Language Contact in the American Deaf Community
The DOI matches its Crossref record.
Abstract
Publisher Summary One of the major sociolinguistic issues in the deaf community concerns the outcome of language contact. Specifically, there exists a kind of signing that results from the contact between American Sign Language (ASL) and English and exhibits features of both languages. It has been claimed (Woodward, 1973b; Woodward and Markowicz, 1975) that this kind of signing is a pidgin and that it is the result of deaf-hearing interaction. This chapter re-examines this claim, based on a preliminary structural description of contact signing resulting from naturalistic interaction. The objectives of the study are: to describe the data-collection methodology used to induce switching between ASL and this contact signing, to describe the sociolinguistic factors that sometimes correlate with the production of signing other than ASL, and to describe some aspects of the morphological, syntactic, and lexical structure of contact signing. The preliminary evidence suggests that the outcome of language contact in the American deaf community is unique and quite different from anything that has been described to date in spoken language communities. The overall goal then is re-examination as a way of getting at an accurate characterization of this unique and complex phenomenon.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Free: it reads the open-access text and checks the first 5 claims that cite a source we can check. Create a free account to check every claim.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Dynamics of Language Contact: English and Immigrant Languages
Clyne, M. (2003) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9780511606526 · Cited by 842
Bilingualism, biculturalism, and deafness
Grosjean, F. (2010) · International Journal of Bilingual Education and Bilingualism · doi:10.1080/13670050903474051 · Cited by 170
A sociocultural understanding of deafness: American sign language and the culture of deaf people
Reagan, T. (1995) · International Journal of Intercultural Relations · doi:10.1016/0147-1767(95)00007-x · Cited by 79
Language Attitudes in the American Deaf Community
Hill, J. C. (2012) · doi:10.2307/j.ctv2rcnmpc · Cited by 78
What’s So Hard About Learning ASL?: Students’ & Teachers’ Perceptions
McKee, R. L., & McKee, D. (1992) · Sign Language Studies · doi:10.1353/sls.1992.0000 · Cited by 52
Metadata
- Authors
- Lucas, C., & Valli, C.
- Venue
- The Sociolinguistics of the Deaf Community
- Publisher
- Elsevier
- Published
- 1989
- Pages
- 11-40
- OpenAlex
- W1991071377
- Cited by
- 260
- References
- 0
- FWCI
- 3.96
- Type
- book chapter
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Language Contact in the American Deaf Community. https://app.cochat.ai/papers/10.1016/b978-0-12-458045-9.50008-2
- The paper
- Lucas, C., & Valli, C. (1989). Language Contact in the American Deaf Community. The Sociolinguistics of the Deaf Community. https://doi.org/10.1016/b978-0-12-458045-9.50008-2
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.