Linguistic distance and initial reading acquisition: the case of Arabic Diglossia.
The DOI matches its Crossref record; 33 of the 33 references it cites were found in a registry or an index.
Abstract
The study examined phonemic awareness and pseudoword decoding in kindergarten and first grade Arabic native children. Because native speakers of Arabic first learn to read in Modern Standard Arabic (MSA), a language structurally distinct from the local form of the language they grow up speaking, it was hypothesized that the linguistic differences between the two varieties, the so-called diglossic variables, would interfere with the acquisition of basic reading processes in MSA. Two diglossic variables were examined: phoneme and word syllabic structure. The children's phoneme isolation and pseudoword decoding skills were tested. The results showed that both diglossic variables interfered with the children's performance of both tasks in both grades. The findings support the role of linguistic distance in the acquisition of basic reading processes in a diglossic context.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Citations
Cites
Decoding, reading, and reading disability.
Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986) · Remedial and Special Education · doi:10.1177/074193258600700104 · Cited by 3,972
Hoover, W. A., & Gough, P. B. (1990) · Reading and Writing · doi:10.1007/bf00401799 · Cited by 2,956
Phonological skills and learning to read
(1991) · Choice Reviews Online · doi:10.5860/choice.28-5374 · Cited by 1,492
Explicit syllable and phoneme segmentation in the young child
Liberman, I. Y., Shankweiler, D., Fischer, F. W., & Carter, B. (1974) · Journal of Experimental Child Psychology · doi:10.1016/0022-0965(74)90101-5 · Cited by 1,379
Assessing phonological awareness in kindergarten children: Issues of task comparability
Stanovich, K. E., Cunningham, A. E., & Cramer, B. B. (1984) · Journal of Experimental Child Psychology · doi:10.1016/0022-0965(84)90120-6 · Cited by 794
Awareness of phonological segments and reading ability in Italian children
Cossu, G., Shankweiler, D., Liberman, I. Y., Katz, L., & Tola, G. (1988) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716400000424 · Cited by 348
Smith, F. (1973) · Americanae (AECID Library) · Cited by 322
Nikolos, F., Hayashi, K., Hoi, X. P., Alonzo, M. E., Mo, Q., Kasabyan, A., Furuya, H., Trepel, J., Di Vizio, D., Guarnerio, J., et al. (2022) · Nature Communications · doi:10.1038/s41467-022-29026-9 · Cited by 312
A cross-linguistic comparison of phonological awareness and word recognition
Durgunoğlu, A. Y., & Öney, B. (1999) · Reading and Writing · doi:10.1023/a:1008093232622 · Cited by 311
The psycholinguistic nature of the reading process
(1970) · Journal of Communication Disorders · doi:10.1016/0021-9924(70)90020-1 · Cited by 303
Cited by
Family language policy – the critical domain
Spolsky, B. (2012) · Journal of Multilingual and Multicultural Development · doi:10.1080/01434632.2011.638072 · Cited by 722
Morphological awareness, phonological awareness, and reading in English-Arabic bilingual children.
Saiegh-Haddad, E., & Geva, E. (2008) · Reading and Writing · doi:10.1007/s11145-007-9074-x · Cited by 306
Self-citationSAIEGH–HADDAD, E. (2004) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716404001249 · Cited by 241
Self-citationThe Structure of Arabic Language and Orthography
Saiegh-Haddad, E., & Henkin-Roitfarb, R. (2014) · Literacy Studies · doi:10.1007/978-94-017-8545-7_1 · Cited by 238
Self-citationLinguistic constraints on children’s ability to isolate phonemes in Arabic.
SAIEGH-HADDAD, E. (2007) · Applied Psycholinguistics · doi:10.1017/s0142716407070336 · Cited by 211
Self-citation
Metadata
- Authors
- SAIEGH–HADDAD, E.
- Venue
- Applied Psycholinguistics
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 2003-08-01
- Volume
- 24
- Issue
- 3
- Pages
- 431-451
- ISSN
- 0142-7164 (ISSN-L)
- 1469-1817
- OpenAlex
- W2154600138
- Cited by
- 388
- References
- 33
- Citations by year
- 2026: 29 · 2025: 20 · 2024: 25 · 2023: 23 · 2022: 41 · 2021: 42 · 2020: 20 · 2019: 15 · 2018: 19 · 2017: 18 · 2016: 16 · 2015: 13 · 2014: 33 · 2013: 22 · 2012: 9
- FWCI
- 3.04
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- Applied Psycholinguistics (publishedVersion)
- Topics
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Reading and Literacy Development
- Social Sciences › Psychology › Developmental and Educational Psychology › Language Development and Disorders
- Social Sciences › Education › Arabic Language Education Studies
- Keywords
- linguistic distance, Arabic diglossia, reading acquisition, phonemic awareness, pseudoword decoding, Modern Standard Arabic, native Arabic speakers, syllable structure, early reading
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Linguistic distance and initial reading acquisition: the case of Arabic Diglossia. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0142716403000225
- The paper
- SAIEGH–HADDAD, E. (2003). Linguistic distance and initial reading acquisition: the case of Arabic Diglossia. Applied Psycholinguistics. https://doi.org/10.1017/s0142716403000225
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.