CoChat

Reconstructing the experiences of child language brokering: a focus on the socio-emotional impact of the practice

Open access
Ceccoli, Federica · 2021 · The Translator

The DOI matches its Crossref record; 35 of the 35 references it cites were found in a registry or an index.

Abstract

This paper will present the results of semi-structured interviews collected from a sample of eight migrant adolescents between the ages of 11 and 16 years about their perceptions and experiences as child language brokers in Italy. The practice that is defined as Child Language Brokering (CLB) by international literature refers to the interpreting and translation activities carried out by migrant children who is a broker for their peers or family members who do not speak the language of the host country fluently. The main aim of these interviews is to collect information about child language brokering as recalled and perceived by migrant adolescents who still perform this activity, with a focus on their feelings and benefits about the practice. The analysis will show both the predictors of positive feelings and the stressors related to CLB in Italy, an area in which the practice still needs to be deeply explored.

Overview

Integrity signals

Registry

Crossref · 10.1080/13556509.2020.1864894

Cites

35 of 35 references verified0 citation errors · 0 not checkable

Statistics

Recomputing p-values needs the paper’s full text.

Verification

Claims the paper makes

We couldn’t retrieve this paper’s full text, so its claims and self-check weren’t run. The registry and citation checks still apply.

Claims other papers make about this one

Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?

Citations

Cites

Show all 35 references

Research works printed but not linked: 5

  1. Antonini R., 2010, MediAzioni, 10, 1
  2. Bucaria C., 2014, La mediazione linguistica e culturale non professionale in Italia, 91
  3. Bucaria C., 2010, mediAzioni, 10, 239
  4. Guske I., 2008, paper presented at the Study Day on Child Language Brokering
  5. Weisskirch R. S., 2006, Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 28, 332

Cited by

See all 16

Metadata

Authors
Ceccoli, F.
Affiliations
University of Bologna (IT)
Corresponding author
Ceccoli, Federica
Venue
The Translator
Published
2020-12-31
Volume
27
Issue
2
Pages
216-232
ISSN
  • 1355-6509 (ISSN-L)
  • 1757-0409
OpenAlex
W3118029023
Cited by
16
References
33
Citations by year
2026: 6 · 2025: 5 · 2024: 2 · 2023: 2 · 2021: 1
FWCI
3.49
Type
journal article
Language
en
Open access
Licence
cc-by
Locations
  • The Translator (publishedVersion)
  • Archivio istituzionale della ricerca (Alma Mater Studiorum Università di Bologna) (submittedVersion)
  • IRIS UNIMORE (University of Modena and Reggio Emilia) (submittedVersion, cc-by)
Topics
  • Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › Translation Studies and Practices
  • Health Sciences › Health Professions › General Health Professions › Interpreting and Communication in Healthcare
  • Social Sciences › Education › Education and experiences of immigrants and refugees
Keywords
child language brokering, migrant adolescents, migrant children, stressors, perceived benefits, Italy

About these checks

Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.

Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.

Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.

What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›

Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review

How to cite

Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.

This page
CoChat. (2026). Citation check: Reconstructing the experiences of child language brokering: a focus on the socio-emotional impact of the practice. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/13556509.2020.1864894
The paper
Ceccoli, F. (2021). Reconstructing the experiences of child language brokering: a focus on the socio-emotional impact of the practice. The Translator. https://doi.org/10.1080/13556509.2020.1864894

Data sources

Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.

Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).

Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.