Ways Forward for a Bi/Multilingual Turn in SLA
The DOI matches its OpenAlex record.
Abstract
In this chapter I attempt to address this question from my insider vantage point as a member of the linguistic-cognitive SLA communities I critically examine. In doing so, I am keen to heed the additive and interdisciplinary ethos proposed by May (this volume) as a needed stance to productively confront and solve the monolingual bias problem across applied linguistic fi elds. I fi rst spell out the ideological roots of the monolingual bias in linguistic-cognitive SLA work, noting some of the serious validity and ethical problems that ensue when late bilingualism is investigated as the psycholinguistic process of developing monolingual competence a second time around later in life. I then call attention to the potential of a strategic theoretical commitment to usage-based linguistics (UBL) (e.g., Bybee, 2010; Tomasello, 2003) as a deliberate move designed to support ways out of the monolingual bias and forward for a bi/multilingual turn in SLA. My hope is to promote critical thinking from within linguistic-cognitive SLA and eventually to fuel actual efforts to reconfi gure the fi eld’s goals, away from explaining why bilinguals are not native speakers (i.e., monolinguals) and towards understanding the cognitive, linguistic, and psycholinguistic mechanisms and consequences of becoming bi/multilingual later in life.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Repositioning English and multilingualism in English as a Lingua Franca
Jenkins, J. (2015) · Englishes in Practice · doi:10.1515/eip-2015-0003 · Cited by 780
Kubota, R. (2016) · Applied Linguistics · doi:10.1093/applin/amu045 · Cited by 491
Translanguaging: Definitions, Implications, and Further Needs in Burgeoning Inquiry
Poza, L. (2017) · Berkeley Review of Education · doi:10.5070/b86110060 · Cited by 205
“Ortega (2014), meanwhile, advocates for a usage-based”
Heritage languages: A language contact approach
Aalberse, S., Backus, A., & Muysken, P. (2019) · Studies in Bilingualism · doi:10.1075/sibil.58 · Cited by 136
Sembiante, S. (2016) · Curriculum Inquiry · doi:10.1080/03626784.2015.1133221 · Cited by 44
Metadata
- Authors
- Ortega, L.
- Venue
- FreiDok plus (Universitätsbibliothek Freiburg)
- Publisher
- University of Freiburg
- Published
- 2013-07-24
- Pages
- 42-63
- OpenAlex
- W2896812654
- Cited by
- 120
- References
- 0
- FWCI
- 50.56
- Type
- book chapter
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Ways Forward for a Bi/Multilingual Turn in SLA. https://app.cochat.ai/papers/10.4324/9780203113493-9
- The paper
- Ortega, L. (2013). Ways Forward for a Bi/Multilingual Turn in SLA. FreiDok plus (Universitätsbibliothek Freiburg). https://doi.org/10.4324/9780203113493-9
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.