The DOI matches its Crossref record; the references it cites are not checked yet.
Polite Chinese Children Revisited: Creativity and the Use of Codeswitching in the Chinese Complementary School Classroom.
Abstract
The ideology of monolingualism prevails throughout society, including within minority ethnic communities who are bilingual and multilingual. Some minority ethnic communities in Britain believe that the response to the dominance of English language is to replace it with other languages. Complementary schools – language and culture calsses organised by minority ethnic communities – often impose a One Language Only (OLON) or One Language at a Time (OLAT) policy. There is still widespread fear of bilingual and multilingual practices such as codeswitching. Drawing on data from a large research project on multilingual practices in complementary schools, this paper examines the use of codeswitching by Chinese–English bilingual children as a symbolic and creative resource. A particular focus is on the tensions between the school ideologies and policies and the actual practices by the teachers and pupils, as well as the differences between the teachers and pupils’ language proficiencies and preferences. Examples of codeswitching will be used to show how the pupils resist the OLON and OLAT policies; how they manipulate their language proficiency to undermine the teachers’ authority and gain control of classroom interaction; and how they use codeswitching creatively and strategically to push and break the boundaries between the old and the new, the conventional and the original, and the acceptable and the challenging.
Overview
Integrity signals
Registry
Cites
Statistics
Verification
Claims the paper makes
Claims other papers make about this one
Each is checked against this paper’s own text: does it say what the citing paper says it does?
In the citing paper
“The language that they have 'problems' with is in fact Chinese, the language that they have been ascribed to as their first language by virtue of their race, and that is why they were attending the weekend Chinese complementary school in order to improve their Chinese reading and writing abilities (Li and Wu 2009).”
From Translanguaging as a political stance: implications for English language education (2022) · cites this paper as Li and Wu 2009
Citations
The citation lists are queued
They are fetched later and appear here then.
References 30 · Cited by 165
Research works printed but not linked: 7
- García O., 1988, Essays by Spencer Fellows of the National Academy of Education, 4, 19
- García O., 1991, New Language Planning Newsletter, 6, 3
- Hansegård N.E., 1975, Tvasprakieghet eller halvsprakighet?
- Heller M., 2001, Voices of authority: Education and linguistic differences
- Legaretta D., 1979, TESOL Quarterly, 1, 9
- Townsend D., 1975, Contemporary Education, 46, 196
- You H., 2006, Chinese community in the UK 2006
Metadata
- Authors
- Wei, L., & Wu, C.-J.
- Affiliations
- University of London (GB)
- Corresponding author
- Wei, Li
- ORCID
- Venue
- International Journal of Bilingual Education and Bilingualism
- Publisher
- Informa UK Limited
- Published
- 2009-03
- Volume
- 12
- Issue
- 2
- Pages
- 193-211
- ISSN
- 1367-0050 (ISSN-L)
- 1747-7522
- OpenAlex
- W2012506660
- Cited by
- 165
- References
- 30
- Citations by year
- 2026: 1 · 2025: 3 · 2024: 4 · 2023: 10 · 2022: 14 · 2021: 12 · 2020: 9 · 2019: 13 · 2018: 32 · 2017: 9 · 2016: 7 · 2015: 4 · 2014: 13 · 2013: 12 · 2012: 4
- FWCI
- 38.54
- Type
- journal article
- Language
- en
- Open access
- closed
- Locations
- International Journal of Bilingual Education and Bilingualism (publishedVersion)
- BIROn (Birkbeck, University of London) (submittedVersion)
- UCL Discovery (University College London) (submittedVersion)
- Funders
- Economic and Social Research Council (RES-000-23-1180)
- Topics
- Social Sciences › Linguistics and Language › Multilingual Education and Policy
- Social Sciences › Linguistics and Language › Linguistic and Sociocultural Studies
- Social Sciences › Arts and Humanities › Language and Linguistics › EFL/ESL Teaching and Learning
- Keywords
- code-switching, Chinese-English bilingual children, complementary schools, multilingualism, ethnic minorities, language ideology, classroom interaction, teacher authority, language proficiency, creativity
About these checks
Registry, retraction, Cites and statistics results are computed, not judged, with one exception: a printed reference that no index lists is read once by a model before it counts as a citation error. Claims are extracted by a model and kept only when their quote appears verbatim in the text; each cited source is then checked, with a model’s help, for whether it says what the claim relies on. Those verdicts can be wrong — read the claim’s quote and the cited source before relying on one.
Statistics and arithmetic are recomputed, not judged.
Confidence bands are shown only for fields calibrated on our annotated test set. None is calibrated yet, so no band is shown.
What counts as a claim ›How we measure confidence ›How we check this ›
Are you an author, or do you see a problem with this page? Request a review
How to cite
Cite CoChat for the checks on this page, and the paper for its own findings.
- This page
- CoChat. (2026). Citation check: Polite Chinese Children Revisited: Creativity and the Use of Codeswitching in the Chinese Complementary School Classroom. https://app.cochat.ai/papers/10.1080/13670050802153210
- The paper
- Wei, L., & Wu, C.-J. (2009). Polite Chinese Children Revisited: Creativity and the Use of Codeswitching in the Chinese Complementary School Classroom. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. https://doi.org/10.1080/13670050802153210
Data sources
Bibliographic data: Semantic Scholar, OpenAlex, Crossref.
Contains information from the Semantic Scholar Academic Graph Datasets, made available under the ODC Attribution License (ODC-BY 1.0).
Semantic Scholar’s data is described in: Kinney, R., et al. (2023). The Semantic Scholar Open Data Platform. arXiv:2301.10140.