The DOI matches its Crossref record; 46 of the 47 references it cites were found in a registry or an index; none of the 25 sources its claims cite is checked for support yet.
Putative Persian perversities: Indian Buddhist condemnations of Zoroastrian close-kin marriage in context
Open accessAbstract
Ancient and medieval sources from Greece to Korea speak of the morally reprehensible habits of the Persians, who engage in close-kin marriage. Indian Buddhist texts also preserve similar ideas. One interesting passage in a narrative text makes use of this motif in a particularly interesting way, thereby indicating the character who appeals to the trope as ethically beyond the pale. The present paper explores the background of this common depiction of Persian marriage customs for its own intrinsic interest, and as a means to explicate the passage in question.
Overview
CoChat Summary
TL;DR
Silk examines Indian Buddhist condemnations of Persian/Zoroastrian close-kin marriage and shows how the *Dharmarucy-avādāna* ironically puts a stock polemic in a mother’s mouth to justify mother–son incest. The paper traces this motif across Indian Buddhist, non-Buddhist Indian, Classical, Arabic, and Chinese sources, identifying its factual referent as Zoroastrian *xvaētuuadaθa* while stressing the rhetorical work the stereotype performs.
Key findings
- Indian Buddhist texts repeatedly attribute incestuous close-kin marriage to Persians or “Maga-Brahmins,” often linking it to similes of women as universally accessible—like a road, river, cooked rice, mortar, bathing spot, etc.—as in the *Karmaprajñapti*, *Vibhāṣā*, *Abhidharmakośabhāṣya*, and *Tarkajvālā*.
- In the *Dharmarucy-avādāna*, a mother uses this cliché to persuade her son that their ongoing sexual relationship is proper; her second appeal, “in a bordering country, just this is the normal way things are done,” invokes the Persian custom. Silk argues this is a deliberate, ironic inversion of a familiar calumny, marking the mother as ethically beyond the pale.
- The actual referent is Zoroastrian next-of-kin marriage (*xvaētuuadaθa*), advocated in Pahlavi texts (6th–9th centuries) and reported by outsiders from Greece to Korea; Silk surveys, among others, Xanthus of Lydia (5th century BCE), Herodotus, Catullus, Curtius Rufus, Tatian, Pseudo-Clement, al-Yaʿqūbī (9th century), the *Zhoushu*/*Suishu* (presented 636), *Beishi* (659), Xuanzang (7th century), and Hyech’o (8th century).
- Silk argues that what critics found objectionable was not isolated incest but the perceived Persian cultural acceptance or encouragement of such unions as policy; the *Dharmarucy-avādāna* author exploits the trope’s ubiquity so that its positive use as validation becomes its own condemnation.
Methods
- Philological and historical source survey: close reading of the Sanskrit *Dharmarucy-avādāna* within the *Divyāvadāna*, plus Abhidharma and philosophical passages preserved in Tibetan and Chinese, alongside comparative references in non-Buddhist Indian, Classical, Arabic, and Chinese literatures.
- Main analysis is comparative and rhetorical: Silk traces the motif of close-kin marriage and the similes of universal female accessibility, contextualizes the *Dharmarucy-avādāna*’s inversion of the cliché, and identifies the underlying Zoroastrian practice.
Limitations
- Silk explicitly states that a careful appraisal of the factual Persian evidence and its context within Iranian family law is “beyond my area of competence”; he also says that for Greek and Latin sources he depends entirely on others’ scholarship because of his ignorance of those languages.
- The paper notes that some evidence, such as the 874 Xi’an bilingual inscription possibly indicating next-of-kin marriage among Persian refugees in Tang China, is controversial.
- Evident from the text: the comparative survey is illustrative rather than exhaustive or quantitative, and many cited reports are repeated stereotypes rather than independent ethnographic observations.
Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
0 Valid · 13 Not valid · 27 Not checked · 57 Own results and interpretations
None of the sources cited for this claim have been checked yet.
In the paper
“In the Chinese pilgrim-monk Xuanzang's seventh-century record of his travels to India, Datang xiyuji 大 唐 西 域 記 (Great Tang Records of the Western Regions), in the section on Persia we read: 26 ''Their marriage customs are merely promiscuous intercourse''.”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper reports from its own data — it cites no other source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“Here the practice of sanctioned incestuous relations is attributed to a group I will discuss in a moment, the Maga-Brahmins:”
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
The paper states this without a source or data behind it here, so there is nothing to check it against. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“This appears to be the only such Chinese passage which refers specifically to mother-son incest”
hedgedSingle case- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: unclear — It is unclear why the paper says it holds.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“The author of the Dharmarucy-avada ¯na , in common with some other Buddhist writers, links the practice of sanctioned incest with an ideology of the universal sexual accessibility of any female.”
plainstates an association- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: passes — The paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
A result the paper states — it cites no source for it, so there is none to check. The quote shows it is in the paper.
In the paper
“The next sentence in the text distinguishes this practice from that of fraternal polyandry.”
plain- Asserted: passes — The authors put it forward as true.
- Checkable: passes — It can be checked against evidence.
- Load-bearing: unclear — It is unclear whether the paper’s conclusions depend on it.
- Based: passes — The paper gives a reason why it holds.
26 more claims
Create a free account to see all 97 claims and every source verdict.
- Probably not a substantial claim. 49
- It may state two separate claims as one. 31
Citations
Cites
Part of this paper’s reference list could not be split into single entries.
The fable of the bees; or, private vices, publick benefits
Mandeville, B. (1988) · Cited by 684
Brother-Sister Marriage in Roman Egypt
Hopkins, K. (1980) · Comparative Studies in Society and History · doi:10.1017/s0010417500009385 · Cited by 367
Schuessler, A., & Pulleyblank, E. G. (1993) · Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR) · doi:10.2307/495390 · Cited by 310
Loeb, J. (1912) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 306
Boyce, M. (1975) · BRILL eBooks · Cited by 288
Cameron, A. (1969) · Dumbarton Oaks Papers · doi:10.2307/1291291 · Cited by 218
Encyclopædia of Religion and Ethics
Hastings, J., Selbie, J. A., & Gray, L. H. (2003) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 207
(2000) · Harvard University Asia Center eBooks · Cited by 196
Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary
Edgerton, F. (1953) · Zenodo · doi:10.5281/zenodo.1157797 · Cited by 152
Sexual attraction and childhood association: a Chinese brief for Edward Westermarck
(1996) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.33-2823 · Cited by 142
Cited by
Sex, Death, and Aristocratic Empire: Iranian Jurisprudence in Late Antiquity
Payne, R. E. (2016) · Comparative Studies in Society and History · doi:10.1017/s0010417516000165 · Cited by 13
“…as “the giving of oneself” captured the onus of the obligation for women who would dedicate 51 From Northeast Asia to the Mediterranean, a chorus of voices in the first millennium condemned the Iranians for the practices of incest and wife-sharing, not without reason (Silk 2008; Traina 2012).”
BackgroundThe “Brilliant Teaching”: Iranian Christians in Tang China and Their Identity
Deeg, M. (2020) · Entangled Religions · doi:10.46586/er.11.2020.8674 · Cited by 6
Memory and Identity in the Syriac Cave of Treasures Rewriting the Bible in Sasanian Iran
Minov, S. (2020) · Cited by 3
Ham, H. S. (2016) · Deep Blue (University of Michigan) · Cited by 2
The Pahlavi Doctrine ofXwēdōdah
Kiel, Y. (2016) · Cambridge University Press eBooks · doi:10.1017/cbo9781316658802.007
Metadata
- Authors
- Silk, J. A.
- Affiliations
- Leiden University (NL)
- Corresponding author
- Silk, Jonathan A
- ORCID
- Silk, Jonathan A
- Venue
- Bulletin of the School of Oriental and African Studies
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2008-10
- Volume
- 71
- Issue
- 3
- Pages
- 433-464
- ISSN
- 0041-977X (ISSN-L)
- 1474-0699
- OpenAlex
- W2126755433
- Cited by
- 16
- References
- 47
- Citations by year
- 2025: 7 · 2024: 1 · 2022: 2 · 2020: 2 · 2016: 3 · 2015: 1
- FWCI
- 0.00
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- Locations
- Bulletin of the School of Oriental and African Studies (publishedVersion)
- Leiden Repository (Leiden University) (submittedVersion)
- Data Archiving and Networked Services (DANS) (submittedVersion, other-oa)
- Topics
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › History › Eurasian Exchange Networks
- Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Historical, Religious, and Philosophical Studies
- Keywords
- Zoroastrianism, Indian Buddhism, Buddhist texts, narrative texts, moral condemnation, intertextuality
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).
A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Putative Persian perversities: Indian Buddhist condemnations of Zoroastrian close-kin marriage in context. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0041977x08000827
- The paper
- Silk, J. A. (2008). Putative Persian perversities: Indian Buddhist condemnations of Zoroastrian close-kin marriage in context. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. https://doi.org/10.1017/s0041977x08000827
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.