Genetically encoded photocatalytic protein labeling enables spatially-resolved profiling of intracellular proteome