zhvanetsky, Mikhail. “Odessa. Eda…” [Odessa. Food…]. Novaya Yunost, vol. 155, no. 2, 2020, pp. 4–6.
  37. Zipperstein, Steven J. The Jews of Odessa. A Cultural History, 1794 – 1881. Stanford University Press, 1985.

Cited by

Metadata

Authors
Kabanen, I.
Affiliations
The Department of Modern Languages, Russian Language and Literature, University of Helsinki , Helsinki , Finland
Venue
Open Cultural Studies
Published
2023-01-01
Volume
7
Issue
1
ISSN
2451-3474
Cited by
3
References
1
Language
en

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: From Odessa to “Little Odessa”: Migration of Food and Myth. https://app.cochat.ai/papers/10.1515/culture-2022-0188
The paper
Kabanen, I. (2023). From Odessa to “Little Odessa”: Migration of Food and Myth. Open Cultural Studies. https://doi.org/10.1515/culture-2022-0188

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.