Artificial Intelligence (AI) has increasingly influenced higher education, notably in academic writing where AI-powered assisting tools offer both opportunities and challenges. Recently, the rapid growth of generative AI (GAI) has brought its impacts into sharper focus, yet the dynamics of its ut…