The DOI matches its Crossref record.
The use of collocations by intermediate vs. advanced non-native writers: A bigram-based study
Abstract
Phraseological competence, the use of (semi-)prefabricated expressions in language, is a major component of second language acquisition. Recent research focused on lexical bundles, i.e. recurrent contiguous strings of words, has highlighted quantitative and qualitative differences between native and non-native speaker use of these strings. Few studies, however, have investigated the development of phraseological competence as a function of degree of proficiency in L2. Relying on a methodology used by Durrant and Schmitt (2009: IRAL 47, 157–177 ) to compare native and non-native speakers, the present study identifies significant differences in the way in which intermediate and advanced learners use collocations. In particular, the intermediate learners tend to overuse high frequency collocations (such as hard work ) and underuse lower-frequency, but strongly associated, collocations (such as immortal souls ). The concluding section addresses the limits of the study and points to possible applications in foreign language teaching and automated scoring.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Gablasova, D., Brezina, V., & McEnery, T. (2017) · Language Learning · doi:10.1111/lang.12225 · Cited by 482
The phraseological dimension in interlanguage complexity research
Paquot, M. (2019) · Second Language Research · doi:10.1177/0267658317694221 · Cited by 175
Metadata
- Authors
- Granger, S., & Bestgen, Y.
- Venue
- International Review of Applied Linguistics in Language Teaching
- Publisher
- Walter de Gruyter GmbH
- Published
- 2014-01-01
- Volume
- 52
- Issue
- 3
- ISSN
- 0019-042X (ISSN-L)
- 1613-4141
- OpenAlex
- W2118473862
- Cited by
- 228
- References
- 0
- FWCI
- 31.40
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: The use of collocations by intermediate vs. advanced non-native writers: A bigram-based study. https://app.cochat.ai/papers/10.1515/iral-2014-0011
- The paper
- Granger, S., & Bestgen, Y. (2014). The use of collocations by intermediate vs. advanced non-native writers: A bigram-based study. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. https://doi.org/10.1515/iral-2014-0011
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.