Harms of Gender Exclusivity and Challenges in Non-Binary Representation in Language Technologies
Open accessThe DOI matches its Crossref record; 17 of the 17 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
Content Warning: This paper contains examples of stereotypes and associations, misgendering, erasure, and other harms that could be offensive and triggering to trans and nonbinary individuals.Gender is widely discussed in the context of language tasks and when examining the stereotypes propagated by language models.However, current discussions primarily treat gender as binary, which can perpetuate harms such as the cyclical erasure of non-binary gender identities.These harms are driven by model and dataset biases, which are consequences of the non-recognition and lack of understanding of non-binary genders in society.In this paper, we explain the complexity of gender and language around it, and survey non-binary persons to understand harms associated with the treatment of gender as binary in English language technologies.We also detail how current language representations (e.g., GloVe, BERT) capture and perpetuate these harms and related challenges that need to be acknowledged and addressed for representations to equitably encode gender information.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding
Devlin, J., Chang, M.-W., Lee, K., & Toutanova, K. (2019) · Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers) · doi:10.18653/v1/n19-1423 · Cited by 54,325
Crenshaw, K. (2018) · Feminist Legal Theory · doi:10.4324/9780429500480-5 · Cited by 9,510
On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? 🦜
Bender, E. M., Gebru, T., McMillan-Major, A., & Shmitchell, S. (2021) · Proceedings of the 2021 ACM Conference on Fairness, Accountability, and Transparency · doi:10.1145/3442188.3445922 · Cited by 6,988 · cited 2×
“Text representations have been known to learn and exacerbate skewed associations and social biases from underlying data (Zhao et al., 2017; Bender et al., 2021; Dev, 2020), thus propagating representational harm.”
Lakoff, R. (1973) · Language in Society · doi:10.1017/s0047404500000051 · Cited by 3,138
Man is to Computer Programmer as Woman is to Homemaker? Debiasing Word Embeddings
Bolukbasi, T., Chang, K.-W., Zou, J., Saligrama, V., & Kalai, A. (2016) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.1607.06520 · Cited by 1,615 · cited 7×
“…language model biases such as gender, race or religion-related stereotypes in static word embeddings (GloVe (Pennington et al., 2014)) and contextual (e.g., BERT (Devlin et al., 2019)) representations (Bolukbasi et al., 2016; De-Arteaga et al., 2019; Ravfogel et al., 2020; Dev et al., 2020b).”
InfluentialSelf-citationLanguage (Technology) is Power: A Critical Survey of “Bias” in NLP
Blodgett, S. L., Barocas, S., Daumé III, H., & Wallach, H. (2020) · Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · doi:10.18653/v1/2020.acl-main.485 · Cited by 1,050 · cited 1×
“In this paper, we conduct a detailed investigation into the representational and allocational harms (Barocas et al., 2017; Blodgett et al., 2020) related to the treatment of gender with binary predilections in English language technologies.”
MethodMen Also Like Shopping: Reducing Gender Bias Amplification using Corpus-level Constraints
Zhao, J., Wang, T., Yatskar, M., Ordonez, V., & Chang, K.-W. (2017) · Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · doi:10.18653/v1/d17-1323 · Cited by 829 · cited 2×
“Text representations have been known to learn and exacerbate skewed associations and social biases from underlying data (Zhao et al., 2017; Bender et al., 2021; Dev, 2020), thus propagating representational harm.”
BackgroundSelf-citationGender bias in coreference resolution: Evaluation and debiasing methods
Zhao, J., Wang, T., Yatskar, M., Ordonez, V., & Chang, K.-W. (2018) · Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers) · doi:10.18653/v1/n18-2003 · Cited by 684 · cited 1×
“ten rely on gendered information for decision making, such as in named entity recognition, coreference resolution, and machine translation (Mehrabi et al., 2020; Zhao et al., 2018; Stanovsky et al., 2019), but the purview of gender in these tasks and”
BackgroundSelf-citationThe Misgendering Machines: Trans/HCI Implications of Automatic Gender Recognition
Keyes, O. (2018) · Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction · doi:10.1145/3274357 · Cited by 505
Mitigating Gender Bias in Natural Language Processing: Literature Review
Sun, T., Gaut, A., Tang, S., Huang, Y., ElSherief, M., Zhao, J., Mirza, D., Belding, E., Chang, K.-W., & Wang, W. Y. (2019) · Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · doi:10.18653/v1/p19-1159 · Cited by 492
Self-citation
Cited by
PaLM: Scaling Language Modeling with Pathways
Chowdhery, A., Narang, S., Devlin, J., Bosma, M., Mishra, G., Roberts, A., Barham, P., Chung, H. W., Sutton, C., Gehrmann, S., et al. (2022) · arXiv · doi:10.48550/arxiv.2204.02311 · Cited by 2,590
“…al., 2021b), there is a lack of standardization of fairness benchmarks, an understanding of what harms different bias measures in NLP relate to (Blodgett et al., 2020, 2021; Jacobs & Wallach, 2021), and coverage of identities in fluid, comprehensive ways (Cao & Daumé III, 2020; Dev et al., 2021a).”
BackgroundSelf-citationSociotechnical Harms of Algorithmic Systems: Scoping a Taxonomy for Harm Reduction
Shelby, R., Rismani, S., Henne, K., Moon, A., Rostamzadeh, N., Nicholas, P., Yilla-Akbari, N., Gallegos, J., Smart, A., Garcia, E., et al. (2023) · Proceedings of the 2023 AAAI/ACM Conference on AI, Ethics, and Society · doi:10.1145/3600211.3604673 · Cited by 279
"I wouldn't say offensive but...": Disability-Centered Perspectives on Large Language Models
Gadiraju, V., Kane, S., Dev, S., Taylor, A., Wang, D., Denton, R., & Brewer, R. (2023) · 2023 ACM Conference on Fairness Accountability and Transparency · doi:10.1145/3593013.3593989 · Cited by 155
Self-citationTypology of Risks of Generative Text-to-Image Models
Bird, C., Ungless, E., & Kasirzadeh, A. (2023) · Proceedings of the 2023 AAAI/ACM Conference on AI, Ethics, and Society · doi:10.1145/3600211.3604722 · Cited by 121
Language Model Behavior: A Comprehensive Survey
Chang, T. A., & Bergen, B. K. (2024) · Computational Linguistics · doi:10.1162/coli_a_00492 · Cited by 105
Metadata
- Authors
- Dev, S., Monajatipoor, M., Ovalle, A., Subramonian, A., Phillips, J., & Chang, K.-W.
- Venue
- Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
- Published
- 2021
- Pages
- 1968-1994
- OpenAlex
- W3198409578
- Cited by
- 123
- References
- 17
- FWCI
- 21.49
- Type
- conference paper
- Language
- en
- Open access
- hybrid
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Harms of Gender Exclusivity and Challenges in Non-Binary Representation in Language Technologies. https://app.cochat.ai/papers/10.18653/v1/2021.emnlp-main.150
- The paper
- Dev, S., Monajatipoor, M., Ovalle, A., Subramonian, A., Phillips, J., & Chang, K.-W. (2021). Harms of Gender Exclusivity and Challenges in Non-Binary Representation in Language Technologies. Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. https://doi.org/10.18653/v1/2021.emnlp-main.150
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.