CoChat

A Biography of Chu Tao-Sheng

Liebenthal, Walter · 1955 · Monumenta Nipponica

The DOI matches its Crossref record; none of the 47 sources its claims cite is checked for support yet.

Overview

CoChat Summary

TL;DR

Walter Liebenthal reconstructs the life and thought of the Chinese monk Chu Tao-sheng (竺道生) from scattered biographical, catalogical, and epistolary sources, tracing his formation on Lu-shan, his years in Ch'ang-an under Kumārajīva, and his career in Chien-k'ang. The study culminates in the icchantika controversy over universal Buddha-nature, Tao-sheng's expulsion and vindication by the northern Nirvāṇa Sūtra, and an assessment of his influence and writings.

Key findings

  • Tao-sheng entered Chu Fa-t'ai's community at the Wa-kuan-ssu, "at fifteen he was able to lecture and was respected as a debater," and took vows at about twenty; his birth date is unknown (Tang proposed 360).
  • He stayed on Lu-shan seven years until 405, then went north with Hui-yen, Hui-jui and Hui-kuan; he attended Kumārajīva's translations of the Vimalakīrti-nirdeśa and Lotus Sūtra in 405, the Ch'an-fa-yao in 407, and the Hsiao-p'in in 408, leaving Ch'ang-an immediately after the last.
  • He was expelled from the community in 428 or the following year over his claim that icchantika possess the Buddha nature; the northern edition of the Nirvāṇa Sūtra (arriving in Yangchou in 430) corroborated him, and he was reinstated. He died during a lecture on the eleventh day of the tenth month of 432 (November 27, 432).
  • Liebenthal rejects Hu Shih's claim that Tao-sheng was the founder of Ch'an: "there exists no historical connection between Tao-sheng and Ch'an Buddhism," and only first-generation disciples (Tao-yu, Fa-yüan) are known. Tao-sheng's writings were still listed in a catalogue of 472 A.D. but absent from one of 519.

Methods

  • A historical-biographical reconstruction drawing on the Kao-seng chuan (KSCH), the Yu-lu, the MSCH, the Ch'eng-lu, the KHMCHI, dynastic histories (Sung-shu, Nan-shih, Chin-shu), and Japanese catalogues, with extensive footnoted source criticism.
  • Philological analysis of titles, dates, translations and editions (e.g., the six-chapter vs. northern vs. southern Nirvāṇa Sūtra; the Abhidharma-sāra; the Ta-p'in translated before an assembly of over five hundred monks and laymen in 403).
  • The paper is Part II of a study; Part I appeared in MN XI, 1, p. 44 ff. under the title "Chinese Buddhism During the 4th and 5th Centuries."

Limitations

  • The paper states that "with the scanty material available to try to trace the factions which must have formed seems to be impossible," and repeatedly notes gaps: "We do not know why Tao-sheng left so early," and "Where he first lived we do not know."
  • Liebenthal flags legendary material explicitly (e.g., the dragon story about the Lung-kuang-ssu, the stones called to witness, the deathbed prophecy), and says "it is difficult to believe in his gift of prophecy."
  • Evident from the text: the OCR is heavily garbled in places, with dropped characters and broken sentences, and several key dates (birth, arrival at Lu-shan, exact expulsion) remain contested between Liebenthal and Tang Yongtong.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.2307/2382916

Cites

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

0 Valid · 8 Not valid · 57 Not checked · 103 Own results and interpretations

46 more claims

Create a free account to see all 168 claims and every source verdict.

See all claims — free account
  • It may state two separate claims as one. 55
  • Probably not a substantial claim. 94
  • The quote only partly states this claim. 1

Create a free account to see these claims.

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.

3 of 3

Citations

Cited by

See all 25

Metadata

Authors
Liebenthal, W.
Corresponding author
Liebenthal, Walter
Venue
Monumenta Nipponica
Publisher
JSTOR
Published
1955-10
Volume
11
Issue
3
Pages
284
ISSN
0027-0741 (ISSN-L)
OpenAlex
W2335083751
Cited by
25
References
0
Citations by year
2019: 1 · 2018: 1
FWCI
0.00
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
Monumenta Nipponica (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Chinese history and philosophy
  • Social Sciences › Arts and Humanities › History › Biographical and Historical Analysis
  • Social Sciences › Cultural Studies › Japanese History and Culture
Keywords
Chinese historians, Chinese historiography, Qing dynasty scholarship

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.