The Ownership of English
The DOI matches its Crossref record.
Abstract
The following is the text of a plenary address delivered in April, 1993, in Atlanta at the 27th Annual TESOL Convention. The oral character of the presentation has been preserved.Given the theme of this convention, Designing Our World, and at a time when territorial disputes and matters of ownership and identity are so prominent in the affairs of the world in general, this is perhaps an appropriate occasion to raise the question of how we stake out our own territory as English teachers in delimiting and designing our world. And to ask who does the designing and on what authority.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cited by
Items 501–600 of 1,000
Kourilova-Urbanczik, M. (2012) · Interdisciplinary Toxicology · doi:10.2478/v10102-012-0018-1 · Cited by 6
“…of language usage there has been a long-lasting vigorous debate whether and which NNS deviations should be acceptable in lingua franca English (Widdowson, 1994; Perez-Llantada, 2007; Fiedler, 2011), in scientific manuscripts submitted to English, and particularly to British journals, we have…”
BackgroundThe Relevance of Libyan Secondary School Materials to the Learners and their Needs
Omar, S. O. I., & Al‐Mukhtar, O. (2013) · Cited by 6
English Language Teaching Practice in Asia
(2011) · doi:10.5746/leia/eltpa · Cited by 9
Research Perspectives on Teaching and Learning English in Turkey
Bayyurt, Y., & Çetinkaya, Y. B. (2013) · Peter Lang D eBooks · doi:10.3726/978-3-653-02387-9 · Cited by 6
Essentialization, Idealization, and Apprehensions of Local Language Practice in the Classroom
Rudolph, N. (2018) · Educational linguistics · doi:10.1007/978-3-319-72920-6_15 · Cited by 8
Pronunciation Intelligibility of Nigerian Speakers of English
Idowu, F. O. (2019) · European Scientific Journal ESJ · doi:10.19044/esj.2019.v15n20p101 · Cited by 6
Combining Different Types of Data in Studying Attitudes to English as a Lingua Franca
Stanojević, M., Borenić, V. K., & Smojver, V. J. (2012) · Research in Language · doi:10.2478/v10015-011-0043-8 · Cited by 6
Harper, J. (2019) · Journal of English Language Teaching and Linguistics · doi:10.21462/jeltl.v4i1.187 · Cited by 11
“…being able and/or not wanting to identify with a particular other culture, and given the reality that English is not owned by any one country (see Widdowson, 1994), the EFL instructor and/or materials designer would seem to serve learners more effectively when he/she employs the philosophy of…”
BackgroundOn Responsible Uses of English: English for Emancipation, Correction and Academic Purposes
Labassi, T. (2008) · Changing English · doi:10.1080/13586840802493050 · Cited by 6
“This essay goes against the general stream of either condemning English because of its hegemonic, imperialistic status or depoliticising English and considering that it is a neutral commodity which might belong to those who use it (Widdowson 1994).”
BackgroundELT in Albania: project evaluation and change
Dushku, S. (1998) · System · doi:10.1016/s0346-251x(98)00024-4 · Cited by 6
Effiong, M. O. (2013) · ePrints Soton (University of Southampton) · Cited by 18
Griffiths, E. J. (2013) · Figshare · Cited by 13
Comparing Native and Non-Native Raters of US Federal Government Speaking Tests.
Brooks, R. L. (2013) · DigitalGeorgetown (Georgetown University Library) · Cited by 7
Konakahara, M. (2024) · Language Awareness · doi:10.1080/09658416.2024.2436428 · Cited by 5
“These comments suggest her assertion of the ownership of English (Widdowson, 1994).”
Boonsuk, Y. (2026) · Innovation in Language Learning and Teaching · doi:10.1080/17501229.2025.2612524 · Cited by 8
The native speaker model in Japan: constant and changing attitudes
Harris, J. (2024) · Language Awareness · doi:10.1080/09658416.2024.2390860 · Cited by 5
“For many decades, it has been argued that English is no longer the possession of a small group of ‘native speakers’ 1 , but rather a diverse and vibrant language able to reflect the cultural experiences of its varied users (Halliday et al., 1964; Kirkpatrick, 2015; Widdowson, 1994).”
Taglialatela, A., & Tardi, G. (2020) · Quaderni di Linguistica e Studi Orientali · doi:10.13128/qulso-2421-7220-9705 · Cited by 6
Square-Headed Frogs and World Citizens: Attitudes and Identities of ESL Teacher Candidates in Québec
Steinbach, M., & Kazarloga, V. (2014) · Journal of Language Identity & Education · doi:10.1080/15348458.2014.958038 · Cited by 14
“…language as still linked to the culture of a particular group of native speakers, although this contradicts the main thesis of the contemporary World Englishes conception of teaching English language as a means of communication with the world (Jenkins, 2000; Kirkpatrick, 2007; Widdowson, 1994).”
ResultGender and the ownership of English in South Africa
Parmegiani, A. (2016) · World Englishes · doi:10.1111/weng.12214 · Cited by 11
Chinese English as a Lingua Franca: an ideological inquiry
Ying, W. (2017) · ePrints Soton (University of Southampton) · Cited by 5
How TESOL Educators Teach Nonnative English-Speaking Teachers.
Frazier, S., & Phillabaum, S. (2012) · The CATESOL journal. · Cited by 5
Litzler, M. F. (2019) · Tejuelo Didáctica de la Lengua y la Literatura Educación · doi:10.17398/1988-8430.31.47 · Cited by 10
Impacts and implications of English as the corporate official language policy: A case in Japan
Ujiie, S. O. (2020) · Journal of English as a Lingua Franca · doi:10.1515/jelf-2020-2035 · Cited by 5
“…by Participant G, who still seems wholly unaware of the global lingua franca role of English, and who appears to consider the language as the property of NESs, with NNESs assumed to have no right to make any alterations to it (cf. Jenkins 2007,Seidlhofer 2011, Widdowson 1994, Widdowson 2003).”
BackgroundAttitudes of Non-native Speakers of English Studying in Australia towards World Englishes
Patria, A. N. (2021) · Arab World English Journal · doi:10.2139/ssrn.3892964 · Cited by 8
“It is probably due to the learning materials they have learned in the subject (e.g. Rampton, 1990; Widdowson, 1994) that question English ownership.”
BackgroundBaker, W., & Fang, F. (2022) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-981-16-2327-1_29-1 · Cited by 5
Lee, C. K. M. (2023) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amac036 · Cited by 5
Explanations for language choice in the social context of the L2 classroom
Rindal, U. (2024) · Modern Language Journal · doi:10.1111/modl.12960 · Cited by 11
“Regardless of its status as “universal,” English bears a multitude of ideologies related to its social, cultural, and political history, and multilingual speakers experience varying degrees of “ownership” (Widdowson, 1994).”
The main characteristics of Esperanto communication
Fiedler, S., & Brosch, C. R. (2022) · Studies in world language problems · doi:10.1075/wlp.10.c27 · Cited by 5
Teaching English as an international language and its reflections in Turkey
Çetinkaya, Y. B. (2012) · Journal of Human Sciences · Cited by 5
Introduction: Global Englishes from Global Perspectives
Murata, K., & Jenkins, J. (2009) · Palgrave Macmillan UK eBooks · doi:10.1057/9780230239531_1 · Cited by 5
ELF Oral Presentations in a Multilingual Context: Intelligibility, Familiarity and Agency
Schaller-Schwaner, I. (2015) · Palgrave Macmillan UK eBooks · doi:10.1057/9781137398093_5 · Cited by 5
On the Challenge of Teaching English in Latin America with Special Emphasis on Brazil
Rajagopalan, K. (2015) · Palgrave Macmillan UK eBooks · doi:10.1057/9781137345196_6 · Cited by 5
Park, S.-O. (2014) · Journal of the Korea English Education Society · doi:10.18649/jkees.2014.13.3.61 · Cited by 5
Shi, L. (2016) · Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes · doi:10.3138/cmlr.3086 · Cited by 5
World Englishes for specific purposes: A multi‐perspective view
Bhatia, V. K. (2022) · World Englishes · doi:10.1111/weng.12602 · Cited by 5
Developing cultural awareness through reading literary texts
Wąsikiewicz-Firlej, E. (2012) · Taikomoji kalbotyra · doi:10.15388/tk.2012.17254 · Cited by 5
“Paikeday (1985), followed by others (e.g. Davies 1991; Kachru 1985; Widdowson 1994), pointed to the vagueness of the concept and problems in setting criteria for “native speakership” which has become a rather idealised concept.”
BackgroundEnglish as a Lingua Franca and Good Language Teachers
Soruç, A. (2020) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108774390.009 · Cited by 5
Punctuation and spelling in learners' writing
Shokouhi, H., & Zadeh-Dabbagh, S. (2009) · Deakin Research Online (Deakin University) · Cited by 5
Creating a Learner-centered Communicative Classroom for Student Teachers
中村, 耕., & Nakamura, K. (2005) · Institutional Repositories DataBase (IRDB) · doi:10.14990/00000409 · Cited by 5
Pronunciation issues and EIL pedagogy in the periphery
Sifakis, N. C., & Sougari, A.-M. (2005) · TESOL Quarterly · Cited by 5
Englishing, imaging and local languaging in the Gambian linguistic landscape
Juffermans, K. (2014) · Open Repository and Bibliography (University of Luxembourg) · Cited by 28
Students' perceptions of the use of peer-to-peer ESL text chat: An introductory study
Garratt, D. A. (2012) · UNM’s Digital Repository (University of New Mexico) · Cited by 12
The role of academic literacy in post-graduate hospitality education
Strauss, P., & Goodsir, W. (2010) · Tuwhera (Auckland University of Technology) · Cited by 6
Hussain, M. A. (2011) · Cited by 6
Students' perceptions of nonnative ESL teachers
Filho, E. R. (2002) · The Research Repository @ WVU (West Virginia University) · doi:10.33915/etd.717 · Cited by 14
Crump, A. (2007) · eScholarship@McGill (McGill) · doi:10.82308/35461 · Cited by 5
McCallum, D. G. (2026) · Journal of Ethnic and Migration Studies · doi:10.1080/1369183x.2026.2654972 · Cited by 5
“These critiques are centred on issues such as ‘linguistic imperialism’, the ‘ownership of English’, the marginalisation of non-native English varieties, and a lack of sensitivity to intercultural communication (Brutt-Griffler and Samimy 2001; Mufwene 2001; Norton, 1997; Widdowson 1994).”
Tartory, R. (2020) · English Language Teaching · doi:10.5539/elt.v13n10p38 · Cited by 4
“Widdowson (1994) supported the argument and indicated that several bilingual users of English, specifically those belonging to the expanding circle, acquire English language through education which makes it important to develop a standard form of English to ensure that individuals of the expanding…”
BackgroundInfluentialTanaka, A. (2023) · Journal of English as a Lingua Franca · doi:10.1515/jelf-2023-2016 · Cited by 9
Korean elementary school teachers’ attitudes toward the English language
이정아 (2010) · English Language Teaching · doi:10.17936/pkelt.2010.22.4.002 · Cited by 5
Pishghadam, R., & Sadeghi, M. (2011) · Cited by 4
ESL STUDENTS ’ WRITING EXPERIENCES AND PERCEIVED POETRY WRITING ABILITY
Liao, F. Y. (2012) · Cited by 8
New-evangelization discourse in ELF immigration encounters: a case study
Guido, M. G. (2015) · Lingue e linguaggi · doi:10.1285/i22390359v12p111 · Cited by 4
“In fact, an ‘appropriation’ intended as ‘cultural authentication’ (Widdowson 1994) can be achieved only by fostering a two-way communication in cross-cultural contexts where language needs to be a ‘lingua franca’ adapted to different linguacultural uses, schematic associations and culture-bound values.”
BackgroundSeeger, I. (2011) · Cited by 4
Mediating linguacultural asymmetries through ELF in unequal immigration encounters
Guido, M. G. (2015) · Lingue e linguaggi · doi:10.1285/i22390359v15p155 · Cited by 8
“…are here regarded as: (a) independent from – and not approximating to – ENL (Guido 2008, 2012; Jenkins 2000, 2007; Seidlhofer 2001, 2004, 2011; Widdowson 1994, 1997); (b) inclusive of ‘fossilized interlanguages’ and pidgin/creole Englishes, all of them considered as diatopic variations;…”
BackgroundGeorge Braine: Nonnative Speaker English Teachers: Research, Pedagogy, and Professional Growth.
Selvi, A. F., & Yazan, B. (2011) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amr028 · Cited by 4
Coping with Meaning Changes in a West African English Language Classroom
Anchimbe, E. A. (2006) · ERef Bayreuth (University of Bayreuth) · Cited by 4
Teaching Second Languages for National Security Purposes: A Case of Post-9/11 USA
Kubota, R. (2006) · doi:10.1057/978-0-230-50223-9_7 · Cited by 7
INTELLIGIBILITY REDEFINITION AND STUDENTS’ CONFIDENCE IN ENGLISH SPEAKING IN THAI ELT
Singhanuwananon, S. (2016) · European Journal of Sustainable Development · doi:10.14207/ejsd.2016.v5n4p209-215 · Cited by 6
“(Widdowson, 1994; Jenkins, 1998; Golombek and Jordan, 2005; Pickering, 2006; Derwing and Munro, 2009).”
An EIL pioneer far ahead of his time
Hino, N. (2018) · World Englishes · doi:10.1111/weng.12336 · Cited by 4
High school language division students’ perceptions of English as a Lingua Franca
Yücedağ, Z. (2019) · Focus on ELT Journal · doi:10.14744/felt.2019.00003 · Cited by 4
Badwan, K. (2020) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/9781108685153.017 · Cited by 7
Decolonialization in the Concrete: Honoring the Expertise of Local Teachers in EFL Contexts
Fleming, D. (2020) · Multilingual education yearbook · doi:10.1007/978-3-030-41211-1_5 · Cited by 4
Our Language—Linguistic Ideologies and Japanese Dialect Use in L1/L2 Interaction
Takeuchi, J. D. (2020) · Japanese Language and Literature · doi:10.5195/jll.2020.146 · Cited by 5
Ghanbari, N. (2020) · The Journal of AsiaTEFL · doi:10.18823/asiatefl.2020.17.3.15.983 · Cited by 6
Fuangkarn, K., & Rimkeeratikul, S. (2020) · Arab World English Journal · doi:10.24093/awej/vol11no3.15 · Cited by 11
Constructing a New Educational Model: Empathy Building as a Component of Pluricultural Awareness
Aliverti, J. (2021) · Journal of Foreign Languages Cultures and Civilizations · doi:10.15640/jflcc.v9n1a1 · Cited by 5
ELT profession in the post native-speakerism era
Oda, M. (2022) · Asian Englishes · doi:10.1080/13488678.2022.2132449 · Cited by 4
“Widdowson (1994) in his article on the ownership of English argues: [T]he native-speaker teacher is in a better position to know what is appropriate in contexts of language use, and so to define possible target objectives.”
BackgroundPragmatics in English Language Learning
Grundy, P. (2023) · ELT Journal · doi:10.1093/elt/ccad032 · Cited by 4
Ownership of English: Insights from Australian Tertiary Education Contexts
Ahn, H., Ohki, S., & Slaughter, Y. (2023) · Changing English · doi:10.1080/1358684x.2023.2212365 · Cited by 4
“Pluricentric views towards English, on the other hand, and plurilingual conceptualisations of language norms as dynamic and changing, support a notion of language ownership open to those who develop competency or a sense of competency in a language or language variety (Kachru 1986; Widdowson 1994).”
BackgroundForlot, G. (2014) · Tréma · doi:10.4000/trema.3169 · Cited by 4
“Dans les années quatre-vingt-dix, certains linguistes ont posé la question fondamentale de la « propriété » ( ownership ) de l’anglais (Widdowson 1994 ; Norton 1997 ; Higgins 2003).”
BackgroundInfluentialGLOBALIZAÇÃO, REFORMAS EDUCACIONAIS E ENSINO DE LÍNGUAS: COLABORAÇÃO DE PESQUISA BRASIL/CANADÁ.
Maciel, R. F. (2012) · LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas) · doi:10.15210/interfaces.v11i1.7174 · Cited by 4
World Englishes and English Language Teaching
Shi, L., & Ling (2008) · Sino-US English Teaching · Cited by 4
Introduction: A Relational View of Language Learning
Murray, N. L., & Scarino, A. (2014) · Multilingual education · doi:10.1007/978-94-007-7972-3_1 · Cited by 4
The Effect of ESP Program on the Engineering Students' Proficiency at the University of Tabuk
Albakrawi, H. T., & Al-Mutairi, F. (2013) · Cited by 4
Self-perception of Non-native Speaker Teacher of English in the ExpandingCircle
Solhi, M. (2011) · Cited by 4
The Lingua Franca of Globalisation: "filius nullius in terra nullius", as we say in English
Kayman, M. A. (2009) · Nordic Journal of English Studies · doi:10.35360/njes.199 · Cited by 4
“Other people actually own it‖ (Widdowson 1994: 385).”
BackgroundAN INTERCULTURAL PRAGMATICS STUDY ON JAPANESE RESISTIVITY AND AMERICAN ACCEPTABILITY IN REFUSALS
Fujiwara, Y. (2015) · Cited by 7
Ghadiri, M., Tavakoli, M., & Ketabi, S. (2014) · Current Psychology · doi:10.1007/s12144-014-9256-z · Cited by 4
Herbert, P., & Wu, C. (2023) · TUbilio (Technical University of Darmstadt) · doi:10.26083/tuprints-00012267 · Cited by 4
조영교 (2013) · Journal of the Korea English Education Society · doi:10.18649/jkees.2013.12.3.111 · Cited by 4
Pitzl, M. (2013) · John Benjamins Publishing Company eBooks · doi:10.1075/hop.17.cre3 · Cited by 5
English Language Learning, Strategy Use and Academic Performance of College Students
Tudy, I., & Villasor, H. D. B. (2017) · SLONGAN · Cited by 4
Creating Canadian English: The Professor, the Mountaineer, and a National Variety of English
Dollinger, S. (2019) · Cited by 4
Feyér, B. (2012) · Working papers in language pedagogy · doi:10.61425/wplp.2012.06.17.45 · Cited by 4
“Widdowson (1994) claims that despite being the cradle of the language and contributing to its global spread in the course of history, neither England nor any other nation of native speakers can claim ownership over the language.”
BackgroundParmegiani, A. (n.d.) · ProQuest Demo Repository · Cited by 8
Salem, L. R. (2013) · Figshare · Cited by 9
Wernicke, M. (2013) · cIRcle (University of British Columbia) · doi:10.14288/1.0165523 · Cited by 13
Language Learning Motivation as Ideological Becoming: Dialogues with Six English-Language Learners
Harvey, L. (2014) · Research Explorer (The University of Manchester) · Cited by 17
Hadla, Z. (2013) · UPT. Syiah Kuala University Library (Syiah Kuala University) · Cited by 16
FOSTERING INTERCULTURAL AND ELF AWARENESS IN BUSINESS ENGLISH STUDENTS THROUGH VIRTUAL EXCHANGE
Chanwaiwit, P., & Mori, L. H. (2024) · TEFLIN Journal - A publication on the teaching and learning of English · doi:10.15639/teflinjournal.v35i2/232-247 · Cited by 7
“The concept of ELF emerges from the notion that diverse communication in an intercultural context is prevalent, and the English language belongs to every community that uses it (Baker, 2011; Jenkins, 2007, 2009; Nordquist, 2020; Seidlhofer, 2020; Widdowson, 1994).”
English, the Global Language: Its Strength, Status, and Future
Garras, H. E. (2025) · International Journal of Linguistics Literature & Translation · doi:10.32996/ijllt.2025.8.4.15 · Cited by 3
“Even though some people may argue about who owns English or who speaks the standard variety, this does not undermine, as Widdowson (1994) states, “The very fact that English is an international language means that no nation can have custody over it” (p. 385).”
Bouchard, M.-E. (2025) · Journal of Sociolinguistics · doi:10.1111/josl.12704 · Cited by 3
Nonnative-Speaking Teachers of English as a Foreign Language
Tarnopolsky, O. B. (2016) · Springer eBooks · doi:10.1007/978-3-319-02323-6_32-1 · Cited by 3
Spoken grammar awareness raising: Does it affect the listening ability of Iranian EFL learners?
Rashtchi, M., & Afzali, M. (2011) · Studies in Second Language Learning and Teaching · doi:10.14746/ssllt.2011.1.4.4 · Cited by 7
“The supporters of World Englishes/ELF (Prodromou, 1996; Rajagopalan, 2004; Widdowson, 1994) claim that there is no need for specifically native speaker norms.”
BackgroundEnglish between Egyptians: Power and ownership of the English language in Egypt
Lewko, A. M. (2017) · AILA applied linguistics series · doi:10.1075/aals.15.04lew · Cited by 4
Framing the Teaching of Pronunciation
Pennington, M. C., & Rogerson‐Revell, P. (2018) · Research and practice in applied linguistics · doi:10.1057/978-1-137-47677-7_3 · Cited by 3
RECONCEPTUALIZING THE 21ST CENTURY ENGLISH PEDAGOGIES FOR ISLAMIC SCHOOL TEACHERS IN ASEAN
Assalihee, M., Boonsuk, Y., Bakoh, N., & Sano, I. L. (2019) · Journal of Nusantara Studies (JONUS) · doi:10.24200/jonus.vol4iss1pp401-421 · Cited by 8
Metadata
- Authors
- Widdowson, H. G.
- Affiliations
- University of London (GB)
- Corresponding author
- Widdowson, H. G.
- Venue
- TESOL Quarterly
- Publisher
- JSTOR
- Published
- 1994
- Volume
- 28
- Issue
- 2
- Pages
- 377
- ISSN
- 0039-8322 (ISSN-L)
- OpenAlex
- W2058062954
- Cited by
- 1,140
- References
- 0
- Citations by year
- 2026: 27 · 2025: 29 · 2024: 43 · 2023: 43 · 2022: 91 · 2021: 53 · 2020: 68 · 2019: 66 · 2018: 53 · 2017: 43 · 2016: 46 · 2015: 90 · 2014: 53 · 2013: 57 · 2012: 66
- FWCI
- 27.48
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- TESOL Quarterly (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Multilingual Education and Policy
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic and Sociocultural Studies
- Keywords
- English language teaching, identity, territoriality, English teachers, authority, TESOL
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.