CoChat

Studies in Dhāraṇī Literature I: Revisiting the Meaning of the Term Dhāraṇī

Davidson, Ronald M. · 2009 · Journal of Indian Philosophy

The DOI matches its Crossref record; 66 of the 72 references it cites were found in a registry or an index; none of the 74 sources its claims cite is checked for support yet.

Overview

CoChat Summary

TL;DR

Davidson argues that the Mahāyāna Buddhist term dhāraṇī is best understood as a polysemic, context-sensitive function term meaning “codes/coding,” rather than simply “memory” or “magical formula.” The article reviews Western scholarship, semantic issues, mantra use, sonic/graphic coding, and soteriological functions to show how dhāraṇīs can encode doctrine, scriptures, mantras, and liberating knowledge.

Key findings

  • Dhāraṇī is not reducible to memory, mantra, or summary; it denotes coding/decoding and can apply to memory, recitation, protective mantras, inspiration, summary texts, and extended Mahāyānist works.
  • Davidson identifies five minimal functional/ideological requirements for dhāraṇīs: storage of experienced information (memory), sonic power of mantras, storage/communication of scriptures, speaking to the deep structure of reality, and ritual efficacy.
  • He critiques earlier models that treat mantras as later degeneration, noting mantra use across Vinayas and Mahāyāna sources; he also argues that Chinese *zǒngchí* 總持 is better read as “generally hold/support” than “summarize,” and that Tibetan distinguishes *gzung(s)* (dhāraṇī) from *dranpa* (smṛti).
  • Examples include the 42-syllable *a-ra-pa-ca-na* syllabary as a dhāraṇī entrance, the *Mahāprabhāvadhāraṇī-sūtra*’s 18 incomprehensible forms of the four truths, and the *Karuṇāpuṇḍarīka*’s claim that cultivating the omniscience dhāraṇī entrance yields 8,400,000 dhāraṇī entrances, 72,000 dhāraṇī entrances, and 60,000 samādhi entrances.

Methods

  • Textual, philological, and historical study of Buddhist dhāraṇī literature, combining review of Western scholarship with close reading of primary sources in Sanskrit, Chinese, and Tibetan.
  • Main analysis is semantic and doctrinal: it examines synonymy and polysemy, Vedic and grammatical coding backgrounds, Abhidharma and Mahāyāna metaphysics, and Vinaya materials on mantra use.
  • The paper draws on Mahāyāna sūtras, Vinayas, Abhidharma, commentaries, and Chinese/Tibetan translations, citing Taishō and sDe-dge canon numbers; it is not a quantitative or ethnographic study.

Limitations

  • Stated: Davidson defers many pragmatic questions—especially the social, ritual, and literary values of dhāraṇīs—to another time and limits himself to doctrinal and theoretical models.
  • Stated: he acknowledges that the volume and proliferation of dhāraṇī scriptures mean any single statement requires qualification and may be contradicted by some scripture, since Mahāyāna sūtras sometimes contradict each other and themselves.
  • Stated and evident: many basic texts no longer exist in Indic languages, so the study relies heavily on Chinese and Tibetan translations and recensions; the coding and genetic analogies are heuristic comparisons rather than direct historical evidence.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1007/s10781-008-9054-8

Cites

66 of 66 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

0 Valid · 1 Not valid · 65 Not checked · 107 Own results and interpretations

32 more claims

Create a free account to see all 173 claims and to verify the 18 references still open.

See all claims — free account
  • It may state two separate claims as one. 69
  • Probably not a substantial claim. 110
  • The quote only partly states this claim. 2

Create a free account to see these claims.

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.

1 of 1

Citations

Cites

Show all 66 references

Research works printed but not linked: 25

  1. Akṣayamatinirdeśasūtra. Braarvig, Jens, ed. and trans. 1993. 2 vols. Oslo: Solum Forlag.
  2. Aṣṭādaśasāhasrikāprajñāpārmitā. Conze, Edward, ed. and trans. 1962. The Gilgit Manuscript of the Aṣṭādaśasāhasrikāprajñāpārmitā: Chapters 55 to 70, Corresponding to the 5th Abhisamaya. Serie Orientale Roma vol. XXVI. Rome: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente.
  3. Bodhisattvapịtaka. To. 56. T. 310(12), 316.
  4. Chāndogya-upaniṣad. Īśādidaśopaniṣadaḥ śaṅkarabhāṣyautāḥ, pp. 351–606. New Delhi: Motilal Banarsidass, 1964.
  5. Mārkaṇḍeya-purāṇa. Shastri, Joshi K. L., ed. and F. Eden Pargiter, trans. 2004. Parimal Sanskrit Series No. 68. Delhi: Parimal Publications.
  6. Vajracchedikā-Prajñāpāramitā. Conze, Edward, ed. 1957. Vajracchedikā Prajñāpāramitā: Edited and Translated with Introduction and Glossary. Siere Orientale Roma XIII. Rome: Istituto Italiano per il Medio ed Estermo Oriente. See also, Harrison, Paul and Shō go Watanabe. “Vajracchedikā Prajñāpāramitā.” In Braarvig, ed., 2006, pp. 89–132.
  7. Vimalakīrtinirdeśa. Study Group on Buddhist Sanskrit Literature, ed. 2006. Vimalakīrtinirdeśa: A Sanskrit Edition Based upon the Manuscript Newly Found at the Potala Palace. Tokyo: Taisho University Press.
  8. Bernhard F. (1967) Zur Entstehung einer Dhāraṇī. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 117: 148–65
  9. Braarvig, J. (1997). Bhavya on Mantras: Apologetic endeavours on behalf of the Mahāyāna. In A. Bareja-Starzyńska & M. Major, (Eds.), Aspects of Buddhism: Proceedings of the International Seminar on Buddhist Studies, (pp. 31–40). Warsaw: Oriental Institute.
  10. Braarvig, J. (ed.) (2006). Buddhist Manuscripts: Volume III. Manuscripts in the Schoooyen Collection. Oslo: Hermes Publishing.
  11. Braarvig, J., & Pagel, U. (2006). In Braarvig (Ed.), Fragments of the Bodhisattvapịtakasūtra. (pp. 11–88).
  12. Cox, C. (1992). In Gyatso (Ed.) Mindfulness and memory: The scope of smṛti from early Buddhism to the Sarvāstivādin Abhidharma. In Gyatso, ed. 1992, pp. 67–108.
  13. Eltschinger, V. (2008). Dharmakīrti on mantras and their efficiency. In Editorial Board, ICEBS, Ed. Esoteric Buddhist studies: Identity in diversity (pp. 273–289). Koyasan: Koyasan University.
  14. Faddegon, B. (1929). The mnemothechnics of Pāṇini’s grammar I: The Śiva-Sūtra. Reprinted in J. F. Staal (Ed.) (1972) A reader on the Sanskrit grammarians (pp. 275–85). Cambridge, MA: The MIT Press.
  15. Frege, G. (1966). In P. Geach & M. Black (Eds.) Translations from the philosophical writings of Gotlob Frege. Oxford: Basil Blackwell.
  16. Garrett R.H., Grisham C.M. (2007) Biochemistry. Thompson Brooks/Cole, Belmont CA
  17. Gómez L.O. (1995) The whole universe as a Sūtra. In: Lopez D.S.(eds) Buddhism: In practice. Princeton University Press, Princeton
  18. Komroff, M. (Ed.) (1930). Travels of Marco Polo (trans: Marsten, W.) New York: Garden City Publishing.
  19. Lenz, T. (2008). In between the lines a begging bowl is raised, a convert is made, a doctrine is learned. Presented at the XVth Conference of the International Asociation of Buddhist Studies, June 25, 2008.
  20. Padoux, A. (1990). Vāc: The concept of the word in selected Hindu Tantras (trans: Gontier, J.) Albany, NY: State University of New York Press.
  21. Sander, L. (2002). An unusual ye dharmā formula. In J. Braarvig (Ed.) Manuscripts in the Schoooyen collection III: Buddhist manuscripts (Vol. II, pp. 337–349). Oslo: Hermes Publishing.
  22. Schopen G. (1983) The generalization of an old yogic attainment in medieval Mahāyāna Sūtra literature: Some notes on Jātismara. Journal of the International Association of Buddhist Studies 6: 109–147
  23. Skilling, P. (1997). Mahāsutras: Great Discourses of the Buddha (Vol. 2) Oxford: The Pali Text Society
  24. Skilton, A. (2002). Samādhirājasūtra. In J. Braarvig (Ed.), Buddhist Manuscripts (Vol. II, pp. 97–177). Manuscripts in the Schoooyen Collection.III. Oslo: Hermes Publishing.
  25. van Orman Quine W. (1961) From a logical point of view. Harvard University Press, Cambridge

Cited by

See all 21

Metadata

Authors
Davidson, R. M.
Affiliations
Fairfield University (US)
Corresponding author
Davidson, Ronald M.
Venue
Journal of Indian Philosophy
Published
2008-11-04
Volume
37
Issue
2
Pages
97-147
ISSN
  • 0022-1791 (ISSN-L)
  • 1573-0395
OpenAlex
W2029471546
Cited by
19
References
72
Citations by year
2025: 2 · 2022: 1 · 2021: 4 · 2019: 1 · 2018: 3 · 2014: 4 · 2013: 1
FWCI
21.99
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Licence
www.springer.com/tdm (tdm)
Locations
Journal of Indian Philosophy (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Linguistics and language evolution
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Philosophy › Study and Philosophy of Religion
Keywords
dhāraṇī, Mahayana Buddhism, mantras, semantic polysemy, coding, soteriology, incantations, Bernhard

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Studies in Dhāraṇī Literature I: Revisiting the Meaning of the Term Dhāraṇī. https://app.cochat.ai/papers/10.1007/s10781-008-9054-8
The paper
Davidson, R. M. (2009). Studies in Dhāraṇī Literature I: Revisiting the Meaning of the Term Dhāraṇī. Journal of Indian Philosophy. https://doi.org/10.1007/s10781-008-9054-8

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.