JFLEG: A Fluency Corpus and Benchmark for Grammatical Error Correction
Open accessThe DOI matches its Crossref record.
Abstract
We present a new parallel corpus, JHU FLuency-Extended GUG corpus (JFLEG) for developing and evaluating grammatical error correction (GEC).Unlike other corpora, it represents a broad range of language proficiency levels and uses holistic fluency edits to not only correct grammatical errors but also make the original text more native sounding.We describe the types of corrections made and benchmark four leading GEC systems on this corpus, identifying specific areas in which they do well and how they can improve.JFLEG fulfills the need for a new gold standard to properly assess the current state of GEC.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Siren's Song in the AI Ocean: A Survey on Hallucination in Large Language Models
Zhang, Y., Li, Y., Cui, L., Cai, D., Liu, L., Fu, T., Huang, X., Zhao, E., Zhang, Y., Chen, Y., et al. (2025) · Computational Linguistics · doi:10.1162/coli.a.16 · Cited by 534
Super-NaturalInstructions: Generalization via Declarative Instructions on 1600+ NLP Tasks
Wang, Y., Mishra, S., Alipoormolabashi, P., Kordi, Y., Mirzaei, A., Naik, A., Ashok, A., Dhanasekaran, A. S., Arunkumar, A., Stap, D., et al. (2022) · Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · doi:10.18653/v1/2022.emnlp-main.340 · Cited by 247
Metadata
- Authors
- Napoles, C., Sakaguchi, K., & Tetreault, J.
- Venue
- Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 2, Short Papers
- Published
- 2017
- Pages
- 229-234
- OpenAlex
- W2589277916
- Cited by
- 176
- References
- 0
- FWCI
- 9.91
- Type
- conference paper
- Language
- en
- Open access
- hybrid
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: JFLEG: A Fluency Corpus and Benchmark for Grammatical Error Correction. https://app.cochat.ai/papers/10.18653/v1/e17-2037
- The paper
- Napoles, C., Sakaguchi, K., & Tetreault, J. (2017). JFLEG: A Fluency Corpus and Benchmark for Grammatical Error Correction. Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 2, Short Papers. https://doi.org/10.18653/v1/e17-2037
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.