The DOI matches its Crossref record; 18 of the 21 references it cites were found in a registry or an index; none of the 9 sources its claims cite is checked for support yet.
English Pronunciation Errors Made by Saudi Students
Open accessAbstract
Arabs often pronounce many English words wrongly which leads to spelling and writing errors. This paper deals with English pronunciation errors made by two groups of native Saudi Arab speakers. The students in the first group are of English major while the students in the second group are of Arabic major. Generally, Arabic speakers use direct transfer and interference from Arabic in addition to stress shifts in their pronunciation that are not recognized stress patterns in English. Also, there are some sounds in English that have no equivalence in Arabic, which leads to vowel and consonant errors. This study identifies the pronunciation errors made by Saudi students in pronouncing words of problematic nature to Arabs in general. The students in both groups made vowel insertion and confusion, orthography, stress, intonation, errors; but the more trained students in group 1 made less errors than the students in group 2.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
45 Own result · 7 Own interpretation · 6 Sources not found · 3 No full text of the sources · 1 No basis given
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“In group 2, more students had similar confusion problems with vowels than the students in group1;”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.1 vowel confusion & vowel insertion
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Finally, most students in this group had problems with the /ɛə, ei/ sounds”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.1 vowel confusion & vowel insertion
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“while they made vowel confusion errors in other words.”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.1 vowel confusion & vowel insertion
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“There was no confusion on the parts of the students between the /v/ and /w/ sounds in the words”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.3 Replace a sound by another
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“The students in both groups made vowel insertion and confusion, orthography, stress, intonation, errors; but the more trained students in group 1 made less errors than the students in group 2.”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > Abstract
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
- It may state two separate claims as one. 24
- The quote only partly states this claim. 7
- Probably not a substantial claim. 6
Create a free account to see these claims.
Create a free account to see these assumptions.
28 more claims
Create a free account to see all 62 claims and every source verdict.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.
Rated major: it would touch a result — a value a result rests on, reported and recomputed p-values on opposite sides of the significance level, two passages that conflict with no sign which is right, or a cited work retracted before this paper was published.
In the paper
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.3 Replace a sound by another
“The students also used the /f/ sound instead of the /v/ sound in the words "very" and "vanilla";”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.3 Replace a sound by another
“Very-/ˈvɛrɪ/25 /vɪːrɪ/ 10”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
“Wait-/weɪt/5 /wɒt/ 15 No mixing between the w and v-No pronunciation-10”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > Additional information
Reported 25 · recomputed 30
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
“Let-/lɛt/11 /lɪt/ 7,/leɪt/ 5”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.1 vowel confusion & vowel insertion
Reported 25 · recomputed 23
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.2 Written form (orthography)
“Phase-/feɪz/0”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > 4.2 Written form (orthography)
“/feɪz/ 11, /væz/ 8 No pronunciation-6”
Rated minor: it would not touch a result — a value no result rests on, a p-value that stays on the same side of the significance level, or a conflict that is clerical, resolved elsewhere in the paper, or outside its own findings.
In the paper
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > Additional information
“Lab-/læb/0”
§ English Pronunciation Errors Made by Saudi Students > Additional information
“/læb/ 25 All made errors”
1 more finding
Create a free account to see every finding of this check.
Citations
Cites
Second Language Acquisition: An Introductory Course
Gass, S. M., & Selinker, L. (1993) · Cited by 1,611
Linguistics across Cultures. Applied Linguistics for Language Teachers
Walsh, D. D., & Lado, R. (1957) · Hispania · doi:10.2307/335383 · Cited by 1,061
Error Analysis. Perspectives on Second Language Acquisition
Breivik, L. E., & Richards, J. C. (1975) · Modern Language Journal · doi:10.2307/325758 · Cited by 618
Learner English: A Teacher's Guide to Interference and Other Problems
Schecter, S. R., Swan, M., & Smith, B. (1988) · Modern Language Journal · doi:10.2307/327766 · Cited by 393
Second language acquisition: an introductory course
Cobb, T. (2010) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434630903497970 · Cited by 303
ESL learners' perceptions of their pronunciation needs and strategies
Derwing, T. M., & Rossiter, M. J. (2002) · System · doi:10.1016/s0346-251x(02)00012-x · Cited by 229
Transfer and developmental processes in adult foreign language speech production
Flege, J. E., & Davidian, R. D. (1984) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s014271640000521x · Cited by 160
Perspectives on Language Transfer
Færch, C. (1987) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/8.2.111 · Cited by 145
ERROR ANALYSIS AND ENGLISH‐LANGUAGE STRATEGIES OF ARAB STUDENTS1
Scott, M. S., & Tucker, G. R. (1974) · Language Learning · doi:10.1111/j.1467-1770.1974.tb00236.x · Cited by 132
Error Analysis: Source, Cause and Significance
Richards, J. C. (2015) · doi:10.4324/9781315836003-20 · Cited by 60
Research works printed but not linked: 7
- [1]1. Abdulwahab, H. A. (2015). Difficulties of English Pronunciation Encountered by Saudi Learners, Unpublished M.A. Thesis, Open University of Sudan, Khartoum, Sudan.
- [3]3. Al-Hattami, A. A. (2010). A Phonetic and Phonological Study of the Consonants of English and Arabic. Language in India. Vol. 10 : 5, Pp. 242-365
- [8]8. Liggett, M. (1983) Teaching English to Arabic Speakers: Methodology, materials development, and classroom management. Cairo: The American University Press.
- [12]12. Zemmermann, L. (2004) Teaching Pronunciation: A Specialist Approach. In Davidson, P., Al-Hamly, M., Khan, M., Aydelott, J., Bird, K., & Coombe, C. Proceedings of the 9th TESOL Arabia Conference: English Language Teaching in an IT Age. Vol.8. Dubai: TESOL Arabia.
- [21]21. Scott, M. S. & Tucker, G. R. (1974). Error Analysis and English- Language Strategies of Arab Students. Language Learning, 24(1), 69- 97.
- [23]23. Gordon, Raymond G., Jr, (ed). (2005). Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/
- [24]24. Barros, A. M. (2003). Pronunciation Difficulties in the Consonant System Experienced by Arabic Speakers when Learning English after the Age of Puberty. Unpublished master"s thesis, West Virginia University.
Cited by
Analysis of Phonetic and Phonological Constraints of Saudi EFL Learners
AlRubaat, A. M. A., & Alshammari, H. A. (2019) · English Language Teaching · doi:10.5539/elt.v13n1p63 · Cited by 23
“In a similar context, (Ababneh, 2018) compared pronunciation errors of two Saudi groups: one was studying English major and the second was studying Arabic major in order to find out the effect of the first language sound system on participants' pronunciation of English sounds.”
BackgroundProper Noun Pronunciation Inaccuracies in English by Educated Arabic Speakers
Al-Jarf, R. S. (2022) · British Journal of Applied Linguistics · doi:10.32996/bjal.2022.2.1.3 · Cited by 22
“They transfer the Arabic intonation rules to English sentences (Ababneh, 2018).”
BackgroundInfluentialMnasri, S., & Habbash, M. (2021) · Interactive Learning Environments · doi:10.1080/10494820.2021.2012809 · Cited by 16
“In Ababneh (2018), the author uses two groups of students, Arabic major students and English major students, in order to determine the pronunciation mistakes of the Saudi students.”
BackgroundRecognition of Arabic Accents From English Spoken Speech Using Deep Learning Approach
Habbash, M., Mnasri, S., Alghamdi, M., Alrashidi, M., Tarawneh, A. S., Gumair, A., & Hassanat, A. B. A. (2024) · IEEE Access · doi:10.1109/access.2024.3374768 · Cited by 20
“The study in [13] investigates the errors made by Arab Saudi students when pronouncing English.”
BackgroundPronunciation Problems among Palestinian English Major Students in Hebron University
Farrah, M. (2020) · International Journal of Arabic-English Studies · doi:10.33806/ijaes2000.20.1.11 · Cited by 14
Pronunciation Problems and Factors Affecting English Pronunciation of EFL Students
Plailek, T. (2021) · Turkish Journal of Computer and Mathematics Education (TURCOMAT) · Cited by 11
Shehzad, M. W., Hasan, M. K., Ahmed, R., et al. (2022) · Learning and Teaching in Higher Education Gulf Perspectives · doi:10.1108/lthe-03-2021-0026 · Cited by 8
Huang, L. (2022) · Journal of Education · doi:10.1177/00220574221091930 · Cited by 11
“…/f/ and /v/, and /I/ and /e/; silent letters; vowel insertions in consonant clusters [e.g., “months”; and word stress]), and coherence and rhetorical issues (e.g., redundancy; refer to Ababneh, 2018; Masri & Abu-Ayyash, 2020; Sabbah, 2015; Saigh & Schmitt, 2012; Salim, 2013; Swan & Smith 1995).”
BackgroundAlmuslimi, F. (2020) · doi:10.47340/mjellt.v1i2.5.2020 · Cited by 7
“1The Results of the Oral Pronunciation Test: Table (1) below presents total and percentages of participants who answered the three questions.”
BackgroundInfluentialProduction and perception of English consonants by Yemeni EFL learners
Hadjah, N. A. B., & Hamzah, M. H. (2023) · Indonesian Journal of Applied Linguistics · doi:10.17509/ijal.v12i3.47474 · Cited by 4
The Key English Pronunciation Difficulties for Egyptian EFL Learners
Abdelreheem, H. H. S. (2023) · Anglica An International Journal of English Studies · doi:10.14232/phd.13083 · Cited by 3
The Asian Conference on Arts and Humanities 2023 Official Conference Proceedings
(2023) · The Asian Conference on the Arts, Humanities and Social Sciences Conference proceedings/Asian Conference on the Social Sciences official conference proceedings/Asian Conference on Arts & Humanities official conference proceedings · doi:10.22492/issn.2186-229x.2023 · Cited by 6
Production of English Vowel by Libyan EFL learners: Insights from Unnormalized and Normalized Data
Ramadan, K., & Thai, Y. N. (2021) · International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences · doi:10.6007/ijarbss/v11-i7/10377 · Cited by 3
“Ababneh (2018) also pointed out that the Saudi EFL learners confused the vowel /e/ sound with /i/. The same result was also reported by Ali (2013); Kalaldeh (2016); Al-Rubaat and Alshammari (2020).”
BackgroundResultInfluentialError Analysis of the Pronunciation of Arabic Consonants by Egyptian Learners
Nasser, M. A. (2021) · CDELT Occasional Papers in the Development of English Education · doi:10.21608/opde.2021.208431 · Cited by 2
Omar, A., & Alluqmani, S. S. (2021) · Journal of Language and Linguistic Studies · doi:10.52462/jlls.34 · Cited by 2
“The contrasts in the vowel systems between Arabic and English are thus claimed to be among the main challenges confronting Saudi EFL learners (Ababneh, 2018; Al-Seghayer, 2019; Hago & Khan, 2015).”
BackgroundBaagbah, S. Y. S., & Ganapathy, M. N. G. (2025) · Cogent Education · doi:10.1080/2331186x.2025.2530784 · Cited by 1
“These challenges are thought to exist for a variety of reasons, including a lack of teachers ’ confidence in teaching pronunciation (Levis, 2022), learners ’ unwill-ingness to practice pronunciation and anxiety (Amoah & Yeboah, 2021), a lack of teachers ’ proper pro-nunciation knowledge (Levis, 2022), the impact of mo…”
InfluentialInstrumental Analysis of English Vowels Produced by Male and Female Zilfaawi Arabic Speakers
Alammar, A. (2023) · World Journal of English Language · doi:10.5430/wjel.v13n7p206 · Cited by 1
Definite and Indefinite Article Misuse Among Saudi Students Learning English as a Second Language
Bakri, H. (2023) · International Journal of Language and Linguistics · doi:10.11648/j.ijll.20231102.12 · Cited by 1
“Language experts have focused on the errors made by students learning a second language and how these errors can be eliminated without considering how these errors may be of significance to these students [1].”
BackgroundAltakhaineh, A. R. M., Alsaraireh, M. Y., & Alhendi, H. (2022) · ExELL · doi:10.2478/exell-2022-0010 · Cited by 1
“In another study on the pronunciation errors of Arab EFL learners, Ababneh (2018) considered the errors of two groups of Saudi students, one of which comprised English undergraduates.”
An optimality-theoretic analysis of Iraqi EFL students’ production of English plural forms
Arabw, A. A. (2025) · Language Teaching Research · doi:10.1177/13621688251385606
Fadillah, F., Jabu, B., & Muhalim, M. (2024) · Research and Innovation in Applied Linguistics-Electronic Journal · doi:10.31963/rial.v2i2.4811
Identifying Pronunciation Errors in English Among Postgraduate Students: A Phonetical Perspective
FARTIZAN, S., Abduh, A., & SAMSIDAR, S. (2024) · Research and Innovation in Applied Linguistics-Electronic Journal · doi:10.31963/rial.v2i2.4679
Alasmari, A. (2024) · Arab World English Journal · doi:10.24093/awej/vol15no2.21
Susanti, R. R. D. (2024) · Indo-MathEdu Intellectuals Journal · doi:10.54373/imeij.v5i2.991
“However, (Ababneh, 2018) posits that learners believe that their communication difficulties stem primarily from their pronunciation skills.”
BackgroundPronunciation Errors in Second-Year University Students’ Oral Assignments
Hamad, P. I. (2023) · JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES · doi:10.25130/jls.6.4.2.3
“Similarly, Ababneh(2018) stated that most English second language learners' main difficulty is learning how to pronounce; generally, learners consider pronunciation the main cause of their communication problems.”
BackgroundYam, M.-Y. A., Tom, K. M., & Ng, B. C. (2023) · The Asian Conference on the Arts, Humanities and Social Sciences Conference proceedings/Asian Conference on the Social Sciences official conference proceedings/Asian Conference on Arts & Humanities official conference proceedings · doi:10.22492/issn.2186-229x.2023.28
Fatiha, E. S., Saputri, K., Pamuji, A., et al. (2022) · Esteem Journal of English Education Study Programme · doi:10.31851/esteem.v5i2.9638
Common Errors Identification in Pronouncing Silent Letters in English Words by EFL Novices
Al-Hamzi, A. M. S., & Musyahda, L. (2022) · PAROLE Journal of Linguistics and Education · doi:10.14710/parole.v12i1.36-49
“According to a number of previous research (Al-Hamzi et al., 2021; Kharma and Hajjaj 1989; Ababneh 2018; Jabali and Abuzaid 2017, Al-Hamzi, 2021; Hassan 2014), certain language speakers are hesitant to accurately pronounce foreign sounds.”
BackgroundResultKesalahan Pengucapan Vokal Bahasa Inggris Mahasiswa 'Kelas Berbicara' UIN Sunan Gunung Djati
Munandar, I., Indira, D., & Darmayanti, N. (2021) · Adabiyyāt Jurnal Bahasa dan Sastra · doi:10.14421/ajbs.2021.05202
Akram, M., Ullah, H., & Akhter, N. (2020) · Global Regional Review · doi:10.31703/grr.2020(v-iv).04
“In a similar context, (Ababneh, 2018) compared pronunciation errors of two groups of prospective teachers: one was studying English literature and the second was studying linguistics in order to find out the effect of the first language sound system on participants' Pronunciation of English sounds.”
BackgroundMorgan, G. (2020) · English Language Teaching and Linguistics Studies · doi:10.22158/eltls.v2n3p1
“Though the absence of sounds from the Arabic inventory is commonly referred to as being the cause of the problem, such as with /p/ being pronounced as its voiced equivalent /b/ (Jenkins, 2009), perversely, Ababneh (2018) claims that an awareness of the persistent Arabic problem with this issue leads to overcompensatio…”
Background
Metadata
- Authors
- Ababneh, I.
- Affiliations
- University of Tabuk (SA)
- Corresponding author
- Ababneh, Islam
- ORCID
- Ababneh, Islam
- Venue
- European Scientific Journal, ESJ
- Publisher
- European Scientific Institute, ESI
- Published
- 2018-01-31
- Volume
- 14
- Issue
- 2
- Pages
- 244
- ISSN
- 1857-7431 (ISSN-L)
- 1857-7881
- OpenAlex
- W2787416042
- Semantic Scholar
- fcac3aab9c0a8e9f105d3cfacc4155d9d1934ba6
- Cited by
- 31
- References
- 21
- Citations by year
- 2025: 2 · 2024: 5 · 2023: 7 · 2022: 6 · 2021: 6 · 2020: 4 · 2019: 1
- FWCI
- 3.60
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- diamond
- doi.org
- Locations
- European Scientific Journal ESJ (publishedVersion)
- Funders
- University of Tabuk
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Experimental and Cognitive Psychology › Phonetics and Phonology Research
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Second Language Acquisition and Learning
- Keywords
- English pronunciation errors, second language pronunciation, vowel errors, consonant errors, stress errors, intonation errors, vowel insertion, vowel confusion, EFL learners, Arabic-English contrastive analysis
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-11, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-11 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review