It is difficult to conceive that tolerance and sensitization processes, two apparently opposite phenomena, can concomitantly modify one given biological process, i.e., the processing of pain. We have shown recently that opiates produce not only analgesia but also long-lasting hyperalgesia in rats…