The DOI matches its Crossref record; 6 of the 6 references it cites were found in a registry or an index.
La version française de l’échelle CES-D (Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale). Description et traduction de l’échelle d’autoévaluation
Abstract
Résumé: Cet article court présente la version française de l’échelle CES-D, instrument destiné á être employé en population générale. Les 20 items de l’échelle sont souvent présents chez les déprimés et sont issus d’instruments déjà validés dans la mesure clinique des états dépressifs. L’évaluation repose sur l’état au cours de la semaine précédente et les réponses sont du type jamais, très rarement, à fréquemment, tout le temps. Les études de validation de la version française ont été réalisées chez des malades psychiatriques hospitalisés, chez des malades psychiatriques ambulatoires et en médecine générale. Les instruments auxquels le CES-D a été comparé comportaient la MADRS, les catégories DSM III des troubles affectifs et un diagnostic ouvert de dépression. La note seuil utilisée aux Etats-Unis ne paraît pas être pertinente en France. Les résultats suggèrent une note seuil optimale de 17 pour les sujets masculins, 23 pour les sujets féminins. Nous soulignons qu’à l’heure actuelle ia valeur prédictive de cet instrument pour un sujet individuel n’a pu encore être evaluée.
Overview
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
The claims and statistics of this paper haven’t been checked yet.
Run the check — free, no account needed. It reads the open-access text and checks the sources it cites.
Self-check
Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.
The self-check needs the paper’s full text.
Citations
Cites
The CES-D Scale: A Self-Report Depression Scale for Research in the General Population
Radloff, L. S. (1977) · Applied Psychological Measurement · doi:10.1177/014662167700100306 · Cited by 53,267
ASSESSING DEPRESSIVE SYMPTOMS IN FIVE PSYCHIATRIC POPULATIONS: A VALIDATION STUDY
WEISSMAN, M. M., SHOLOMSKAS, D., POTTENGER, M., PRUSOFF, B. A., & LOCKE, B. Z. (1977) · American Journal of Epidemiology · doi:10.1093/oxfordjournals.aje.a112455 · Cited by 2,185
WEISSMAN, M. M., ORVASCHEL, H., & PADIAN, N. (1980) · The Journal of Nervous and Mental Disease · doi:10.1097/00005053-198012000-00005 · Cited by 890
(1986) · American Journal of Psychiatry · doi:10.1176/ajp.143.8.1024 · Cited by 644
The community mental health assessment survey and the CES-D scale
Radloff, L. (1983) · Medical Entomology and Zoology · Cited by 442
Community Surveys of Psychiatric Disorders
Brown, P. (1987) · The Journal of Nervous and Mental Disease · doi:10.1097/00005053-198711000-00010 · Cited by 344
Cited by
Ashbaugh, A. R., Houle-Johnson, S., Herbert, C., El-Hage, W., & Brunet, A. (2016) · PLOS ONE · doi:10.1371/journal.pone.0161645 · Cited by 625
Benzodiazepine use and risk of dementia: prospective population based study
Billioti de Gage, S., Begaud, B., Bazin, F., Verdoux, H., Dartigues, J.-F., Peres, K., Kurth, T., & Pariente, A. (2012) · BMJ · doi:10.1136/bmj.e6231 · Cited by 436
Depressive symptoms and cognitive decline in elderly people: Longitudinal study
Paterniti, S., Verdier-Taillefer, M.-H., Dufouil, C., & Alpérovitch, A. (2002) · British Journal of Psychiatry · doi:10.1192/bjp.181.5.406 · Cited by 318
Spire, B., Duran, S., Souville, M., Leport, C., Raffi, F., & Moatti, J.-P. (2002) · Social Science & Medicine · doi:10.1016/s0277-9536(01)00125-3 · Cited by 296
Le Carret, N., Lafont, S., Letenneur, L., Dartigues, J.-F., Mayo, W., & Fabrigoule, C. (2003) · Developmental Neuropsychology · doi:10.1207/s15326942dn2303_1 · Cited by 276
Metadata
- Authors
- Fuhrer, R., & Rouillon, F.
- Venue
- Psychiatry and Psychobiology
- Publisher
- Cambridge University Press (CUP)
- Published
- 1989
- Volume
- 4
- Issue
- 3
- Pages
- 163-166
- ISSN
- 0767-399X (ISSN-L)
- 2633-0903
- OpenAlex
- W1786042234
- Cited by
- 663
- References
- 6
- FWCI
- 2.80
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: La version française de l’échelle CES-D (Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale). Description et traduction de l’échelle d’autoévaluation. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s0767399x00001590
- The paper
- Fuhrer, R., & Rouillon, F. (1989). La version française de l’échelle CES-D (Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale). Description et traduction de l’échelle d’autoévaluation. Psychiatry and Psychobiology. https://doi.org/10.1017/s0767399x00001590
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.