Fine-tuning of the intracellular canonical Notch signaling pathway