The DOI matches its Crossref record; 2 of the 2 references it cites were found in a registry or an index.
Online large-margin training of syntactic and structural translation features
Open accessAbstract
Minimum-error-rate training (MERT) is a bottleneck for current development in statistical machine translation because it is limited in the number of weights it can reliably optimize. Building on the work of Watanabe et al., we explore the use of the MIRA algorithm of Crammer et al. as an alternative to MERT. We first show that by parallel processing and exploiting more of the parse forest, we can obtain results using MIRA that match or surpass MERT in terms of both translation quality and computational cost. We then test the method on two classes of features that address deficiencies in the Hiero hierarchical phrase-based model: first, we simultaneously train a large number of Marton and Resnik's soft syntactic constraints, and, second, we introduce a novel structural distortion model. In both cases we obtain significant improvements in translation performance. Optimizing them in combination, for a total of 56 feature weights, we improve performance by 2.6 Bleu on a subset of the NIST 2006 Arabic-English evaluation data.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation
Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., & Zhu, W.-J. (2001) · Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '02 · doi:10.3115/1073083.1073135 · Cited by 21,344
(2004) · doi:10.3115/1220355.1220427 · Cited by 294 · cited 2×
“Sentence-level approximations to B exist (Lin and Och, 2004; Liang et al., 2006), but we found it most effective to perform B computations in the context of a set O of previously-translated sentences, following Watanabe et al.”
Method
Cited by
Better Hypothesis Testing for Statistical Machine Translation: Controlling for Optimizer Instability
Clark, J. H., Dyer, C., Lavie, A., & Smith, N. A. (2018) · Figshare · doi:10.1184/r1/6473090 · Cited by 443
Adaptive regularization of weight vectors
Crammer, K., Kulesza, A., & Dredze, M. (2013) · Machine Learning · doi:10.1007/s10994-013-5327-x · Cited by 337
(2012) · Cited by 74
Metadata
- Authors
- Chiang, D., Marton, Y., & Resnik, P.
- Venue
- Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing - EMNLP '08
- Published
- 2008
- Pages
- 224
- OpenAlex
- W2111142112
- Cited by
- 237
- References
- 2
- FWCI
- 17.37
- Type
- conference paper
- Language
- en
- Open access
- bronze
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Online large-margin training of syntactic and structural translation features. https://app.cochat.ai/papers/10.3115/1613715.1613747
- The paper
- Chiang, D., Marton, Y., & Resnik, P. (2008). Online large-margin training of syntactic and structural translation features. Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing - EMNLP '08. https://doi.org/10.3115/1613715.1613747
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.