CoChat

Illustrations of Human Effigies in Tibetan Ritual Texts: With Remarks on Specific Anatomical Figures and Their Possible Iconographic Source

CUEVAS, BRYAN J. · 2011 · Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland

The DOI matches its Crossref record; 68 of the 68 references it cites were found in a registry or an index; none of the 64 sources its claims cite is checked for support yet.

Abstract

The ritual use of objects and images designed to serve as effigies or surrogates of specific persons, animals or spirits is more or less universal across cultures and time. In Tibet, recent archaeological evidence attests to the use of illustrated effigies possibly dating from the eleventh century. Other early Tibetan images include anthropomorphic figures inscribed on animal skulls. The practical use of effigies in Tibetan ritual, both Buddhist and Bon-po, was almost certainly derived from much older Indian practices transmitted to Tibet. In this article illustrated effigies, their iconography and ritual use are discussed and the article concludes with the translation and transliteration of a short work by the fifteenth-century treasure revealer (gter-ston) and patron saint of Bhutan Padma-gling-pa (1450–1521), which gives instructions on how to draw a liṅga for a ritual of defence against human adversaries.

Overview

CoChat Summary

TL;DR

This article examines Tibetan ritual effigies called *liṅga*, especially two-dimensional drawings/woodcuts used as surrogates for human or demonic targets, and argues their distinctive posture may derive from Greco-Persian anatomical illustration. It concludes with a translation and transliteration of a short fifteenth-century work by Padma-gling-pa on how to draw a *liṅga* for defence against human adversaries.

Key findings

  • Tibetan *liṅga* rituals involve six basic operations: drawing/molding the image, summoning the target, absorbing its spirit, separating it from divine protectors, cutting off its life-force, and “liberating” it.
  • The earliest known Tibetan images of this sort are anthropomorphic figures inscribed on animal skulls from Dulan, Qinghai, possibly dating to the eleventh century; effigies are also described in tenth-century Dunhuang manuscripts, though no illustrated figures of the type examined were found there.
  • The paper identifies a stylistic resemblance between Tibetan *liṅga* figures and Tibetan medical anatomical figures, and links both to Sudhoff’s “five-figure series” (*Fünfbilderserie*) and a possible Alexandrian/Galenic iconographic source transmitted through Greco-Persian and Arabic medical traditions.
  • It reproduces four *liṅga* models for different *sri* demons from Brag-dkar Sngags-rams-pa Blo-bzang-bstan-pa-rab-rgyas’s *Liṅga’i dpe-ris skor* and translates Padma-gling-pa’s (1450–1521) instructions for drawing a *liṅga*.

Methods

  • Art-historical and textual analysis of Tibetan ritual texts, manuscript and woodcut *liṅga* illustrations, Tibetan medical paintings, and comparative Greco-Arabic/Latin anatomical illustrations.
  • Uses Tibetan historical narratives about foreign physicians at the Tibetan court, including Ga-les-nos and Bi-ji Tsan-pa-shi-la-ha, to assess possible transmission of Greco-Persian medical and anatomical models.
  • Includes an appendix with translation and transliteration of Padma-gling-pa’s *Liṅga bri-ba’i yig-chung gsod-byed gri-gug rgya-can*.

Limitations

  • The paper states that there is no direct textual or material evidence that Ga-les-nos or other Persian physicians brought didactic illustrations with their medical books; it calls this the missing “smoking gun.”
  • It accepts later Tibetan historical accounts of Greco-Persian medical influence “at face value” and leaves the historical and linguistic complexities to specialists.
  • The author states he is not equipped to tackle the art-historical significance of Tibetan drawings and presents the iconographic derivation as a tentative conclusion based on stylistic resemblance and plausible transmission routes rather than proof.

Model-written summary. Check it against the paper before relying on it.

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1017/s1356186310000611

Cites

68 of 68 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Nothing to recompute.

Verification

Claims the paper makes

0 Valid · 9 Not valid · 57 Not checked · 27 Own results and interpretations

22 more claims

Create a free account to see all 93 claims and every source verdict.

See all claims — free account
  • Probably not a substantial claim. 53
  • It may state two separate claims as one. 33
  • The quote only partly states this claim. 2

Create a free account to see these claims.

Self-check

Percentages, sums and reported differences re-computed from the paper’s own numbers.

Each contradiction between two passages listed here was confirmed by an independent check.

1 of 1

Citations

Cites

Show all 68 references

Research works printed but not linked: 27

  1. Sangs-rgyas-rgya-mtsho, 2004, Dpal-ldan gso-ba rig-pa'i khog-’bubs legs-bshad vaiḍūrya'i me-long drang-srong dgyes pa'i dga’-ston, 108
  2. Savage-Smith, 1997, Science, Tools and Magic. Part One: Body and Spirit, Mapping the Universe, vol. 12 of Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art, 14
  3. Martin, 2007, Soundings in Tibetan Medicine: Anthropological and Historical Perspectives. PIATS 2003: Tibetan Studies: Proceedings of the Tenth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Oxford, 2003, 307
  4. Czaja, 2007, Soundings in Tibetan Medicine: Anthropological and Historical Perspectives. PIATS 2003: Tibetan Studies: Proceedings of the Tenth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Oxford, 2003, 345
  5. Bloomfield, 1899, The Atharva-Veda and the Gopatha-Brāhmaṇa, 65
  6. Winder, 1981, Tibetan Medicine compared with Ancient and Mediaeval Western Medicine, Bulletin of Tibetology (Gangtok), New Series, 1, 5
  7. Pa-sangs-yon-tan, 1988, Bod-kyi gso-ba rig-pa'i lo-rgyus-kyi bang-mdzod g.yu-thog bla-ma dran-pa'i pho-nya, 8
  8. Jackson, 1988, Tibetan Thangka Painting: Method and Materials
  9. Boord, 1993, The Cult of the Deity Vajrakīla: According to the Texts of the Northern Treasures Tradition of Tibet (Byang-gter phur-pa)
  10. O'Neill, 1969, The Fünfbilderserie Reconsidered, Bulletin of the History of Medicine, 43, 236
  11. Boulnois, 2008, Silk Road: Monks, Warriors and Merchants, 255
  12. Sudhoff, 1907, Studien zür Geschichte der Medizin, vol. 1: Tradition und Naturbeobachtung in den Illustrationen medizinischer Handschriften und Frühdrucke vornehmlich des 15. Jahrhunderts, 27
  13. Xinguo, 1996, An Investigation of Tubo Sacrificial Burial Practices, China Archeology and Art Digest, 1, 13
  14. Casey, 2008, Tantric Carpets from the Himalayas, 9
  15. Yucheng, 2003, The Humanities Studies Forum: History
  16. Sudhoff, 1908, Studien zür Geschichte der Medizin, vol. 4: Ein Beitrag zur Geschichte der Anatomie im Mittelalter speziell der anatomischen Graphik nach Handschriften des 9. bis 15. Jahrhunderts, 28
  17. Cantwell, 1997, Tibetan Studies: Proceedings of the 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Graz 1995, 107
  18. Stein, 1978, Proceedings of the Csoma de Köros Memorial Symposium Held at Matrafüred, Hungary, 24–30 September 1976, 427
  19. Martin, 1990, Bonpo Canons and Jesuit Cannons: On sectarian factors involved in the Ch'ieh-lung emperor's second goldstream expedition of 1771–1776 based primarily on some Tibetan sources, The Tibet Journal, 15, 3
  20. Loseries-Leick, 1992, Tibetan Studies: Proceedings of the 5th Seminar of the International Association for Tibetan Studies (Narita 1989), 159
  21. Gyatso, 1987, Feminine Ground: Essays on Women and Tibet, 33
  22. Norbu, 1995, Drung, Deu and Bön: Narrations, Symbolic Languages, and the Bön Tradition in Ancient Tibet, 79
  23. Türstig, 1985, The Indian Sorcery Called Abhicāra, Wiener Zeitschrift fur die Kunde Südasiens, 29, 69
  24. Stein, 1957, Le Liṅga des danses masquées lamaïques et la théorie des âmes, Sino-Indian Studies (Liebenthal Festschrift), 5, 200
  25. 10.7208/chicago/9780226482064.001.0001 · doi:10.7208/chicago/9780226482064.001.0001
  26. Sudhoff, 1907, Studien zür Geschichte der Medizin, vol. 1: Tradition und Naturbeobachtung in den Illustrationen medizinischer Handschriften und Frühdrucke vornehmlich des 15. Jahrhunderts, 49
  27. Mills, 2007, Re-Assessing the Supine Demoness: Royal Buddhist Geomancy in the Srong btsan sgam po Mythology, Journal of the International Association of Tibetan Studies, 3, 1

Cited by

See all 5

Metadata

Authors
CUEVAS, B. J.
Affiliations
Florida State University (US)
Corresponding author
CUEVAS, BRYAN J.
Venue
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland
Published
2011-01
Volume
21
Issue
1
Pages
73-97
ISSN
  • 0035-869X (ISSN-L)
  • 2051-2066
OpenAlex
W2135940525
Cited by
5
References
66
Citations by year
2022: 2 · 2020: 1 · 2013: 2
FWCI
13.32
Type
journal article
Language
en
Open access
closed
Locations
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (publishedVersion)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Indian and Buddhist Studies
  • Social Sciences › Arts and Humanities › General Arts and Humanities › Cultural and Mythological Studies
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Religious studies › Historical, Religious, and Philosophical Studies
Keywords
effigies, iconography, anthropomorphic figures, animal skulls, Buddhist ritual, linga, Tibetan Buddhist iconography

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

A language model drew the claims from the paper on 2026-10-21, under version 3 of the claim definition (model deepseek-v4.1-flash, prompt extract-v3).

A second model labelled each claim on 2026-10-21 (model jev-1.13-20260917, definition revision gold-guideline-v0.2).

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Illustrations of Human Effigies in Tibetan Ritual Texts: With Remarks on Specific Anatomical Figures and Their Possible Iconographic Source. https://app.cochat.ai/papers/10.1017/s1356186310000611
The paper
CUEVAS, B. J. (2011). Illustrations of Human Effigies in Tibetan Ritual Texts: With Remarks on Specific Anatomical Figures and Their Possible Iconographic Source. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. https://doi.org/10.1017/s1356186310000611

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.