An attempt to design a hermeneutical model whereby the exegete/pastor/teacher may gain access to Isaiah 9:5-6 in order to address the current violent situation in South Africa. Ancient Near Eastern texts, views and iconographical material as well as biblical trajectories are engaged to understand…