The DOI matches its Crossref record.
Statistical Machine Translation
Abstract
The dream of automatic language translation is now closer thanks to recent advances in the techniques that underpin statistical machine translation. This class-tested textbook from an active researcher in the field, provides a clear and careful introduction to the latest methods and explains how to build machine translation systems for any two languages. It introduces the subject's building blocks from linguistics and probability, then covers the major models for machine translation: word-based, phrase-based, and tree-based, as well as machine translation evaluation, language modeling, discriminative training and advanced methods to integrate linguistic annotation. The book also reports the latest research, presents the major outstanding challenges, and enables novices as well as experienced researchers to make novel contributions to this exciting area. Ideal for students at undergraduate and graduate level, or for anyone interested in the latest developments in machine translation.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cited by
Liu, P., Yuan, W., Fu, J., Jiang, Z., Hayashi, H., & Neubig, G. (2023) · ACM Computing Surveys · doi:10.1145/3560815 · Cited by 4,361
Get To The Point: Summarization with Pointer-Generator Networks
See, A., Liu, P. J., & Manning, C. D. (2017) · Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · doi:10.18653/v1/p17-1099 · Cited by 3,775
A Survey of Automatic Query Expansion in Information Retrieval
Carpineto, C., & Romano, G. (2012) · ACM Computing Surveys · doi:10.1145/2071389.2071390 · Cited by 1,109
On Using Very Large Target Vocabulary for Neural Machine Translation
Jean, S., Cho, K., Memisevic, R., & Bengio, Y. (2015) · Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) · doi:10.3115/v1/p15-1001 · Cited by 862
Neural Network Methods for Natural Language Processing
Goldberg, Y. (2017) · Synthesis Lectures on Human Language Technologies · doi:10.1007/978-3-031-02165-7 · Cited by 821
Metadata
- Authors
- Koehn, P.
- Venue
- Cambridge University Press eBooks
- Publisher
- Cambridge University Press
- Published
- 2009-12-17
- OpenAlex
- W3211848854
- Cited by
- 871
- References
- 0
- FWCI
- 7.65
- Type
- book
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Statistical Machine Translation. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/cbo9780511815829
- The paper
- Koehn, P. (2009). Statistical Machine Translation. Cambridge University Press eBooks. https://doi.org/10.1017/cbo9780511815829
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.