Literary dialects in China and Slovakia: imagining unitary nationality with multiple orthographies
The DOI matches its Crossref record; 26 of the 29 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Pan-Slavic language planners in Slovakia, the language policy of the first Czechoslovak republic, and one of the many Chinese attempts to latinize Chinese suggest that patriotic language planners sometimes posit a single national language divided into literary dialects. In this situation, the suggested orthography of the national language has geographically-restricted characters and symbols, used only by speakers of certain dialects of the national language. This situation is unstable, and in all cases the proposed multidialectical orthographies failed: Chinese retains a pan-dialectical character script and unitary Chinese nationality, and a particularist Slovak language and nationality have both been consolidated. These outcomes suggest a relationship between nation-building and the codification of particularist orthographies, and that the power of the word dialect to encompass different varieties into one language does not extend to written language.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question in the New Europe
Brubaker, R. (1996) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511558764 · Cited by 2,594
Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality
Hobsbawm, E. J. (1992) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/ccol0521439612 · Cited by 2,060
Ethnic Identity in Greek Antiquity
Hall, J. M. (1997) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511605642 · Cited by 1,147
Nationalism and Social Communication: An Inquiry into the Foundations of Nationality.
Rose, A. M., & Deutsch, K. W. (1954) · American Sociological Review · doi:10.2307/2088187 · Cited by 1,060
Language Conflict and Language Planning: The Case of Modern Norwegian
Haugen, E. (1966) · Harvard University Press eBooks · doi:10.4159/harvard.9780674498709 · Cited by 628
Modern Chinese: history and sociolinguistics
(1999) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.37-1373 · Cited by 295
Dow, J. R., & Fishman, J. A. (1991) · Cited by 242
In Praise of the Beloved Language: A Comparative View of Positive Ethnolinguistic Consciousness
Fishman, J. A. (1997) · Mouton eBooks · doi:10.1515/9783110813241 · Cited by 134
Purism and language : a study in modern Ukrainian and Belorussian nationalism (1840-1967)
Wexler, P. (1974) · Cited by 129
Questions of identity : Czech and Slovak ideas of nationality and personality
Pynsent, R. B. (1994) · Central European University Press eBooks · Cited by 100
Research works printed but not linked: 3
- (1984). The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press.
- Gellner, Ernest (1983). Nations and Nationalism. Oxford: Blackwell.
- (ed.) (1846). Hlasowe o pot ebeh jednoty spisowneho jazyka pro echy, Morawany a Slowaky. Prague: Sobor Musejni pro e a literatury eskau.
Cited by
Kamusella, T. (2016) · Colloquia Humanistica · doi:10.11649/ch.2016.011 · Cited by 30
Issues in Rusyn language standardisation
Baptie, G. (2011) · Enlighten: Theses (The University of Glasgow) · Cited by 22
Effacing Panslavism: linguistic classification and historiographic misrepresentation
Maxwell, A. (2018) · Nationalities Papers · doi:10.1080/00905992.2017.1374360 · Cited by 15
Self-citationHerder, Kollár, and the Origins of Slavic Ethnography
Maxwell, A. (2011) · Traditiones · doi:10.3986/traditio2011400205 · Cited by 9
Self-citationCzechoslovak Ruthenia's 1925 Latinization campaign as the heritage of nineteenth-century Slavism
Brown, G., & Maxwell, A. (2016) · Nationalities Papers · doi:10.1080/00905992.2016.1212824 · Cited by 8
Self-citation
Metadata
- Authors
- Maxwell, A.
- Corresponding author
- Maxwell, Alexander
- ORCID
- Maxwell, Alexander
- Venue
- International Journal of the Sociology of Language
- Publisher
- Walter de Gruyter GmbH
- Published
- 2003-01-13
- Volume
- 2003
- Issue
- 164
- ISSN
- 0165-2516 (ISSN-L)
- 1613-3668
- OpenAlex
- W1977430190
- Cited by
- 25
- References
- 29
- Citations by year
- 2025: 15 · 2023: 1 · 2018: 1 · 2016: 2 · 2013: 2
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- International Journal of the Sociology of Language (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic and Sociocultural Studies
- Social Sciences › Linguistics and Language › Multilingual Education and Policy
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Linguistic research and analysis
- Keywords
- dialect in literature, orthography, language planning, nation-building, Chinese language, Slovak language, national language, written language standardization
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.