The DOI matches its DataCite record; 81 of the 83 references it cites were found in a registry or an index.
Intersecting Nations, Diverging Discourses: The Fraught Encounter of Chinese and Tibetan Literatures in the Modern Era
Open accessAbstract
This is a two-pronged study of how the Chinese and Tibetan literary traditions have become intertwined in the modern era. Setting out from the contention that the study of minority literatures in China must be fundamentally multilingual in its approach, this dissertation investigates how Tibetans were written into Chinese literature, and how Tibetans themselves adopted and adapted Chinese literary discourses to their own ends. It begins with Lu Xun and the formative literary conceptions of nation in the late Qing and Republican periods – a time when the Tibetan subject was fundamentally absent from modern Chinese literature – and then moves to the 1980s, when Tibet and Tibetans belatedly, and contentiously, became valid subject matter for Han Chinese writers. The second aspect of the project situates modern Tibetan-language literature, which arose from the 1980s onwards, within the literary and intellectual context of modern China. I read Döndrup Gyel, modern Tibetan literature’s “father figure,” as working within unmistakably Lu Xun-ian paradigms, I consider the contradictions that arose when Tsering Döndrup’s short story “Ralo” was interpreted as a Tibetan equivalent of “The True Story of Ah Q,” and I analyze the rise of a “Tibetan May Fourth Movement” in the 2000s, which I argue presented a selective reading of modern China’s intellectual history. Throughout, I focus on the intersections and divergences at play and examine the ways in which these texts navigate complex and conflicting discourses of nationalism, statism, and colonialism. The conclusions of this research point us toward significant theoretical reconceptualizations of literary practices in the People’s Republic of China, which now include not only a vast body of Chinese-language writing on minority peoples, but also numerous minority-language literatures and distinct “national” literary traditions.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“A number of my interlocutors said they had been influenced by the writings of influential secularist Tibetan essayists like Zhokdung (see Peacock 2020: 248-250).”
From Feeling Apart: Relations of Belonging in Tibetan Buddhist Lay-Monastic Communities (2021) · cites this paper as Peacock 2020
Citations
Cites
Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism
Reid, A. J. S. (1985) · Pacific Affairs · doi:10.2307/2759245 · Cited by 25,964
Bhabha, H. Κ. (2012) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203820551 · Cited by 19,148
Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse
Chatterjee, P. (1986) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 2,336
Hutchins, F. G., & Nandy, A. (1985) · The American Historical Review · doi:10.1086/ahr/90.2.475 · Cited by 1,123
Ethnonationalism: A Quest for Understanding
Fukuyama, F., & Connor, W. F. (1994) · Foreign Affairs · doi:10.2307/20045930 · Cited by 904
Schein, L. (2000) · Duke University Press eBooks · doi:10.1215/9780822397311 · Cited by 682
Representing Nationality in China: Refiguring Majority/Minority Identities
Gladney, D. C. (1994) · The Journal of Asian Studies · doi:10.2307/2059528 · Cited by 523
The Manchu way: the Eight Banners and ethnic identity in late imperial China
(2001) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.39-2340 · Cited by 498
A History of Modern Chinese Fiction
Goodrich, C. S., & Hsia, C. T. (1972) · Journal of the American Oriental Society · doi:10.2307/600051 · Cited by 345
Gender and Internal Orientalism in China
Schein, L. (1997) · Modern China · doi:10.1177/009770049702300103 · Cited by 343
Coming to Terms with the Nation
Mullaney, T. S. (2019) · University of California Press eBooks · doi:10.1525/9780520947634 · Cited by 254
Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West
CALKOWSKI, M. S., & Lopez, D. J. (2000) · Anthropologica · doi:10.2307/25605966 · Cited by 241
Other Chinas: the Yao and the politics of national belonging
Litzinger, R. A. (2001) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.38-6349 · Cited by 232
Staging the world: Chinese nationalism at the turn of the twentieth century
(2002) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.40-1192 · Cited by 212
What Is a Nation? and Other Political Writings
Renan, E. (2018) · Columbia University Press eBooks · doi:10.7312/rena17430 · Cited by 203
A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology
Millward, J. A., & Crossley, P. K. (2001) · The American Historical Review · doi:10.2307/2692363 · Cited by 193
Bringing the World Home : Appropriating the West in Late Qing and Early Republican China
Huters, T. (2005) · doi:10.26530/oapen_625892 · Cited by 147
The Stranger and the Chinese Moral Imagination
Lee, H. (2014) · Stanford University Press eBooks · doi:10.2307/j.ctvqsdx65 · Cited by 147
Tibetan Buddhists in the making of modern China
(2006) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.43-4206 · Cited by 137
The Mongols at China's edge: history and the politics of national unity
(2002) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.40-2338 · Cited by 134
The Clash of Empires: The Invention of China in Modern World Making
Wang, B. (2006) · Comparative Literature · doi:10.1215/-58-2-177 · Cited by 131
Thinking About Ethnicity in Early Modern China
Crossley, P. K. (1990) · Late Imperial China · doi:10.1353/late.1990.0003 · Cited by 123
The Age of Wild Ghosts: Memory, Violence, and Place in Southwest China
Valiani, A. A., & Mueggler, E. (2003) · Anthropologica · doi:10.2307/25606123 · Cited by 119
Liang Ch'i-ch'ao and the Mind of Modern China.
Purcell, V. (1956) · Pacific Affairs · doi:10.2307/3035467 · Cited by 100
Liang Ch'i-ch'ao and Modern Chinese Liberalism
Schneider, L. A., & Huang, P. C. C. (1976) · The American Historical Review · doi:10.2307/1864979 · Cited by 99
High Culture Fever: Politics, Aesthetics, and Ideology in Deng's China
Kinkley, J. C., & Wang, J. (1997) · World Literature Today · doi:10.2307/40153490 · Cited by 95
Portraits of "primitives": ordering human kinds in the Chinese nation
(2001) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.38-5640 · Cited by 90
Identity, ritual and state in Tibetan Buddhism: the foundations of authority in Gelukpa monasticism
(2003) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.41-1507 · Cited by 87
Reconfiguring Chinese nationalism: how the Qing frontier and its indigenes became Chinese
(2008) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.46-1647 · Cited by 81
After Empire: The Conceptual Transformation of the Chinese State, 1885-1924
Zarrow, P. (2012) · Cited by 73
Lee, R. H. G., & Beckwith, C. I. (1989) · The American Historical Review · doi:10.2307/1906726 · Cited by 73
Virtual Tibet: Searching for Shangri-la from the Himalayas to Hollywood
Pye, L. W., Schell, O., & Hilton, I. (2000) · Foreign Affairs · doi:10.2307/20049896 · Cited by 70
Chan, C., McDougall, B. S., & Zedong, M. (1981) · Chinese Literature Essays Articles Reviews (CLEAR) · doi:10.2307/495439 · Cited by 68
The Political Philosophy of Zhang Taiyan
Murthy, V. (2011) · BRILL eBooks · doi:10.1163/ej.9789004203877.i-268 · Cited by 64
From Ah Q to Lei Feng: Freud and revolutionary spirit in 20th century China
(2009) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.46-5460 · Cited by 61
Intellectual change: from the Reform movement to the May Fourth movement, 1895–1920
Furth, C. (1983) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/chol9780521235419.008 · Cited by 58
On the margins of Tibet: cultural survival on the Sino-Tibetan frontier
Kolås, Å., & Thowsen, M. P. (2006) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.43-5437 · Cited by 50
China in the Mix: Cinema, Sound, and Popular Culture in the Age of Globalization
Xiao, Y. (2017) · Project Muse (Johns Hopkins University) · Cited by 49
Voices From The Iron House: A Study of Lu Xun
Pollard, D., & Lee, L. O.-F. (1988) · Harvard Journal of Asiatic Studies · doi:10.2307/2719281 · Cited by 47
Modern China's Ethnic Frontiers
Lin, H.-T. (2010) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9780203844977 · Cited by 43
Chʿen, F.-C., & Chin, K.-T. (1997) · The Chinese University Press eBooks · Cited by 41
10 Writing and Speech: Rethinking the Issue of Vernaculars in Early Modern China
Wei, S. (2014) · BRILL eBooks · doi:10.1163/9789004279278_011 · Cited by 36
Schaeffer, K. R., Kapstein, M., & Tuttle, G. (2013) · HAL · Cited by 35
Yeh, E. T. (2013) · The Journal of Asian Studies · doi:10.1017/s0021911812002227 · Cited by 29
Liu, X. (2012) · Harvard University Press eBooks · doi:10.2307/j.ctt24hh7f · Cited by 29
Hon, T.-K. (2015) · BRILL eBooks · doi:10.1163/9789004290501 · Cited by 26
Lu Xun's revolution: writing in a time of violence
(2013) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.50-6607 · Cited by 22
RADICAL ICONOCLASM IN THE MAY FOURTH PERIOD AND THE FUTURE OF CHINESE LIBERALISM
Lin, Y.-S. (1972) · Harvard University Asia Center eBooks · doi:10.1163/9781684171750_004 · Cited by 21
The Lyrical Lu Xun: a study of his classical-style verse
(1996) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.34-1999 · Cited by 17
The Chinese National Character: From Nationhood to Individuality.
Gerth, K. (2002) · Pacific Affairs · doi:10.2307/4127355 · Cited by 17
Dirlik, A. (2019) · boundary 2 · doi:10.1215/01903659-7614183 · Cited by 16
Hartley, L. (2003) · doi:10.7916/d84b2zgb · Cited by 15
(2001) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.38-3169 · Cited by 15
Science Fiction for the Nation: Tales of the Moon Colony and the Birth of Modern Chinese Fiction
Isaacson, N. (2013) · Science Fiction Studies · doi:10.5621/sciefictstud.40.1.0033 · Cited by 15
Pioneer of the Chinese Revolution: Zhang Binglin and Confucianism
Henderson, J., Kenji, S., & Fogel, J. A. (1992) · Journal of the Economic and Social History of the Orient · doi:10.2307/3632747 · Cited by 14
Foster, P. (2006) · Lexington Books · doi:10.5771/9780739151846 · Cited by 14
The Development of Modern Tibetan Literature in the People’s Republic of China in the 1980s
Shakya, T. (2008) · Duke University Press eBooks · doi:10.2307/j.ctv1220hq8.8 · Cited by 14
Tradition and Modernity : Cultural Continuum and Transition among Tibetans in Amdo
Wu, Q. (2013) · Cited by 13
(1998) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.35-6070 · Cited by 11
Translingual Folklore and Folklorics in China
Liu, L. H. (2012) · Wiley eBooks · doi:10.1002/9781118379936.ch10 · Cited by 10
When Did China Become China? Thoughts on the Twentieth Century
Kirby, W. C., & Fogel, J. A. (2005) · Cited by 10
The Language Divide: Identity and Literary Choices in Modern Tibet
Schiaffini-Vedani, P. (2004) · Journal of international affairs · Cited by 10
Wallenböck, U. (2016) · Journal of Current Chinese Affairs · doi:10.1177/186810261604500206 · Cited by 9
Writers at the Crossroads: The Mongolian-Tibetan Authors Tsering Dondup and Jangbu
Dhondup, Y. (2002) · Inner Asia · doi:10.1163/146481702793647434 · Cited by 9
Blue Lake: Tibetan Popular Music, Place And Fantasies Of The Nation
Stirr, A. M. (2008) · BRILL eBooks · doi:10.1163/ej.9789004155220.i-458.83 · Cited by 9
Zhang Taiyan's Concept of the Individual and Modern Chinese Identity
Hui, W. (2000) · University of California Press eBooks · doi:10.1525/california/9780520219236.003.0007 · Cited by 9
Chapter 6. Nationality and Difference in China: The Post-Imperial Dilemma
Crossley, P. K. (2004) · University of Pennsylvania Press eBooks · doi:10.9783/9781512821611-007 · Cited by 8
Döndrup Gyel and the Remaking of the Tibetan Ramayana
Lin, N. G. (2008) · Duke University Press eBooks · doi:10.1515/9780822381433-007 · Cited by 8
Maconi, L. (2008) · Duke University Press eBooks · doi:10.2307/j.ctv1220hq8.13 · Cited by 7
Sino-Manchu Translations at the Mukden Court
Durrant, S. W. (1979) · Journal of the American Oriental Society · doi:10.2307/601450 · Cited by 7
Semanov, V. I. (2018) · Routledge eBooks · doi:10.4324/9781315626987 · Cited by 6
Dhondup, Y. (2008) · Duke University Press eBooks · doi:10.2307/j.ctv1220hq8.7 · Cited by 6
Learning to Read Lu Xun, 1918–1923: The Emergence of a Readership
Chou, E. S. (2002) · The China Quarterly · doi:10.1017/s000944390200061x · Cited by 5
3. Discussing Rights and Human Rights in Tibet
Robin, F. (2016) · Columbia University Press eBooks · doi:10.7312/hill16998-004 · Cited by 5
39. Culture Against Politics: Roots-Seeking Literature
Leenhouts, M. (2016) · Columbia University Press eBooks · doi:10.7312/dent17008-040 · Cited by 5
Ascendancy Of The Term Rtsom Rig In Tibetan Literary Discourse
Hartley, L. (2007) · BRILL eBooks · doi:10.1163/ej.9789004155169.i-160.7 · Cited by 4
Gissenwehrer, M. (1989) · Cited by 4
Visions in Exile Inroads to a ‘Counter-System ’ of Contemporary Chinese Literature
Damgaard, P. (2012) · Cited by 3
Stories And History: The Emergence Of Historical Fiction In Contemporary Tibet
Robin, F. (2007) · BRILL eBooks · doi:10.1163/ej.9789004155169.i-160.12 · Cited by 2
Shih, H. (1941) · The Annals of the American Academy of Political and Social Science · doi:10.1177/000271624121800104 · Cited by 2
Records of a Minor Historian: Lu Xun on Zhang Taiyan
Cheng, E. J., & Cheng (2013) · Frontiers of Literary Studies in China · doi:10.3868/s010-002-013-0022-9 · Cited by 2
Cited by
Sorted by citations
Feeling Apart: Relations of Belonging in Tibetan Buddhist Lay-Monastic Communities
Caple, J. (2021) · Numen · doi:10.1163/15685276-12341636 · Cited by 9
Necessary Questions of Chö: Uses and Abuses of Religion in Dondrup Gyel’s “Tulku”
Hartmann, C. (2021) · HIMALAYA · doi:10.2218/himalaya.2021.6600
Metadata
- Authors
- Peacock, C.
- Corresponding author
- Peacock, Christopher
- Venue
- Columbia University
- Publisher
- Columbia University
- Published
- 2020
- OpenAlex
- W3044793962
- Cited by
- 2
- References
- 83
- Citations by year
- 2021: 2
- FWCI
- 0.67
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- green
- doi.org
- Locations
- Columbia Academic Commons (Columbia University)
- Topics
- Social Sciences › Sociology and Political Science › China's Ethnic Minorities and Relations
- Social Sciences › Arts and Humanities › Literature and Literary Theory › Comparative and World Literature
- Social Sciences › Arts and Humanities › Literature and Literary Theory › Literature: history, themes, analysis
- Keywords
- modern Chinese literature, Lu Xun, The True Story of Ah Q, nation and literature, nationalism, statism, colonialism, literary translation
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review